Surah At-Taubah - Arabic Translation by King Fahad Quran Complex
بَرَآءَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
hdhh bara'at min allah wrswlh, wa'iielan bialtakhaliy ean alehwd alty kanat bayn almuslimin walmshrkyn
Surah At-Taubah, Verse 1
فَسِيحُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرٖ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخۡزِي ٱلۡكَٰفِرِينَ
fsyru -ayha almshrkwn- fi al'ard mddat arbet ashhr, tadhhabun hayth shitum aminin min almwmnyn, waelamuu 'anakum ln tuflitu min aleqwbt, wa'ana allah mdhl alkafirin wmwrthhm alear fi aldnya, walnaar fi alakhr. whdhh alayat ldhwy alehwd almutlaqat ghyr almwqtt, 'aw min lah eahid dun arbet ashhr, fykmmal lah arbet ashhr, 'aw man kan lah eahid fnqdh
Surah At-Taubah, Verse 2
وَأَذَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوۡمَ ٱلۡحَجِّ ٱلۡأَكۡبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِيٓءٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ وَرَسُولُهُۥۚ فَإِن تُبۡتُمۡ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
w'ielam min allah warasulih w'indhar 'iilaa alnaas yawm alnhr 'ana allah bari' min almshrkyn, warasuluh bari' minhum kdhlk. fa'iina rajaetum -ayha almshrkwn- 'iilaa alhaqi wataraktum shrkkm fahu khayr lkm, wa'iin 'aeradtum ean qabwl alhaqu wabytm aldukhul fi din allah faelamuu 'anakum ln tuflitu min eadhab allh. wa'andhir -ayha alrswl- hwla' almerdyn ean al'islam eadhab allah almwje
Surah At-Taubah, Verse 3
إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ثُمَّ لَمۡ يَنقُصُوكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَمۡ يُظَٰهِرُواْ عَلَيۡكُمۡ أَحَدٗا فَأَتِمُّوٓاْ إِلَيۡهِمۡ عَهۡدَهُمۡ إِلَىٰ مُدَّتِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ
wyustthna min alhukm alssabiq almushrikun aldhyn dakhaluu maeakum fi eahd muhadad bmdt, walam ykhwnu alehd, walam yeawnu ealaykum 'ahadana min alaeda', fakmlu lahum eahdahum 'iilaa nihayatih almhdwd. 'iina allah yuhibu almutaqin aladhin addu ma 'umiruu bh, wataquu alshirk walkhyant, waghayr dhlk min almeasy
Surah At-Taubah, Verse 4
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
fa'iidha anqdt al'ashhur alarbet alty ammantm fiha almshrkyn, faelnu alharb ealaa 'aeda' allah hayth kanu, waqsdwhm balhsar fi meaqlhm, wtrsdu lahum fi trqhm, fa'iina rajaeuu ean kufruhum wadakhaluu al'islam waltzmu shrayeh min 'iqam alsalat wa'iikhraj alzkat, fatrkwhm, faqad 'asbahuu 'iikhwanikum fi al'islam, 'iina allah ghafur liman tab wanab, rahim bhm
Surah At-Taubah, Verse 5
وَإِنۡ أَحَدٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ٱسۡتَجَارَكَ فَأَجِرۡهُ حَتَّىٰ يَسۡمَعَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبۡلِغۡهُ مَأۡمَنَهُۥۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡلَمُونَ
w'idha talab 'ahad min almushrikin aladhin astbyht dmawhm wa'amwalihim aldukhul fi jwark -ayha alrswl- wrghb fi alaman, fajbh 'iilaa talabih hataa yasmae alquran alkarim wyttale ealaa hdayth, thuma 'aeidh min hayth 'ataa amnana; wdhlk li'iiqamat alhujat elyh; dhlk bsbb 'ana alkufaar qawm jahilun bhqayq al'islam, frbma akhtarwh 'iidha zal aljahl enhm
Surah At-Taubah, Verse 6
كَيۡفَ يَكُونُ لِلۡمُشۡرِكِينَ عَهۡدٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِۦٓ إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّمۡ عِندَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۖ فَمَا ٱسۡتَقَٰمُواْ لَكُمۡ فَٱسۡتَقِيمُواْ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ
la ynbghy 'an yakun lilmushrikin eahd eind allah waeind rswlh, 'iilaa aladhin eahadtum eind almasjid alharam fi salah (alhdyby) fama 'aqamuu ealaa alwafa' bieahdikum fa'aqimuu lahum ealaa mthl dhalik. 'iina allah yuhibu almutaqin almwffin behwdhm
Surah At-Taubah, Verse 7
كَيۡفَ وَإِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُواْ فِيكُمۡ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ يُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ فَٰسِقُونَ
'in shan almushrikin 'an yltzmu balehwd ma damat alghalbat lghyrhm, 'amma 'iidha shaearuu bialquat ealaa almuminin fa'iinahum la yraewn alqarabat wala alehd, fala yaghuranakum minhum maa yeamlwnkm bih waqt alkhawf mnkm, fa'iinahum yaqulun lakum klamana balsnthm; litardawa enhm, wlkn qulubuhum taba dhlk, wa'aktharuhum mutamaridun ealaa al'islam naqdwn llehd
Surah At-Taubah, Verse 8
ٱشۡتَرَوۡاْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلٗا فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
astbdlu biayat allah earad aldunya altafh, fa'aeriduu ean alhaqu wmneu alrraghibin fi al'islam ean aldukhul fyh, laqad qabuh felhm, wasa' snyehm
Surah At-Taubah, Verse 9
لَا يَرۡقُبُونَ فِي مُؤۡمِنٍ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُعۡتَدُونَ
'in hwla' almushrikin harb ealaa al'iiman wahlh, fala yuqimun wznana lqrabt almumin wala lehdh, wshanhm aleudwan walzlm
Surah At-Taubah, Verse 10
فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِۗ وَنُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
f'in aqleu ean eibadat ghyr allh, wntqu bikalimat altwhyd, waltzmu shraye al'islam min 'iqam alsalat wa'iita' alzkat, fa'iinahum 'iikhwanikum fi al'islam. wnbyn alayat, wnwdhha liqawm yntfewn bha
Surah At-Taubah, Verse 11
وَإِن نَّكَثُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُم مِّنۢ بَعۡدِ عَهۡدِهِمۡ وَطَعَنُواْ فِي دِينِكُمۡ فَقَٰتِلُوٓاْ أَئِمَّةَ ٱلۡكُفۡرِ إِنَّهُمۡ لَآ أَيۡمَٰنَ لَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ يَنتَهُونَ
w'in naqad hwla' almushrikun alehwd alty abrmtmwha mehm, wa'azharuu altaen fi din al'islam, fqatlwhm fa'iinahum ruasa' aldlal, la eahid lahum wala dhmt, hataa yantahuu ean kufruhum wedawthm ll'islam
Surah At-Taubah, Verse 12
أَلَا تُقَٰتِلُونَ قَوۡمٗا نَّكَثُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ وَهَمُّواْ بِإِخۡرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍۚ أَتَخۡشَوۡنَهُمۡۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَوۡهُ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ
la ttrddu fi qital hwla' alqawm aladhin nqdu ehwdhm, waeamiluu ealaa 'iikhraj alrasul min (mk), wahum aladhin badawuu b'iydhaykm 'awal alamr, atkhafwnhm 'aw takhafun mlaqathm fi alhrb? fallah 'ahaqu 'an tkhafwh 'iin kuntum muwminin hqana
Surah At-Taubah, Verse 13
قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمٖ مُّؤۡمِنِينَ
ya maeshar almuminin qatiluu 'aeda' allah yueadhibhum eaza wajala baydykm, wydhlhm balhzymt walkhzy, wayansurkum elyhm, wyuel klmth, wayashf bhzymthm sudurikum alty talama lahaqun biha alhuzn walghm min kayd hwla' almshrkyn, wyudhhib ean qulub almuminin alghyz. waman tab min hwla' almeandyn fa'iina allah yatub ealaa min ysha'. wallah ealim bisidq tawbatan altayb, hakim fi tdbyrh wsneh wwade tshryeath lebadh
Surah At-Taubah, Verse 14
وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
ya maeshar almuminin qatiluu 'aeda' allah yueadhibhum eaza wajala baydykm, wydhlhm balhzymt walkhzy, wayansurkum elyhm, wyuel klmth, wayashf bhzymthm sudurikum alty talama lahaqun biha alhuzn walghm min kayd hwla' almshrkyn, wyudhhib ean qulub almuminin alghyz. waman tab min hwla' almeandyn fa'iina allah yatub ealaa min ysha'. wallah ealim bisidq tawbatan altayb, hakim fi tdbyrh wsneh wwade tshryeath lebadh
