Surah Al-Baqara Verse 196 - Malayalam Translation by Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor
Surah Al-Baqaraوَأَتِمُّواْ ٱلۡحَجَّ وَٱلۡعُمۡرَةَ لِلَّهِۚ فَإِنۡ أُحۡصِرۡتُمۡ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡيِۖ وَلَا تَحۡلِقُواْ رُءُوسَكُمۡ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡهَدۡيُ مَحِلَّهُۥۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ بِهِۦٓ أَذٗى مِّن رَّأۡسِهِۦ فَفِدۡيَةٞ مِّن صِيَامٍ أَوۡ صَدَقَةٍ أَوۡ نُسُكٖۚ فَإِذَآ أَمِنتُمۡ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلۡعُمۡرَةِ إِلَى ٱلۡحَجِّ فَمَا ٱسۡتَيۡسَرَ مِنَ ٱلۡهَدۡيِۚ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖ فِي ٱلۡحَجِّ وَسَبۡعَةٍ إِذَا رَجَعۡتُمۡۗ تِلۡكَ عَشَرَةٞ كَامِلَةٞۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمۡ يَكُنۡ أَهۡلُهُۥ حَاضِرِي ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ
niṅṅaḷ allāhuvināyi hajjuṁ uṁṟayuṁ tikavēāṭe nirvahikkuka. athavā, niṅṅaḷ uparēādhikkappeṭṭā l niṅṅaḷkk sādhyamāya rītiyil balinaṭattuka. balimr̥gaṁ atinṟe sthānatt ettuvēāḷaṁ niṅṅaḷ talamuṭiyeṭukkarut. athavā, āreṅkiluṁ rēāgaṁ kāraṇamēā talayile maṟṟenteṅkiluṁ prayāsaṁ mūlamēā muṭi eṭuttāl prāyaścittamāyi nēāmpeṭukkukayēā dānaṁ nalkukayēā balinaṭattukayēā vēṇaṁ. niṅṅaḷ nirbhayāvasthayilāvukayuṁ uṁṟa nirvahicc hajj kālanvare sekaryaṁ upayēāgappeṭuttuka yumāṇeṅkil sādhyamāya bali nalkuka. ārkkeṅkiluṁ bali sādhyamāyilleṅkil patt nēāmp pūrṇamāyi anuṣṭhikkaṇaṁ. mūnneṇṇaṁ hajj vēḷayiluṁ ēḻeṇṇaṁ tiriccettiya śēṣavuṁ. kuṭumbattēāṭeātt masjidulhaṟāminṟe aṭutt tāmasikkāttavarkkuḷḷatāṇ ī niyamaṁ. allāhuve sūkṣikkuka. aṟiyuka: allāhu kaṭhinamāyi śikṣikkunnavanāṇ.