Surah Al-Araf Verse 176 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Arafوَلَوۡ شِئۡنَا لَرَفَعۡنَٰهُ بِهَا وَلَٰكِنَّهُۥٓ أَخۡلَدَ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُۚ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلۡكَلۡبِ إِن تَحۡمِلۡ عَلَيۡهِ يَلۡهَثۡ أَوۡ تَتۡرُكۡهُ يَلۡهَثۚ ذَّـٰلِكَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۚ فَٱقۡصُصِ ٱلۡقَصَصَ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُونَ
Jiǎrú wǒ yìyù, wǒ bì jiè nàxiē jīxiàng tíshēng tā, dàn tā yīliàn chénshì, shùncóng sīyù. Tā de qíngkuàng hǎobǐ yī zhǐ gǒu [zhù]: Jiǎrú nǐ qūgǎn tā, tā jiù shēn chū shétou lái; jiǎrú nǐ bù lǐ tā, tā yě shēn chū shétou lái. Zhè jiùshì fǒurèn wǒ de jīxiàng de mínzhòng de qíngkuàng. Suǒyǐ, nǐ dāng [duì tāmen] jiǎngshù zhèxiē gùshì, yǐbiàn tāmen shēnsī.