Surah An-Nisa Verse 12 - Arabic Translation by Siraj Tafseer No Diacritics
Surah An-Nisa۞وَلَكُمۡ نِصۡفُ مَا تَرَكَ أَزۡوَٰجُكُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٞ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡنَۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِينَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۚ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكۡتُمۡ إِن لَّمۡ يَكُن لَّكُمۡ وَلَدٞۚ فَإِن كَانَ لَكُمۡ وَلَدٞ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكۡتُمۚ مِّنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ تُوصُونَ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٖۗ وَإِن كَانَ رَجُلٞ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمۡرَأَةٞ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوۡ أُخۡتٞ فَلِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُۚ فَإِن كَانُوٓاْ أَكۡثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمۡ شُرَكَآءُ فِي ٱلثُّلُثِۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصَىٰ بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍ غَيۡرَ مُضَآرّٖۚ وَصِيَّةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٞ
۞ولكمۡ نصۡف ما ترك أزۡوٰجكمۡ إن لمۡ يكن لهن ولدٞۚ فإن كان لهن ولدٞ فلكم ٱلربع مما تركۡنۚ منۢ بعۡد وصيةٖ يوصين بهآ أوۡ ديۡنٖۚ ولهن ٱلربع مما تركۡتمۡ إن لمۡ يكن لكمۡ ولدٞۚ فإن كان لكمۡ ولدٞ فلهن ٱلثمن مما تركۡتمۚ منۢ بعۡد وصيةٖ توصون بهآ أوۡ ديۡنٖۗ وإن كان رجلٞ يورث كلٰلة أو ٱمۡرأةٞ ولهٓ أخ أوۡ أخۡتٞ فلكل وٰحدٖ منۡهما ٱلسدسۚ فإن كانوٓا أكۡثر من ذٰلك فهمۡ شركآء في ٱلثلثۚ منۢ بعۡد وصيةٖ يوصىٰ بهآ أوۡ ديۡن غيۡر مضآرٖۚ وصية من ٱللهۗ وٱلله عليم حليمٞ (ولد: ابن، أو بنت, كلالة: من ليس له ولد، ولا والد)