Surah Al-Ala - Thai Translation by King Fahad Quran Complex
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
cng sæsxng sdudi phranam hæng phracea khxng cea phuthrng sungsud ying
Surah Al-Ala, Verse 1
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
phuthrng srang læw thrng thahı smburn
Surah Al-Ala, Verse 2
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
læa phuthrng kahnd sphawa læw thrng chinæa thang
Surah Al-Ala, Verse 3
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
læa phuthrng na thung hya xxk ma (hı ngxkngey pen xahar khxng psusatw)
Surah Al-Ala, Verse 4
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
læw thrng thahı man sang hæng si khla mxsx
Surah Al-Ala, Verse 5
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
rea ca sxn hı cea xan læw cea ca mi lum
Surah Al-Ala, Verse 6
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
wentæ sing thi xallxhˌ thrng prasngkh thæcring phraxngkh thrng rxbru sing thi peidphey læa sing thi sxn ren
Surah Al-Ala, Verse 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
læa rea ca thahı penkar ngayday kæ cea sung bayyati sasna xan ngayday
Surah Al-Ala, Verse 8
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
dangnan cng takteuxn kan theid pheraa kar takteuxn kan nan ca yang khun prayochn
Surah Al-Ala, Verse 9
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
phu thi hwan klaw ca di raluk
Surah Al-Ala, Verse 10
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى
læa phu thi chawcha ying ca hlik leiyng kar takteuxn nan
Surah Al-Ala, Verse 11
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
sung khea ca kheapi phea him nı fi kxng hıy
Surah Al-Ala, Verse 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
læw khea ca mi tay nı nan læa ca mi pen dwy
Surah Al-Ala, Verse 13
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
nænxn phu thi khadkela tnxeng yxm brrlu khwam sarec
Surah Al-Ala, Verse 14
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
læa khea raluk thung phranam hæng phracea khxng khea læw khea tha lahmad
Surah Al-Ala, Verse 15
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
Hamidi tæ phwk cea leuxk xeakar mi chiwit xyu nı lok ni tanghak
Surah Al-Ala, Verse 16
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
thang «thi prlok nan di kwa læa cirang kwa
Surah Al-Ala, Verse 17
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
thæcring (khx takteuxn sti) ni mi xyu nı khamphir kxn «ma læw
Surah Al-Ala, Verse 18
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
khux khamphir khx ngxi brxhim læa mu sa
Surah Al-Ala, Verse 19