Surah Luqman Verse 15 - Sinhala Translation by Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
Surah Luqmanوَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
ehet (deviyan yayi) oba nodannā dæya mā haṭa samānayan vaśayen tabana men ovun obaṭa bala kaḷahot (ema kāraṇāvehi) oba ē dedenāṭa avanata novanu. ehet melovehi (dæhæmi kāraṇāvanhi) oba ē dedenā samaga itāmat ādarayen yutuva kaṭayutu karanu. (sǣma kāraṇāvakadīma) mā desama balā siṭinnangē mārgayehi oba anugamanaya kara kaṭayutu karamin siṭinu. pasuva oba (siyallanma) mā vetama pæmiṇa sēndu viya yutuva ættēya. oba karamin siṭi dæya gæna (ē atara) mā obaṭa upades dennemi