Surah Ash-Shura Verse 5 - Sinhala Translation by Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
Surah Ash-Shuraتَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِن فَوۡقِهِنَّۚ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
(minisun karana pāpayanhi hētuven) ihaḷa æti ahasa pupurā (æda væṭennaṭa)da iḍa æta. (namut) malāyikāvarun (biya vī) tamangē deviyanva praśaṁsā kara, suviśuddha kara, bhūmiyehi siṭinnan(gē væradi valaṭa) samāva dena men ayadimin siṭinnāha. (minisun pāpayangen ǣt vī samāva illā siṭiyahot) niyata vaśayenma allāhma imahat kṣamā karanneku hā karuṇāvantava siṭinnēya yanna (nabiyē! oba dæna ganu (mænava)