Surah At-Taubah, Verse 15
أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تُتۡرَكُواْ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَلَمۡ يَتَّخِذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَلِيجَةٗۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
min sunat allah alabtla', fala tznu ya maeshar almuminin 'ana ytrkkm allah dun akhtbar; liaelam allah elmana zahrana llkhlq aladhin akhlsu fi jhadhm, walam yatakhidhuu ghyr allah warasulah walmuminin bitanatan wawlya'. wallah khabir bjmye 'aemalakum wmjazykm bha
Surah At-Taubah, Verse 16
مَا كَانَ لِلۡمُشۡرِكِينَ أَن يَعۡمُرُواْ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ شَٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلۡكُفۡرِۚ أُوْلَـٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ وَفِي ٱلنَّارِ هُمۡ خَٰلِدُونَ
lys min shan almushrikin 'iiemar buyut allh, wahum yuelinun kufruhum biallah wayajealun lah shrka'. hwla' almushrikun btlt 'aemalahum yawm alqyamt, wmsyrhm alkhulud fi alnar
Surah At-Taubah, Verse 17
إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰٓ أُوْلَـٰٓئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ
la yetny bbywt allah wyemrha 'iilaa aladhin yuminun biallah walyawm alakhr, wayuqimun alsalat wayutun alzkat, wala yakhafun fi allah lawmat laym, hwla' aleummar hum almuhtadun 'iilaa alhq
Surah At-Taubah, Verse 18
۞أَجَعَلۡتُمۡ سِقَايَةَ ٱلۡحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ كَمَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَجَٰهَدَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
ajeltm -ayha alqwm- ma tqwmwn bih min sqy alhjyj weimart almasjid alharam k'iyman man aman biallah walyawm alakhir wajahad fi sabil allh? la tatasawaa hal almuminin wahal alkafirin eind allh, li'ana allah la yaqbal eamalana bighayr al'iyman. wallah subhanah la yuafiq li'aemal alkhayr alqawm alzaalimin lanfshm balkfr
Surah At-Taubah, Verse 19
ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ أَعۡظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ
aldhyn aminuu biallah wtrku dar alkufr qasdyn dar al'islam, wbdhlu 'amwalahum wa'anfusihim fi aljhad l'iela' kalimat allh, hwla' 'aezam drjh eind allh, wawlyk hum alfayizun brdwanh
Surah At-Taubah, Verse 20
يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَرِضۡوَٰنٖ وَجَنَّـٰتٖ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمٞ مُّقِيمٌ
'in hwla' almuminin almuhajirin lahum albushraa min rabihim balrhmt alwasieat walrdwan aldhy la sakhit bedh, wmsyrhm 'iilaa janaat alkhuld walneym aldaym
Surah At-Taubah, Verse 21
خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ
makthyn fi tilk aljnan la nihayat l'iqamthm wtnemhm, wdhlk thawab ma qddamwh min altaeat waleamal alsaalih fi hayatihim aldnya. 'iina allah taealaa eindah 'ajr eazim liman aman waeamil salihana bamtthal awamrh wajtnab nwahyh
Surah At-Taubah, Verse 22
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَابَآءَكُمۡ وَإِخۡوَٰنَكُمۡ أَوۡلِيَآءَ إِنِ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡكُفۡرَ عَلَى ٱلۡإِيمَٰنِۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ
ya 'ayuha aladhin sddaqu allah warasulah waeamiluu bshreh la tatakhidhuu aqrba'km -mn alaba' wal'iikhwan wghyrhm- awlya', tfshwn 'iilayhim 'asrar almslmyn, wtstshyrwnhm fi amwrkm, maa damuu ealaa alkufr meadyn ll'islam. wamin ytkhdhhm 'awlia' wyulq 'iilayhim almawadat faqad esa allah teala, wzlm nafsih zlmana ezymana
Surah At-Taubah, Verse 23
قُلۡ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ وَإِخۡوَٰنُكُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ وَعَشِيرَتُكُمۡ وَأَمۡوَٰلٌ ٱقۡتَرَفۡتُمُوهَا وَتِجَٰرَةٞ تَخۡشَوۡنَ كَسَادَهَا وَمَسَٰكِنُ تَرۡضَوۡنَهَآ أَحَبَّ إِلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٖ فِي سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ
ql -ya 'ayuha alrswl- llmwmnyn: 'iina faddaltm alaba' walabna' wal'iikhwan walzwjat walqrabat walamwal alty jmetmwha waltijarat alty takhafun edm rwajha walbywt alfarht alty 'aqamtum fyha, 'iina faddaltm dhlk ealaa hubi allah warasulah waljhad fi sabilih fantaziruu eiqab allah wnkalh bkm. wallah la yuafiq alkharjyn ean taeth
Surah At-Taubah, Verse 24
لَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٖ وَيَوۡمَ حُنَيۡنٍ إِذۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنكُمۡ شَيۡـٔٗا وَضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّيۡتُم مُّدۡبِرِينَ
laqad 'anzal allah nasrah ealaykum fi mawaqie kathirat eindama 'akhadhtum balasbab wtwkltm ealaa allh. wayawm ghzw (hnyn) qltm: ln nughlab alywm0 min qlt, fghrratkm alkthrt falam tnfekm, wazahar ealaykum aleadui falam tajiduu mljaan fi al'ard alwasieat ffrrtm mnhzmyn
Surah At-Taubah, Verse 25
ثُمَّ أَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودٗا لَّمۡ تَرَوۡهَا وَعَذَّبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ
thm 'anzal allah altmanynt ealaa rasulih waealaa almuminin fthbtu, wamddahm bijunud min almalayikat lm yrwha, fnsrhm ealaa edwhm, wedhdhab aladhin kfru. watilk euqubat allah llsaddin ean dynh, almkdhdhibyn lrswlh
Surah At-Taubah, Verse 26
ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
wmn raje ean kufruh baed dhlk wadakhal al'islam fa'iina allah yaqbal tawbatan man yasha' mnhm, fayaghfir dhnbh. wallah ghafur rhym
Surah At-Taubah, Verse 27
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسٞ فَلَا يَقۡرَبُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَيۡلَةٗ فَسَوۡفَ يُغۡنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦٓ إِن شَآءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
ya maeshar almuminin 'iinama almushrikun rijs wkhabath fala tmknwhm min alaiqtirab min alharam baed hdha aleami alttasie min alhjrt, wa'iin khiftum fqrana lanqtae tijaratuhum enkm, fa'iina allah syewdkm enha, wykfykm min fadlih 'iin sha', 'iina allah ealim bhalkm, hakim fi tadbir shwwnkm
Surah At-Taubah, Verse 28
قَٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلۡحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ حَتَّىٰ يُعۡطُواْ ٱلۡجِزۡيَةَ عَن يَدٖ وَهُمۡ صَٰغِرُونَ
ayha almuslimun qatiluu alkufaar aladhin la yuminun ballh, wala yuminun balbeth waljza', wala yajtanibun ma nha allah eanh wrswlh, wala yltzmwn 'ahkam shryet al'islam min alyhwd walnsara, hataa ydfeu aljizyat alty tfrdwnha ealayhim bi'aydihim khadiein adhla'
Surah At-Taubah, Verse 29
وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ عُزَيۡرٌ ٱبۡنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ ٱللَّهِۖ ذَٰلِكَ قَوۡلُهُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡۖ يُضَٰهِـُٔونَ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ
lqd 'ushrik alyhwd biallah eindama zaeamuu 'ana ezyrana abn allh. wa'ashrak alnasaraa biallah eindama addaeu 'ana almasih abn allh. whdha alqawl akhtlqwh min eind anfshm, wahum bdhlk la yshabhwn qawl almushrikin min qblhm. qatal allah almushrikin jmyeana kayf yaedilun ean alhaqu 'iilaa albatl?
