Surah At-Takwir - Khmer Translation by Cambodian Muslim Community Development
إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ
nowpel del preahatity trauv ban ke thveu aoy bat rosmei
Surah At-Takwir, Verse 1
وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ
ning nowpel del hvaung phkay ban thleak bakbek
Surah At-Takwir, Verse 2
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ
ning nowpel del phnom trauv ban ke thveu aoy rsat dauch thouli
Surah At-Takwir, Verse 3
وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ
ning nowpel del satv audth meanophtaipoh trauv ban ke baohbng chaol
Surah At-Takwir, Verse 4
وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ
ning nowpel del satv sahav trauv ban ke bramoulophdom
Surah At-Takwir, Verse 5
وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ
ning nowpel del tukasamoutr trauv ban ke thveu aoy cheh chea andataphleung
Surah At-Takwir, Verse 6
وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ
ning nowpel del prolung trauv ban ke banhchoul tow knong khluon robsa ke vinh
Surah At-Takwir, Verse 7
وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ
ning nowpel tearikea delke ban kb teang rsa trauv ban ke suor tha
Surah At-Takwir, Verse 8
بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ
daoysaar babakamm ei v ban chea neang trauv ban ke samleab
Surah At-Takwir, Verse 9
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ
ning nowpel del sievphow kamntheto(ampeula ning ampeuaeakrak) trauv ban ke leatatradeang
Surah At-Takwir, Verse 10
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ
ning nowpel del mekh trauv ban ke yk chenhpi kanleng robsa vea
Surah At-Takwir, Verse 11
وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ
ning nowpel del phleung nork cheu hi m trauv ban ke thveu aoy cheh yeang santhosanthow
Surah At-Takwir, Verse 12
وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ
ning nowpel del thansuokr trauv ban ke dak aoy now chit ( anak del kaotakhlach a l laoh)
Surah At-Takwir, Verse 13
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ
(pelnoh) bokkol krobroub nung doeng ampi avei delke ban br pru td kanlongomk
Surah At-Takwir, Verse 14
فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ
chea karpit nasa yeung sbath nung hvaung phkay del lich bat
Surah At-Takwir, Verse 15
ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ
ning hau v ng phkay del daertamokonlong robsa vea yeang luen ruoch ka lich bat
Surah At-Takwir, Verse 16
وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ
ning peloyb nowpel del vea mokadl ti b pea ch b
Surah At-Takwir, Verse 17
وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ
ning pel prolum nowpel del vea b po ch nh ponlu
Surah At-Takwir, Verse 18
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
pitabrakd nasa kompir kuor an ku neamk tamory peaky saamdei robsa anakneasar( chi pri l) da thkomthkaeng
Surah At-Takwir, Verse 19
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ
del mean anoupheap khlangokla( knong karottuolkhosatrauv leu karngear) ning mean than khpangkhpasa champoh mcheasa nei a r sh
Surah At-Takwir, Verse 20
مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ
del chea anak trauv ke korp now tinoh ning chea anak smaohtrang
Surah At-Takwir, Verse 21
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ
haey mi td robsa puok anak( mou ham meat) minmen chea mnoussaavikl chrit laey
Surah At-Takwir, Verse 22
وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ
haey chea karpit nasa keat( mou ham meat) bankheunh ke ( chi pri l) yeang chbasa now e cheungmekh
Surah At-Takwir, Verse 23
وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ
haey ke( mou ham meat) min kamnanh leu kar phsaapvophsaeay brakear athrkambang( sar robsa a l laoh) laey
Surah At-Takwir, Verse 24
وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ
haey kompir kuor an ka minmen chea peakyasaamdei robsa shai tn del trauv ke dakbandasa der
Surah At-Takwir, Verse 25
فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ
hetonih tae sate robsa puok del bdeseth nung kompir kuor an townea asahaey
Surah At-Takwir, Verse 26
إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
vea( kompir kuor an) kmeanoavei krawpi kar romluk dl piphp teang asanoh laey
Surah At-Takwir, Verse 27
لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ
samreab anaknea del mean bamnng chng daer leu meakra da troem trauv knongchamnaom puok anak
Surah At-Takwir, Verse 28
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
haey puok anak min ach mean bamnng thveuavei muoy ban laey leuklengte a l laoh del chea mcheasa krobkrong piphp teangoasa mean chetnea bonnaoh
Surah At-Takwir, Verse 29