Surah Al-Humaza - Urdu Translation by Abul Ala Maududi
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Tabahi hai har us shaks ke liye jo (moonh dar moonh) logon par taan aur (peeth peechey) buraiyan karne ka khugar hai
Surah Al-Humaza, Verse 1
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
Jisne maal jama kiya aur usey gin gin kar rakkha
Surah Al-Humaza, Verse 2
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
Woh samajhta hai ke us ka maal hamesha uske paas rahega
Surah Al-Humaza, Verse 3
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Hargiz nahin, woh shaks to chakna-chur kar dene wali jagah mein phenk diya jayega
Surah Al-Humaza, Verse 4
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Aur tum kya jano ke kya hai woh chakna-chur kar dene wali jagah
Surah Al-Humaza, Verse 5
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Allah ki aag khoob bhadkayi hui
Surah Al-Humaza, Verse 6
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Jo dilon tak pahunchey gi
Surah Al-Humaza, Verse 7
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Woh un par dhaank kar bandh kar di jayegi
Surah Al-Humaza, Verse 8
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
(Is halat mei ke woh) unchey unchey sutuno mei (ghirey huey hongey)
Surah Al-Humaza, Verse 9