Surah At-Taubah, Verse 30
ٱتَّخَذُوٓاْ أَحۡبَارَهُمۡ وَرُهۡبَٰنَهُمۡ أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُوٓاْ إِلَٰهٗا وَٰحِدٗاۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ سُبۡحَٰنَهُۥ عَمَّا يُشۡرِكُونَ
atkhdh alyhwd walnsara alelma' waleubbad arbabana yusharriewn lahum alahkam, fyltzmwn biha wytrkwn shraye allh, watakhadhuu almasih eisaa abn maryam 'ilhana febdwh, waqad 'amrihim allah bebadth wahdah dun ghyrh, fahu al'ilh alhaqu la 'ilh 'iilaa hw. tnzzah wtqddas eamaa yftryh 'ahl alshirk waldlal
Surah At-Taubah, Verse 31
يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ
yurid alkufaar btkdhybhm 'ana ybtlu din al'islam, wybtlu hijaj allah wbrahynh ealaa twhydh aladhi ja' bih muhamad salaa allah ealayh wslm, wayabaa allah 'iilaa 'an yutima dinih wyzhrh, wyely klmth, walaw karih dhlk aljahdwn
Surah At-Taubah, Verse 32
هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ
hw aladhi 'arsal rasulah mhmdana salaa allah ealayh wasalam bialquran wadin al'islam; lyelyh ealaa aladyan klha, walaw karih almushrikun din alhaqi -al'islam- wzhwrh ealaa aladyan
Surah At-Taubah, Verse 33
۞يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡأَحۡبَارِ وَٱلرُّهۡبَانِ لَيَأۡكُلُونَ أَمۡوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۗ وَٱلَّذِينَ يَكۡنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلۡفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٖ
ya 'ayuha aladhin saddaqu allah warasulah waeamiluu bshreh, 'iina kthyrana min eulama' 'ahl alkitab weubbadhm lyakhdhwn 'amwal alnaas bighayr haqin kalrshwt wghyrha, wayamnaeun alnaas min aldukhul fi al'islam, wayasuduwn ean sabil allh. waladhin yumasikun alamwal, wala yuaduwn zkatha, wala yukhrjwn minha alhuquq alwajbt, fbshshirhm bieadhab mwje
Surah At-Taubah, Verse 34
يَوۡمَ يُحۡمَىٰ عَلَيۡهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكۡوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمۡ وَجُنُوبُهُمۡ وَظُهُورُهُمۡۖ هَٰذَا مَا كَنَزۡتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡنِزُونَ
ywm alqiamat tudae qate aldhahab walfidat fi alnar, fa'iidha ashtadat hrartha 'uhrqt biha jbah 'ashabaha wajunubuhum wzhwrhm. waqil lahum twbykhana: hdha malkm aldhy amsktmwh wmnetm minh huquq allh, fadhuquu aleadhab almwje; bsbb knzkm w'imsakkm
Surah At-Taubah, Verse 35
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُۚ فَلَا تَظۡلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمۡۚ وَقَٰتِلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ كَآفَّةٗ كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ كَآفَّةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ
'in eidat alshuhur fi hukm allah wfyma kutb fi allwh almhfwz athna eashar shhrana, yawm khalaq alsmwat walard, minha 'arbaeat hurum; hrram allah fyhnn alqital (hy: dhu alqedt wadhu alhujat walmhrm wrjb) dhlk hu aldiyn almstqym, fala tazlimuu fihina anfskm; liziadat thrymha, wkwn alzulm fiha 'ashadu minh fi ghyrha, la ann alzulm fi ghyrha jayz. waqatiluu almushrikin jmyeana kama yuqatilunakum jmyeana, waelamuu 'ana allah mae 'ahl altqwa btayydh wnsrh
Surah At-Taubah, Verse 36
إِنَّمَا ٱلنَّسِيٓءُ زِيَادَةٞ فِي ٱلۡكُفۡرِۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُحِلُّونَهُۥ عَامٗا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامٗا لِّيُوَاطِـُٔواْ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّواْ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُۚ زُيِّنَ لَهُمۡ سُوٓءُ أَعۡمَٰلِهِمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ
'iina aladhi kanat tafealuh alearab fi aljahiliat min tahrim 'arbaeat 'ashhur min alsanat eddana la thdydana bi'asma' al'ashhur alty hrramha alliha, fayuakhirun bedha 'aw yqddimwnh wayajealun makanah min 'ashhar alhali ma 'araduu hsb hajatihim lilqitali, 'iina dhlk ziadat fi alkufri, yudilu alshaytan bih aladhin kafaruu, yuhalawn aldhy 'akharuu tahrimah min al'ashhur alarbet eamana, wayuharimunah eama; liuafiquu eadad alshuhur al'arbaeati, fayuhiluu ma hrram allah minha. zayan lahum alshaytan al'aemal alsayiyata. wallah la yuafiq alqawm alkafirin 'iilaa alhaqi walsuwaba
Surah At-Taubah, Verse 37
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمۡ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلۡتُمۡ إِلَى ٱلۡأَرۡضِۚ أَرَضِيتُم بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِۚ فَمَا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ
ya 'ayuha aladhin sddaqu allah warasulah waeamiluu bishareihi, ma balakum 'iidha qil lakama: 'akhrijuu 'iilaa aljhad fi sabil allah liqital 'aedayikum takasaltum walazimtum masakinukuma? hal athartum huzuzakum aldaniwiat ealaa naeim alakhirata? fama tastamitaeun bih fi aldunya qalil zayilun, 'amaa naeim alakhirat aldhy 'aeadah allah lilmuminin almujahidin fakathir daayima
Surah At-Taubah, Verse 38
إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـٔٗاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
'iin la tanfiruu 'ayuha almuminun 'iilaa qital eaduakum ynzl allah euqubatah bikima, wayat biqawm akharin yunfirun 'iidh a astunfru, wayutieun allah warasulaha, walan taduruu allah shyyana btwllikm ean aljahadi, fahu alghaniu eankum wa'antum alfuqara' 'iilayha. wama yuriduh allah yakun la muhalata. wallah ealaa kuli shay' qadir min nasr dinih wanabih dunukam
Surah At-Taubah, Verse 39
إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
ya maeshar 'ashab rasul allah salaa allah ealayh wasalam 'iina la tanfiruu maeah 'ayuha almuminun 'iidha astanfarkm, wa'iin la tnsrwh; faqad aydh allah wnsrh yawm 'akhrajah alkufaar min quraysh min bldh (mk), wahu thani athnayn (hw wa'abu bikr alsadiq radi allah enh) waljwwhma 'iilaa nqb fi jabal thwr "bmk", fmktha fih thlath lyal, 'iidh yaqul lisahibih (aby bkr) lamaa ra'aa minh alkhawf elyh: la tahzan 'iina allah maeana binasrih wtayydh, fa'anzal allah altmanynt fi qalb rasul allah salaa allah ealayh wslm, wa'aeanah bijunud lam yrha ahd min albashar wahum almlaykt, fa'anjah allah min eaduih wadhl allah aeda'h, wajaeal kalimat aladhin kafaruu alsfla. wklmt allah hi alelya,, dhlk b'iela' shan al'islam. wallah eaziz fi mlkh, hakim fi tadbir shuuwn ebadh. wafi hadhih alayat mnqbt ezymt li'abi bikr alsadiq radi allah enh
