Surah Yusuf Verse 80 - Arabic Translation by Siraj Tafseer No Diacritics
Surah Yusufفَلَمَّا ٱسۡتَيۡـَٔسُواْ مِنۡهُ خَلَصُواْ نَجِيّٗاۖ قَالَ كَبِيرُهُمۡ أَلَمۡ تَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ أَبَاكُمۡ قَدۡ أَخَذَ عَلَيۡكُم مَّوۡثِقٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبۡلُ مَا فَرَّطتُمۡ فِي يُوسُفَۖ فَلَنۡ أَبۡرَحَ ٱلۡأَرۡضَ حَتَّىٰ يَأۡذَنَ لِيٓ أَبِيٓ أَوۡ يَحۡكُمَ ٱللَّهُ لِيۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَٰكِمِينَ
فلما ٱسۡتيۡـٔسوا منۡه خلصوا نجياۖ قال كبيرهمۡ ألمۡ تعۡلموٓا أن أباكمۡ قدۡ أخذ عليۡكم موۡثقا من ٱلله ومن قبۡل ما فرطتمۡ في يوسفۖ فلنۡ أبۡرح ٱلۡأرۡض حتىٰ يأۡذن ليٓ أبيٓ أوۡ يحۡكم ٱلله ليۖ وهو خيۡر ٱلۡحٰكمين (استيأسوا: يئسوا وانقطع رجاؤهم, خلصوا نجيا: انفردوا يتشاورون, موثقا: عهدا مؤكدا, فرطتم: قصرتم, أبرح: أفارق)