Surah An-Nisa Verse 34 - Arabic Translation by Siraj Tafseer No Diacritics
Surah An-Nisaٱلرِّجَالُ قَوَّـٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّـٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٞ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّـٰتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيّٗا كَبِيرٗا
ٱلرجال قوـٰمون على ٱلنسآء بما فضل ٱلله بعۡضهمۡ علىٰ بعۡضٖ وبمآ أنفقوا منۡ أمۡوٰلهمۡۚ فٱلصـٰلحٰت قٰنتٰت حٰفظٰتٞ للۡغيۡب بما حفظ ٱللهۚ وٱلـٰتي تخافون نشوزهن فعظوهن وٱهۡجروهن في ٱلۡمضاجع وٱضۡربوهنۖ فإنۡ أطعۡنكمۡ فلا تبۡغوا عليۡهن سبيلاۗ إن ٱلله كان عليا كبيرا (قانتات: مطيعات لله تعالى ثم لأزواجهن, نشوزهن: عصيانهن وترفعهن عن طاعتكم)