Surah At-Taubah, Verse 40
ٱنفِرُواْ خِفَافٗا وَثِقَالٗا وَجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
akhrju -ayha almwmnwn- lljhad fi sabil allah shbabana wshywkhana fi aleusr walysr, ealaa 'ayi hal kntm, wa'anfiquu 'amwalukum fi sabil allh, waqatiluu bi'aydikum l'iela' kalimat allh, dhlk alkhuruj walbdhl khayr lakum fi halkm wmalkm fafealuu dhlk wanfru wastjybu lilah wrswlh
Surah At-Taubah, Verse 41
لَوۡ كَانَ عَرَضٗا قَرِيبٗا وَسَفَرٗا قَاصِدٗا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
wbbakh allah jll jlalh jamaeat min almunafiqin astadhnu rasul allah salaa allah ealayh wasalam fi altkhlf ean ghzw (tbwk) mbynana 'anah law kan khurujihim 'iilaa ghnymt qaribat sahlatan almanal latbewk, wlkn lamaa dueuu 'iilaa qital alruwm fy atraf bilad (alsham) fi waqt alhuri tkhadhlu, wtkhlfu, wsyetdhrwn ltkhlfhm ean alkhuruj halfyn bi'anahum la yastatieun dhlk, yuhlikun 'anfusahum balkdhb walnfaq, wallah yaelam 'iinahum lakadhibun fima yubdun lak min alaedhar
Surah At-Taubah, Verse 42
عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَتَعۡلَمَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
eafa allah eank -ayha alnby- emma waqae mink min tark al'uwlaa walakml, wahu 'idhnk llmnafqyn fi alqewd ean aljhad, li'ayi sbb 'adhint lhwla' baltkhlf ean alghzwt, hataa yuzhir lak aladhin sadaquu fi aetdharhm wataelam alkadhibin minhum fi dhlk?
Surah At-Taubah, Verse 43
لَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ
lys min shan almuminin biallah warasulih walyawm alakhir 'an ystadhnwk -ayha alnby- fi altkhlf ean aljhad fi sabil allah bialnafs walmal, wa'iinama hdha min shan almnafqyn. wallah ealim biman khafh fatqah bi'ada' fraydh wajtnab nwahyh
Surah At-Taubah, Verse 44
إِنَّمَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَٱرۡتَابَتۡ قُلُوبُهُمۡ فَهُمۡ فِي رَيۡبِهِمۡ يَتَرَدَّدُونَ
'inma yatlub al'idhn lltkhlf ean aljhad aladhin la ysddiqwn biallah wala bialyawm alakhr, wala yaemalun salhana, wshkkat qulubuhum fi sihat ma jit bih -ayha alnby- min al'islam wshrayeh, fahum fi shkhm ythyarwn
Surah At-Taubah, Verse 45
۞وَلَوۡ أَرَادُواْ ٱلۡخُرُوجَ لَأَعَدُّواْ لَهُۥ عُدَّةٗ وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمۡ فَثَبَّطَهُمۡ وَقِيلَ ٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ
wlw 'arad almunafiqun alkhuruj maeak -ayha alnby- 'iilaa aljhad ltahhabu lah balzad walrahlt, wlkn allah karih khurujihim fthaqul ealayhim alkhuruj qada' wqdrana, wa'iin kan 'amrihim bih shrea, waqil lhm: tkhlfu mae alqaeidin min almardaa waldefa' walnisa' walsbyan
Surah At-Taubah, Verse 46
لَوۡ خَرَجُواْ فِيكُم مَّا زَادُوكُمۡ إِلَّا خَبَالٗا وَلَأَوۡضَعُواْ خِلَٰلَكُمۡ يَبۡغُونَكُمُ ٱلۡفِتۡنَةَ وَفِيكُمۡ سَمَّـٰعُونَ لَهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ
lw kharaj almunafiqun maeakum -ayha almwmnwn- lljhad lnshru alaidtirab fi alsufuf walshr walfsad, wlasreu alsayr baynakum balnmymt walbghda', yabghun fitnatakum btthbytkm ean aljhad fi sabil allh, wafikum -ayha almwmnwn- euyun lahum yasmaeun akhbarkm, wynqlwnha 'ilyhm. wallah ealim bhwla' almunafiqin alzalmyn, wsyjazyhm ealaa dhlk
Surah At-Taubah, Verse 47
لَقَدِ ٱبۡتَغَوُاْ ٱلۡفِتۡنَةَ مِن قَبۡلُ وَقَلَّبُواْ لَكَ ٱلۡأُمُورَ حَتَّىٰ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَظَهَرَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَهُمۡ كَٰرِهُونَ
lqd abtgha almunafiqun fitnat almuminin ean dinahum wsdhm ean sabil allah min qabl ghzw (tbwk), wakashf amrhm, wsrrafu lak -ayha alnby- al'umur fi 'ibtal ma jit bh, kama faealuu yawm (ahd) wayawm (alkhndq), wdbbaru lak alkyd hataa ja' alnasr min eind allh, wa'aeazu jndh wnsr dynh, wahum karihun lh
Surah At-Taubah, Verse 48
وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ ٱئۡذَن لِّي وَلَا تَفۡتِنِّيٓۚ أَلَا فِي ٱلۡفِتۡنَةِ سَقَطُواْۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ
wmin hwla' almunafiqin min yatlub al'idhn llqewd ean aljhad wyqwl: la twqeny fi alabtla' bima yuearid li fi halat alkhuruj min fitnat alnsa'. laqad saqat hwla' almunafiqun fi fitnat alnifaq alkbra. fa'iina jahanam lamuhitat bialkafirin biallah walyawm alakhr, fala yuflit minhum ahd
Surah At-Taubah, Verse 49
إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةٞ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَآ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ
'in ysbk -ayha alnby- srwr wghnymt yahzana almnafqwn, wa'iin yulhiq bik mkrwh min hazimat 'aw shdt yqwlu: nahn 'ashab ray wtdbyr qad ahttna lanfsna btkhlfna ean mhmd, wynsrfu wahum masrurun bima sanaeuu wabima 'asabak min alsw'
Surah At-Taubah, Verse 50
قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوۡلَىٰنَاۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
ql -ayha alnby- lhwla' almtkhadhlyn zjrana lahum wtwbykhana: lan yusibana 'iilaa ma qddarh allah ealayna wakutubih fi allwh almhfwz, hu nasrna ealaa aedayna, waealaa allh, wahdah flyetmd almuminun bh
Surah At-Taubah, Verse 51
قُلۡ هَلۡ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحۡدَى ٱلۡحُسۡنَيَيۡنِۖ وَنَحۡنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمۡ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابٖ مِّنۡ عِندِهِۦٓ أَوۡ بِأَيۡدِينَاۖ فَتَرَبَّصُوٓاْ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ
ql lahum -ayha alnby-: hal tntzrwn bina 'iilaa shahadatan 'aw zfrana bkm? wanahn nantazir bikum 'an yusibakum allah beqwbt min eindih eajilat thlkkm 'aw bi'aydina fnqtlkm, fantaziruu 'iinaa maeakum muntazirun ma allah faeil bikuli fariq minaa wmnkm
