Surah Al-Humaza - Urdu Translation by Muhammad Karam Shah Al Azhari
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
ہلاکت ہے ہر اس شخص کے لیے جو (روبرو ) طعنے دیتا ہے (پیٹھ پیچھے) عیب جوئی کرتا ہے
Surah Al-Humaza, Verse 1
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
جس نے مال جمع کیا اور اسے گن گن کر رکھتا ہے
Surah Al-Humaza, Verse 2
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
وہ یہ خیال کرتا ہے کہ اس کے مال نے اسے لافانی بنادیا ہے
Surah Al-Humaza, Verse 3
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
ہر گز نہیں وہ یقیناً حطمہ میں پھینک دیا جائے گا
Surah Al-Humaza, Verse 4
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
اور تم کیا جانو کہ حطمہ کیا ہے
Surah Al-Humaza, Verse 5
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
وہ اللہ کی آگ ہے خوب بھڑکائی ہوئی
Surah Al-Humaza, Verse 6
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
جو دلوں تک جا پہنچے گی
Surah Al-Humaza, Verse 7
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
بے شک وہ (آگ) ان پر بند کردی جائے گی
Surah Al-Humaza, Verse 8
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
(اس کے شعلے) لمبے لمبے ستونوں کی صورت میں ہوں گے
Surah Al-Humaza, Verse 9