Surah Luqman Verse 27 - Sinhala Translation by Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
Surah Luqmanوَلَوۡ أَنَّمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن شَجَرَةٍ أَقۡلَٰمٞ وَٱلۡبَحۡرُ يَمُدُّهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦ سَبۡعَةُ أَبۡحُرٖ مَّا نَفِدَتۡ كَلِمَٰتُ ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ
poḷovehi æti gas kolan siyalla pǣn bavaṭada, muhudu siyallē (jalaya tīnta bavaṭa)da tibī, (eya ivara vī) nævatat sāgarayan hata (tīnta bavaṭa) tibī (livīmaṭa) upakāra vūvā vuvada, allāhgē āyāvan niyata vaśayenma (liyā) nima kaḷa nohæka. niyata vaśayenma allāh (siyallaṭa) balasampannayeku hā gnānavantayeku vaśayen siṭinnēya