Surah At-Taubah, Verse 52
قُلۡ أَنفِقُواْ طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمۡ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ
ql -ayha alnby- llmnafqyn: 'anfaquu 'amwalukum kayf shytm, waealaa 'ayi hal shitum tayiein 'aw karhyn, ln yaqbal allah minkum nfqatkm; lankm qawm kharjwn ean din allah wtaeth
Surah At-Taubah, Verse 53
وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَٰتُهُمۡ إِلَّآ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَٰرِهُونَ
wsbb edm qabwl nafaqatuhum 'anahum admru alkufr biallah eaza wajala wtkdhyb rasulih muhamad salaa allah ealayh wslm, wala yatun alsalat 'iilaa wahum mtthaqlwn, wala yunfiqun al'amwal 'iilaa wahum karhwn, fahum la yarjun thawab hadhih alfrayd, wala yakhshawn ealaa tarakaha eqabana bsbb kfrhm
Surah At-Taubah, Verse 54
فَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ
fla tuejibk -ayha alnby- 'amwal hwla' almunafiqin wala awladhm, 'iinama yurid allah 'an yueadhibahum biha fi alhayat aldunya balteb fi thsylha wbalmsayb alty taqae fyha, hayth la yahtasibun dhlk eind allh, watukhrij anfshm, fayamutuu ealaa kufruhum biallah wrswlh
Surah At-Taubah, Verse 55
وَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمۡ لَمِنكُمۡ وَمَا هُم مِّنكُمۡ وَلَٰكِنَّهُمۡ قَوۡمٞ يَفۡرَقُونَ
wyhlf hwla' almunafiqun biallah lakum 'ayuha almuminun kdhbana wbatla 'iinahum lmnkm, wlysu mnkm, wlknhm qawm yakhafun fayahlifun taqiat lkm
Surah At-Taubah, Verse 56
لَوۡ يَجِدُونَ مَلۡجَـًٔا أَوۡ مَغَٰرَٰتٍ أَوۡ مُدَّخَلٗا لَّوَلَّوۡاْ إِلَيۡهِ وَهُمۡ يَجۡمَحُونَ
lw yajid hwla' almunafiqun mamnana whsnana yhfzhm, 'aw khfana fi jabal ywwyhm, 'aw nfqana fi al'ard ynjyhm mnkm, lansrfu 'iilayh wahum ysrewn
Surah At-Taubah, Verse 57
وَمِنۡهُم مَّن يَلۡمِزُكَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنۡ أُعۡطُواْ مِنۡهَا رَضُواْ وَإِن لَّمۡ يُعۡطَوۡاْ مِنۡهَآ إِذَا هُمۡ يَسۡخَطُونَ
wmn almunafiqin man yeybk fi qismat alsdqat, fa'iina nalhm nasib minha raduu wsktu, wa'iin lam ysbhm hazin minha skhtu ealayk weabwk
Surah At-Taubah, Verse 58
وَلَوۡ أَنَّهُمۡ رَضُواْ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤۡتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ
wlw 'ana hwla' aladhin yeybwnk fi qismat alsadaqat raduu bima qism allah warasulah lhm, wqalu: hasbuna allh, sayutina allah min fdlh, wyetyna rasulih mimaa atah allh, 'iinaa narghab 'ana ywse allah elyna, fyghnyna ean alsdqt waean sadaqat alnaas. law faealuu dhlk lakan khyrana lahum wajda
Surah At-Taubah, Verse 59
۞إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلۡفُقَرَآءِ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡعَٰمِلِينَ عَلَيۡهَا وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمۡ وَفِي ٱلرِّقَابِ وَٱلۡغَٰرِمِينَ وَفِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۖ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
'inma tuetaa alzkwat alwajbt llmhtajyn aldhyn la yamlikun shyyana, wllmsakyn aldhyn la yamlikun kfaythm, wllseat aladhin yjmewnha, waliladhin twllifwn qulubuhum biha mmn yurjaa 'islamh 'aw quatan 'iimanah 'aw nafeih llmslmyn, 'aw tdfewn biha shrr ahd ean almslmyn, wteta fi etq rqab alarqa' walmkatbyn, wteta llgharmyn l'islah dhat albyn, waliman athqlathm alduyun fi ghyr fasad wala tbdhyr faesru, wllghzat fi sabil allh, wllmsafr aldhy ainqataeat bih alnfqt, hadhih alqismat faridatan frdha allah wqddarha. wallah ealim bmsalh ebadh, hakim fi tdbyrh wshreh
Surah At-Taubah, Verse 60
وَمِنۡهُمُ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلنَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٞۚ قُلۡ أُذُنُ خَيۡرٖ لَّكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَيُؤۡمِنُ لِلۡمُؤۡمِنِينَ وَرَحۡمَةٞ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ رَسُولَ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ
wmn almunafiqin qawm yudhun rasul allah salaa allah ealayh wasalam balklam, wyqwlwn: 'iinah yastamie likuli maa yuqal lah fysdqh, qul lahum -ayha alnby-: 'iina mhmdana hu 'udhun tastamie likuli khyr, yumin biallah wysdq almuminin fima ykhbrwnh, wahu rahmatan liman 'atabieh wahtda bhdah. waladhin yudhun rasul allah mhmdana salaa allah ealayh wasalam bi'ayi nawe min 'anwae al'iydha', lahum eadhab mulim mwje
Surah At-Taubah, Verse 61
يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ لِيُرۡضُوكُمۡ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرۡضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ
yhlf almunafiqun al'ayman alkadhbt, wyqdmwn al'aedhar almlfqt; lyurduu almwmnyn, wallah warasuluh 'ahaqu wawla 'ana yurduhma bial'iiman bihima wtaethma, 'iin kanuu muminin hqana
Surah At-Taubah, Verse 62
أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡخِزۡيُ ٱلۡعَظِيمُ
alm yaelam hwla' almunafiqun 'an masir aladhin yuharibun allah warasulah nar jahanam lahum aleadhab alddayim fyha? dhlk almasir hu alhwan waldhl alezym, wamin almharbt adhiat rasul allah salaa allah ealayh wasalam bsbh walqdh fyh, eyadhana biallah min dhlk
Surah At-Taubah, Verse 63
يَحۡذَرُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيۡهِمۡ سُورَةٞ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِي قُلُوبِهِمۡۚ قُلِ ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ مُخۡرِجٞ مَّا تَحۡذَرُونَ
ykhaf almunafiqun 'an tunazal fi shanihim surat tkhbrhm bima ydmrwnh fi qulubihim min alkfr, qul lahum -ayha alnby-: astmru ealaa ma 'antum ealayh min alasthza' walskhryt, 'iina allah mukhrij hqyqt ma thdhrwn
Surah At-Taubah, Verse 64
وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ
wlyn sa'altahum -ayha alnby- eamaa qaluu min alqadh fi haqak wahaqa ashabk layaqwlunn: 'iinama kunna natahadath bklam la qsd lana bh, qul lahum -ayha alnby-: 'abiallah eaza wajala wayatih warasulih kuntum tsthzywn?
