Surah Al-Zalzala - Vietnamese Translation by Hassan Abdulkarim
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
Khi trai đat chan đong qua mot cuoc đong đat (cuoi cung)
Surah Al-Zalzala, Verse 1
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا
Va trut ganh nang cua no ra ngoai
Surah Al-Zalzala, Verse 2
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
Va con nguoi se bao: “Chuyen gi xay đen cho no vay?”
Surah Al-Zalzala, Verse 3
يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا
Vao Ngay đo, no se ke cau chuyen cua no
Surah Al-Zalzala, Verse 4
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا
Boi vi Thuong Đe (Allah) cua Nguoi mac khai cho no
Surah Al-Zalzala, Verse 5
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ
Vao Ngay đo, nhan loai se đi roi rac tung đoan đen chung kien viec lam cua ho
Surah Al-Zalzala, Verse 6
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ
Boi the, ai lam viec thien tot va ngoan đao du nhe bang hat cai cung se thay no
Surah Al-Zalzala, Verse 7
وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ
Va ai lam viec xau va toi loi du nhe bang hat cai cung se thay no
Surah Al-Zalzala, Verse 8