UAE Prayer Times

  • Dubai
  • Abu Dhabi
  • Sharjah
  • Ajman
  • Fujairah
  • Umm Al Quwain
  • Ras Al Khaimah
  • Quran Translations

Surah An-Naziat - Khmer Translation by Cambodian Muslim Community Development


وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا

a l laoh sbath nung mea la ai kat del dk yk chivit puok del kmean chomnue daoy khorkhow
Surah An-Naziat, Verse 1


وَٱلنَّـٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا

ning mea la ai kat del dk yk chivit anak mean chomnue daoy thnam
Surah An-Naziat, Verse 2


وَٱلسَّـٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا

ning mea la ai kat del choh pi leumekh yeang luen
Surah An-Naziat, Verse 3


فَٱلسَّـٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا

ning mea la ai kat del d nddae m knea noam prolung anak mean chomnue chhpaoh towkean thansuokr
Surah An-Naziat, Verse 4


فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا

ning mea la ai kat del riebcham batobanhchea robsa a l laoh
Surah An-Naziat, Verse 5


يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ

now thngai del( meankar phlomtre leuktimuoy) phendei ning phnom teanglay ronhchuoy yeang khlang( avei teangoasa trauv vineasa a nd reay)
Surah An-Naziat, Verse 6


تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

kar phlomtre leuk tipir kaetmeanlaeng banteabpi leuktimuoy ( avei teangoasa trauv rsa laengvinh)
Surah An-Naziat, Verse 7


قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ

now thngai noh duong chetd( robsa puok kmean chomnue) phy nheabnhr
Surah An-Naziat, Verse 8


أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ

kevophnek robsa puokke tomleak choh daoysaar karphyokhlach
Surah An-Naziat, Verse 9


يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ

puokke( puok kmean chomnue) niyeay tha tae puok yeung pitchea trauv ban ke banhchoun towkean chivit daem( robsa puok yeung) vinh ryy
Surah An-Naziat, Verse 10


أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ

tae( ke pitchea banhchoun towkean chivit daem robsa puok yeung vinh ryy) nowpel del puok yeung ban klaycha chhaoeng pouk phoy haey noh
Surah An-Naziat, Verse 11


قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ

puokke ban niyeay tiet tha brasenbae dauchnaoh men noh kuchea kar vilotralb da khatabng
Surah An-Naziat, Verse 12


فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ

pitabrakd nasa vea kreante chea kar phlomtre( leuk tipir) muoy dng bonnaoh
Surah An-Naziat, Verse 13


فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ

pelnoh srabte puokke rsa laengvinh peasapenh phendei
Surah An-Naziat, Verse 14


هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

rueng robsa mou sa pitchea ban mokadl anak( mou ham meat) ruochhaey
Surah An-Naziat, Verse 15


إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى

nowpel del mcheasa robsa ke haw ke now e chrolongophnom tou vea da pisedth
Surah An-Naziat, Verse 16


ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ

chaur anak( mou sa) towkean hvie r aon choh pitabrakd nasa ke chea anak bampean
Surah An-Naziat, Verse 17


فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

chaur anak niyeay( towkean hvie r aon) tha tae anak chng mean pheap chreah saat der ryyte
Surah An-Naziat, Verse 18


وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ

haey chngaoy khnhom nenam anak towkean mcheasa robsa anak ( a l laoh) ruoch anak nung kaotakhlach trong der ryyte
Surah An-Naziat, Verse 19


فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

pelnoh mou sa ban bangheanh aoy hvie r aon kheunh nouv mou chi hsaa t muoy da thom
Surah An-Naziat, Verse 20


فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

te ke bercha ban bdeseth ning ban brachheang towvinh
Surah An-Naziat, Verse 21


ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ

banteabmk ke ban berokhnang daoy pyeayeam rk lbichakl brachheang nung mou sa
Surah An-Naziat, Verse 22


فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

ruoch ke ban bramoul( bracha reasdr robsa ke) haey ke ban srek brakeasa
Surah An-Naziat, Verse 23


فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ

ning ban niyeay tha yeung kuchea mcheasa da khpangkhpasa robsa puok anak
Surah An-Naziat, Verse 24


فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ

dau che neah a l laoh ban daktondakamm ke teang nowknong lokey ning barlok
Surah An-Naziat, Verse 25


إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ

pitabrakd nasa nowknong rueng noh kuchea merien muoy samreab anaknea del kaotakhlach a l laoh
Surah An-Naziat, Verse 26


ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا

tae kar bangkeut puok anak( aoy rsa laengvinh sachathmei)lombak ryyka mekh del yeung ban bangkeut vea ruoch lombak cheang
Surah An-Naziat, Verse 27


رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا

trong ban leuk trongtreay robsa vea aoy khpasa ning ban thveu aoy vea reabasmae
Surah An-Naziat, Verse 28


وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا

haey trong ban thveu aoy reatreikeal robsa vea ngngut haey trong kaban b po ch nh ponlu robsa vea mokvinh der nowpel thngai
Surah An-Naziat, Verse 29


وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

kraoypi noh mk trong ban thveu aoy phendei reabasmae
Surah An-Naziat, Verse 30


أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا

trong ban b po ch nh pi dei nouv tuk robsa vea ning roukkhcheate robsa vea
Surah An-Naziat, Verse 31


وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا

haey trong ban bangkeut phnom chea snoeng da rungmea
Surah An-Naziat, Verse 32


مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ

daembi chea phalobrayoch samreab puok anak ning satvapahn robsa puok anak
Surah An-Naziat, Verse 33


فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ

te nowpel del kroh m h nd reay da thom ban mokadl(thngai barlok)
Surah An-Naziat, Verse 34


يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ

thngai noh mnoussa lok nung nukkheunh nouv ei v del khuo l nban sang kanlongomk
Surah An-Naziat, Verse 35


وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ

haey phleung nork cheu hi m nung trauv ban ke bangheanh aoy kheunh yeang chbasa champoh anaknea del meulkheunh
Surah An-Naziat, Verse 36


فَأَمَّا مَن طَغَىٰ

chamnek e anaknea del ban bampean
Surah An-Naziat, Verse 37


وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا

ning sraleanh chaul chetd karorsanow knong lokey( cheang thngai barlok) noh
Surah An-Naziat, Verse 38


فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ

pitabrakd nasa nork cheu hi m kuchea tilomnow robsa ke
Surah An-Naziat, Verse 39


وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ

rie anaknea del kaotakhlach kar chhr nowchampohmoukh mcheasa robsa ke ning ban hamkhat khluon pi kar phleutaphleun noh
Surah An-Naziat, Verse 40


فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ

pitabrakd nasa thansuokr kuchea tilomnow robsa ke
Surah An-Naziat, Verse 41


يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا

puokke( puok mou sh ri ki n) nung suor anak( mou ham meat) ampi thngai barlok tha tae vea nung kaetlaeng nowpel na
Surah An-Naziat, Verse 42


فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ

anak minmen chea anakdoeng ampi pelvelea robsa vea laey
Surah An-Naziat, Verse 43


إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

ti b pea ch b robsa vea ku meante mcheasa robsa anak te del doeng
Surah An-Naziat, Verse 44


إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا

tampit anak kreante chea anak dasatuen promean champoh anak na del khlach vea bonnaoh
Surah An-Naziat, Verse 45


كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا

now thngai del puokke kheunh vea( thngai barlok) puokke mean arommo hakbeidauchchea minban rsanow knong lokey nih laey leuklengte muoy lngeach ryy muoy pruk bonnaoh
Surah An-Naziat, Verse 46


Author: Cambodian Muslim Community Development


<< Surah 78
>> Surah 80

Khmer Translations by other Authors


Khmer Translation By Cambodian Muslim Community Development
Khmer Translation By Cambodian Muslim Community Development
Popular Areas
Apartments for rent in Dubai Apartments for rent Abu Dhabi Villas for rent in Dubai House for rent Abu Dhabi Apartments for sale in Dubai Apartments for sale in Abu Dhabi Flat for rent Sharjah
Popular Searches
Studios for rent in UAE Apartments for rent in UAE Villas for rent in UAE Apartments for sale in UAE Villas for sale in UAE Land for sale in UAE Dubai Real Estate
Trending Areas
Apartments for rent in Dubai Marina Apartments for sale in Dubai Marina Villa for rent in Sharjah Villa for sale in Dubai Flat for rent in Ajman Studio for rent in Abu Dhabi Villa for rent in Ajman
Trending Searches
Villa for rent in Abu Dhabi Shop for rent in Dubai Villas for sale in Ajman Studio for rent in Sharjah 1 Bedroom Apartment for rent in Dubai Property for rent in Abu Dhabi Commercial properties for sale
© Copyright Dubai Prayer Time. All Rights Reserved
Designed by Prayer Time In Dubai