Surah At-Taubah, Verse 65
لَا تَعۡتَذِرُواْ قَدۡ كَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡۚ إِن نَّعۡفُ عَن طَآئِفَةٖ مِّنكُمۡ نُعَذِّبۡ طَآئِفَةَۢ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ
la taetadhiruu -meshr almnafqyn- fala jadwaa min aetdharkm, qad kafartum bhdha almaqal aldhy asthzatm bh, 'iin naef ean jamaeat minkum talabat aleafw wakhlst fi twbtha, nueadhib jamaeat 'ukhraa bsbb 'ijramhm bhdhh almqalt alfajrt alkhatyt
Surah At-Taubah, Verse 66
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
almnafqwn walmunafiqat sinf wahid fi 'ielanhm al'iiman wastbtanhm alkfr, yamurun bialkufr biallah wmesyt rasulih wayanhawn ean al'iiman waltaet, wymskwn 'aydihim ean alnfqt fi sabil allh, nasuu allah fala ydhkrwnh, fanasiahum min rhmth, falam ywfqhm 'iilaa khyr. 'iina almunafiqin hum alkharjwn ean al'iiman biallah wrswlh
Surah At-Taubah, Verse 67
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ هِيَ حَسۡبُهُمۡۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّقِيمٞ
wed allah almunafiqin walmunafiqat walkufaar bi'ana masirihim 'iilaa nar jahanam khalidin fiha abdana, hi kafythm; eqabana ealaa kufruhum ballh, wtrdhm allah min rhmth, walahum eadhab daym
Surah At-Taubah, Verse 68
كَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنكُمۡ قُوَّةٗ وَأَكۡثَرَ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا فَٱسۡتَمۡتَعُواْ بِخَلَٰقِهِمۡ فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِخَلَٰقِكُمۡ كَمَا ٱسۡتَمۡتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُم بِخَلَٰقِهِمۡ وَخُضۡتُمۡ كَٱلَّذِي خَاضُوٓاْۚ أُوْلَـٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ
'iina afealkm -meshr almnafqyn- min alasthza' walkfr kafeal al'umam alssabiqat alty kanat ealaa janib min alquat walmal wal'awlad 'ashadu mnkm, fatmanu 'iilaa alhayat aldnya, wtamttaeu bma fiha min alhzwz walmldhat, fastmetm 'ayuha almunafiqun bnsybkm min alshahawat alfanyt kastmtae aladhin min qablikum bhzwzhm alfanyt, wakhudtum balkdhb ealaa allah kkhwd tilk al'umam qblkm, 'uwlayik almwswfwn bhdhh al'akhlaq hum aladhin dhahabat hsnathm fi aldunya walakhrt, wawlyk hum alkhasirun bbyehm naeim alakhirat bhzwzhm min aldnya
Surah At-Taubah, Verse 69
أَلَمۡ يَأۡتِهِمۡ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَقَوۡمِ إِبۡرَٰهِيمَ وَأَصۡحَٰبِ مَدۡيَنَ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتِۚ أَتَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
alm yat hwla' almunafiqin khbr aladhin mdu min qawm nuh wqbylt ead wqbylt thamud waqawm 'iibrahim wa'ashab (mdyn) waqawm lut eindama ja'ahum almursalun bialwahy wbayat allah fkdhdhabwhm? fa'anzal allah bhwla' jmyeana edhabh; antqamana minhum lisu' emlhm, fama kan allah lyzlmhm, wlkn kanuu hum alzaalimin lanfshm baltkdhyb walmkhalft
Surah At-Taubah, Verse 70
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَـٰٓئِكَ سَيَرۡحَمُهُمُ ٱللَّهُۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ
walmwmnwn walmuminat biallah warasulih bedhm 'ansar bed, yamurun alnaas bial'iiman waleamal alsalh, wynhwnhm ean alkufr walmeasy, wywdwn alslat, wyetwn alzkat, wayutieun allah wrswlh, wynthwn eamaa nuhu enh, 'uwlayik sayarhamuhum allah fynqdhhm min eadhabah wayudkhiluhum jnth. 'iina allah eaziz fi mlkh, hakim fi tshryeath wahkamh
Surah At-Taubah, Verse 71
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّـٰتِ عَدۡنٖۚ وَرِضۡوَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
wed allah almuminin walmuminat biallah warasulih janaat tajri min tahtiha al'anhar maakithin fiha abdana, la yzwl eanhum neymha, wamasakin hasanatan albina' tayibatan alqarar fi janaat 'iqamt, waridwan min allah 'akbar wa'aezam mimma hum fih min alneym. dhlk alwaed bthwab alakhirat hu alfalah alezym
Surah At-Taubah, Verse 72
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ
ya 'ayuha alnabiu jahid alkufaar balsyf walmunafiqin ballsan walhjt, washdud ealaa kla alfryqyn, wmqrruhm jhnm, wabis almasir msyrhm
Surah At-Taubah, Verse 73
يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُواْ وَلَقَدۡ قَالُواْ كَلِمَةَ ٱلۡكُفۡرِ وَكَفَرُواْ بَعۡدَ إِسۡلَٰمِهِمۡ وَهَمُّواْ بِمَا لَمۡ يَنَالُواْۚ وَمَا نَقَمُوٓاْ إِلَّآ أَنۡ أَغۡنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضۡلِهِۦۚ فَإِن يَتُوبُواْ يَكُ خَيۡرٗا لَّهُمۡۖ وَإِن يَتَوَلَّوۡاْ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَا لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ
yhlf almunafiqun biallah 'anahum ma qaluu shyyana ysy' 'iilaa alrasul wa'iilaa almslmyn, 'iinahum lkadhbwn; falaqad qaluu kalimat alkufr wartdu biha ean al'islam whawlu al'iidrar birasul allah muhamad salaa allah ealayh wslm, falam yumkinuhum allah min dhlk, wama wajad almunafiqun shyyana yeybwnh, wyntqdwnh, 'illa 'ana allah -teala- tafadal elyhm, faghnahm bima fatah ealaa nabih salaa allah ealayh wasalam min alkhayr walbrkt, fa'iina yarjie hwla' alkufaar 'iilaa al'iiman waltwbt fahu khayr lhm, wa'iin yerdu، 'aw yastamiruu ealaa halhm, yueadhibhum allah aleadhab almwje fi aldunya ealaa 'aydi almwmnyn, wafi alakhirat bnar jhnm, walays lahum mnqdh ynqdhhm wala nasir yadfae eanhum su' aledhab
Surah At-Taubah, Verse 74
۞وَمِنۡهُم مَّنۡ عَٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
wmn fuqara' almunafiqin man yaqtae aleahd ealaa nfsh: layin aetah allah almal lysddaqnn mnh, wlyemalnn ma yaemal alsaalihun fi amwalhm, wlysyrann fi tariq alslah
Surah At-Taubah, Verse 75
فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ
flma aetahm allah min fadlih bakhiluu bi'iieta' alsdqt wb'infaq almal fi alkhyr, wtwllu wahum mueridun ean al'islam
Surah At-Taubah, Verse 76
فَأَعۡقَبَهُمۡ نِفَاقٗا فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ يَلۡقَوۡنَهُۥ بِمَآ أَخۡلَفُواْ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ
fkan jaza'an snyehm weaqbthm 'an zadahum nfaqana ealaa nfaqhm, la yastatieun altakhalus minh 'iilaa yawm alhsab; wdhlk bsbb 'ikhlafhm alwaed aldhy qtewh ealaa anfshm, wbsbb nfaqhm wkdhbhm
Surah At-Taubah, Verse 77
أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ
alm yaelam hwla' almunafiqun 'ana allah yaelam ma ykhfwnh fi 'anfusihim wama yatahadathun bih fi mjalshm min alkyd walmkr, wa'ana allah ealaam alghywb? fsyjazyhm ealaa 'aemalihim alty 'ahsaha elyhm
Surah At-Taubah, Verse 78
ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ
wme bakhil almunafiqin la yaslam almtsdqwn min adhahm; fa'iidha tasadaq al'aghnia' balmal alkthyr eabwhm wathmwhm balrya', wa'iidha tasadaq alfuqara' bima fi taqthm asthzwu bhm, waqaluu sukhriat mnhm: madha tujdi sdqthm hdhh? sakhir allah min hwla' almnafqyn, walahum eadhab mulim mwje
Surah At-Taubah, Verse 79
ٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ أَوۡ لَا تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ إِن تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ سَبۡعِينَ مَرَّةٗ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ
astaghfir -ayha alrswl- llmnafqyn 'aw la tastaghfir lhm, falan yaghfir allah lhm, mahma kathur astghfark lahum wtkrr; li'anahum kafaruu biallah wrswlh. wallah subhanah wteala la yuafiq llhda alkharjyn ean taeth
Surah At-Taubah, Verse 80
فَرِحَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ بِمَقۡعَدِهِمۡ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓاْ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِي ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّٗاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ
frh almukhalafun aladhin tkhlfu ean rasul allah salaa allah ealayh wasalam bqewdhm fi (almdyn) mukhalifin larasul allah salaa allah ealayh wslm, wakarihuu 'an yujahiduu maeah bi'amwalihim wa'anfusihim fi sabil allh, waqal bedhm lbed: la tanfiruu fi alhrri, wakanat ghzw (tbwk) fi waqt shdt alhrri. qul lahum -ayha alrswl-: nar jahanam 'ashadu hrana, law kanuu yaelamun dhlk
Surah At-Taubah, Verse 81
فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
flydhk hwla' almunafiqun aladhin tkhlfu ean rasul allah fi ghzw (tbwk) qalilana fi hayatihim aldunya alfanyt, walyabkuu kthyrana fi nar jhnm; jza'an bima kanuu yaksibun fi aldunya min alnifaq walkfr
Surah At-Taubah, Verse 82
فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٖ مِّنۡهُمۡ فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِلۡخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخۡرُجُواْ مَعِيَ أَبَدٗا وَلَن تُقَٰتِلُواْ مَعِيَ عَدُوًّاۖ إِنَّكُمۡ رَضِيتُم بِٱلۡقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٖ فَٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡخَٰلِفِينَ
f'in raddak allah -ayha alrswl- min ghzwtk 'iilaa jamaeat min almunafiqin althabtyn ealaa alnfaq, fastadhanuk lilkhuruj maeak 'iilaa ghzwt 'ukhraa baed ghzw (tbwk) faqul lhm: lan takhrujuu maei abdana fi ghzwt min alghzwat, walan tuqatiluu maei edwana min alaeda'; 'iinakum raditum bialqueud 'awal mrt, faqeuduu mae aladhin tkhlfu ean aljhad mae rasul allah salaa allah ealayh wslm
Surah At-Taubah, Verse 83
وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٖ مِّنۡهُم مَّاتَ أَبَدٗا وَلَا تَقُمۡ عَلَىٰ قَبۡرِهِۦٓۖ إِنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُواْ وَهُمۡ فَٰسِقُونَ
wla tsll -ayha alrswl- abdana ealaa ahd maat min almnafqyn, wala taqum ealaa qabrih ltdew lh; li'anahum kafaruu biallah taealaa wabirasulih salaa allah ealayh wasalam wamatuu wahum fasqwn. whdha hakam eam fi kulin min eulim nfaqh
Surah At-Taubah, Verse 84
وَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَأَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ
wla tuejibk -ayha alrswl- 'amwal hwla' almunafiqin wawladhm, 'iinama yurid allah 'an yueadhibahum biha fi aldunya bmkabdthm alshdayd fi shanha, wbmwthm ealaa kufruhum biallah wrswlh
Surah At-Taubah, Verse 85
وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ
wa'iidha 'unzilat surat ealaa muhamad salaa allah ealayh walam tamur bial'iiman biallah wal'iikhlas lah waljhad mae rasul allh, talab al'idhn mink -ayha alrswl- 'uwlu alyasar min almnafqyn, wqalu: atrkna mae alqaeidin aleajzyn ean alkhrwj
Surah At-Taubah, Verse 86
رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ
rdy hwla' almunafiqun lanfshm balear, wahu 'ana yqedu fi albuyut mae alnisa' walsbyan wa'ashab alaedhar, wakhatam allah ealaa qlwbhm; bsbb nfaqhm wtkhlfhm ean aljhad walkhuruj mae rasul allah salaa allah ealayh wasalam fi sabil allh, fahum la yafqahun ma fih slahhm wrshadhm
Surah At-Taubah, Verse 87
لَٰكِنِ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ جَٰهَدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلۡخَيۡرَٰتُۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
'in tkhllaf hwla' almunafiqun ean alghzw, faqad jahad rasul allah salaa allah ealayh wasalam walmuminun maeah bi'amwalihim wanfshm, wawlyk lahum alnasr walghnymt fi aldnya, waljnt walkaramat fi alakhrt, wawlyk hum alfayzwn
Surah At-Taubah, Verse 88
أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
aedd allah lahum yawm alqiamat janaat tajri min taht ashjarha al'anhar maakithin fiha abdana. wdhlk hu alfalah alezym
Surah At-Taubah, Verse 89
وَجَآءَ ٱلۡمُعَذِّرُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ لِيُؤۡذَنَ لَهُمۡ وَقَعَدَ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ
wja' jamaeat min 'ahya' alearab hawl (almdyn) yaetadhirun 'iilaa rasul allah salaa allah ealayh wslm, wybynwn lah ma hum fih min alduef wedm alqudrat ealaa alkhuruj llghzw, waqaead qawm bighayr edhr azhrwh jrat ealaa rasul allah salaa allah ealayh wslm. sayusib aladhin kafaruu min hwla' eadhab 'alim fi aldunya balqtl wghyrh, wafi alakhirat balnar
Surah At-Taubah, Verse 90
لَّيۡسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرۡضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُواْ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ مِن سَبِيلٖۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
lys ela ahl al'aedhar min aldueafa' walmrda walfqra' aldhyn la yamlikun min almal ma ytjhzwn bih lilkhuruj 'iithm fi alqewd 'iidha akhlsu lilah wrswlh, waeamiluu bshreh, ma ealaa man 'ahsan mmn maneih aledhr ean aljhad mae rasul allah salaa allah ealayh wslm, wahu nasih lilah walirasulih min tariq yeaqb min qibalih wywakhdh elyh. wallah ghafur llmhsnyn, rahim bhm
Surah At-Taubah, Verse 91
وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوۡكَ لِتَحۡمِلَهُمۡ قُلۡتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحۡمِلُكُمۡ عَلَيۡهِ تَوَلَّواْ وَّأَعۡيُنُهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُواْ مَا يُنفِقُونَ
wkdhlk la 'iithm ealaa aladhin 'iidha ma jawwk yatlubun 'ana teynhm bhmlhm 'iilaa aljhad qult lhm: la 'ajid ma 'ahmilukum ealayh min aldwabbi, fansrfu enk, waqad fadt 'aeyunuhum dameana asfana ealaa ma fatihim min sharaf aljhad wthwabh; li'anahum lm yajiduu ma ynfqwn, wama yhmlhm law kharajuu lljhad fi sabil allh
Surah At-Taubah, Verse 92
۞إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ وَهُمۡ أَغۡنِيَآءُۚ رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
'inma al'iithm wallwm ealaa al'aghnia' aladhin ja'uk -ayha alrswl- yatlubun al'idhn baltkhlf, wahum almunafiqun al'aghnia' akhtaru lanfshm alqewd mae alnisa' wa'ahl alaedhar, wakhatam allah ealaa qulubuhum balnfaq, fala ydkhlha 'iyman, fahum la yaelamun su' eaqbthm btkhlfhm eank watarakahum aljhad mek
Surah At-Taubah, Verse 93
يَعۡتَذِرُونَ إِلَيۡكُمۡ إِذَا رَجَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡۚ قُل لَّا تَعۡتَذِرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكُمۡ قَدۡ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنۡ أَخۡبَارِكُمۡۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
yetdhr 'iilaykum -ayha almwmnwn- hwla' almtkhlfwn ean jhad almushrikin bial'akadhib eindama taeudun min jhadkm min ghzw (tbwk), qul lahum -ayha alrswl-: la taetadhiruu lan nsdqkm fima tqwlwn, qad naba'ana allah min 'amrakum ma haqaq ladayna kdhbkm, wasayaraa allah eamalakum wrswlh, 'iin kuntum ttwbwn min nfaqkm, 'aw tuqayimun elyh, wsyuzhr lilnaas 'aemalakum fi aldnya, thuma turjaeun baed mmatkm 'iilaa aldhy la tkhfa ealayh bwatn amwrkm wzwahrha, fykhbrkm baemalkm klha, wyjazykm elyha
Surah At-Taubah, Verse 94
سَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ إِذَا ٱنقَلَبۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ لِتُعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ إِنَّهُمۡ رِجۡسٞۖ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
syhlf lakum almunafiqun biallah -kadhbyn metdhryn- 'iidha rajaetum 'iilayhim min alghzw; lttrkwhm dun msa'lt, fajtnbwhm waerdu eanhum ahtqarana lhm, 'iinahum khbtha' albwatn, wmkanhm aldhy yawwn 'iilayh fi alakhirat nar jhnm; jaza'an bima kanuu yaksibun min alatham walkhtaya
Surah At-Taubah, Verse 95
يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ لِتَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡۖ فَإِن تَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَرۡضَىٰ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ
yhlf lakum -ayha almwmnwn- hwla' almunafiqun kdhbana; ltardau enhm, fa'iina raditum eanhum -lankm la taelamun kdhbhm- fa'iina allah la yardaa ean hwla' wghyrhm mmn astmru ealaa alfusuq walkhuruj ean taeat allah wrswlh
Surah At-Taubah, Verse 96
ٱلۡأَعۡرَابُ أَشَدُّ كُفۡرٗا وَنِفَاقٗا وَأَجۡدَرُ أَلَّا يَعۡلَمُواْ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
al'aerab sukkan albadiat 'ashadu kfrana wnfaqana min 'ahl alhadrt, wdhlk ljfayhm wqswt qulubuhum wbuedhm ean aleilm walelma', wamajalis alwez waldhkr, fahum ldhlk 'ahaqu bi'ana la yaelamuu hudud aldyn, wama 'anzal allah min alshraye walahkam. wallah ealim bihal hwla' jmyeana, hakim fi tdbyrh lamwr ebadh
Surah At-Taubah, Verse 97
وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغۡرَمٗا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَۚ عَلَيۡهِمۡ دَآئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
wmn al'aerab man yahtasib ma yunfiq fi sabil allah gharamat wakhasarat la yarju lah thwabana, wala yadfae ean nafsih eqabana, wayuntazar bikum alhawadith walafat, wlkn alsuw' dayr ealayhim la balmslmyn. wallah samie lamaa yaqulun ealim bnyathm alfasdt
Surah At-Taubah, Verse 98
وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ قُرُبَٰتٍ عِندَ ٱللَّهِ وَصَلَوَٰتِ ٱلرَّسُولِۚ أَلَآ إِنَّهَا قُرۡبَةٞ لَّهُمۡۚ سَيُدۡخِلُهُمُ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
wmn al'aerab man yumin biallah wyqrr bwhdanyth wbalbeth baed almwt, walthwab waleqab, wyhtsb ma yunfiq min nafaqat fi jhad almushrikin qasdana biha rida allah wmhbth, wyjelha wasilat 'iilaa duea' alrasul salaa allah ealayh wasalam lh, 'ala 'iina hadhih al'aemal tqrbhm 'iilaa allah teala, sayudkhiluhum allah fi jnth. 'iina allah ghafur lamaa faealuu min alsyyat, rahim bhm
Surah At-Taubah, Verse 99
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَٰنٖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
waldhyn sabaquu alnaas awla 'iilaa al'iiman biallah warasulih min almuhajirin aladhin hujiruu qawmahum weshyrthm wantqlu 'iilaa dar al'islam, wal'ansar aladhin nsru rasul allah salaa allah ealayh wasalam ealaa aedayh alkfar, waladhin atabaeuhum bi'iihsan fi alaietiqad walaqwal wal'aemal tlbana lmrdat allah subhanah wteala، 'uwlayik aldhyn radi allah eanhum ltaethm allah wrswlh, waraduu eanh lamaa ajzl lahum min althawab ealaa taethm w'iymanhm, waedd lahum janaat tajri tahtaha al'anhar khalidin fiha abdana, dhlk hu alfalah alezym. wafi hadhih alayat tzkyt llshabt -rdy allah enhm- wataedil lhm, wthna' elyhm; wlhdha fa'iina twqyrhm min aswl al'iyman
Surah At-Taubah, Verse 100
وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ
wamin alqawm aladhin hawl (almdyn) aerab mnafqwn, wamin 'ahl (almdyn) munafiqun 'aqamuu ealaa alnfaq, wazdaduu fih tghyanana, bihayth yakhfaa ealayk -ayha alrswl- amrhm, nahn nelmhm, sanueadhibuhum mrtyn: balqtl walsby walfdyht fi aldnya, wbedhab alqbr baed almwt, thuma yuraddun yawm alqiamat 'iilaa eadhab eazim fi nar jhnm
Surah At-Taubah, Verse 101
وَءَاخَرُونَ ٱعۡتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمۡ خَلَطُواْ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ
wakhrwn min 'ahl (almdyn) wamiman hwlha, aetarafuu bidhunubihim wndmu ealayha wtabu mnha, khalatuu aleamal alsaalih -whw altawbat walndm walaietiraf baldhnb waghayr dhlk min al'aemal alsalht- biakhar syiy- wahu altkhlf ean rasul allah salaa allah ealayh wasalam wghyrh min al'aemal alsayiyat -esa allah 'an ywfqhm lltwbt wyqblha mnhm. 'iina allah ghafur lebadh, rahim bhm
Surah At-Taubah, Verse 102
خُذۡ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡ صَدَقَةٗ تُطَهِّرُهُمۡ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٞ لَّهُمۡۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
khdh -ayha alnby- min 'amwal hwla' alttayibin aladhin khalatuu eamalana salihana wakhar sayiyana sadaqatan tutahiruhum min dns dhnwbhm, wtrfehm ean manazil almunafiqin 'iilaa manazil almkhlsyn, wade lahum bialmaghfirat lidhunubihim wastaghfar lahum mnha, 'iina dea'k wastghfark rahmatan watum'aninat lhm. wallah samie likuli duea' wqwl, ealim bahwal aleabbad wnyathm, wsyjazy kll eamil bemlh
Surah At-Taubah, Verse 103
أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَأۡخُذُ ٱلصَّدَقَٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
alm yaelam hwla' almtkhlfwn ean aljhad wghyrhm 'ana allah wahdah hu aladhi yaqbal tawbatan ebadh, wayakhudh alsadaqat wythyb elyha, wa'ana allah hu altawaab lieibadih 'iidha rajaeuu 'iilaa taeth, alrahim bihim 'iidha anabu 'iilaa rdah?
Surah At-Taubah, Verse 104
وَقُلِ ٱعۡمَلُواْ فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
wql -ayha alnby- lhwla' almtkhllifyn ean aljhad: aemaluu lilah bima yrdyh min taeth, wa'ada' fraydh, wajtnab almeasy, fasayaraa allah eamalakum warasuluh walmwmnwn, wsytbyn amrkm, wstrjewn yawm alqiamat 'iilaa man yaelam sirakum wjhrkm, fykhbrkm bima kuntum temlwn. wafi hdha tahdid wweyd liman aistamara ealaa batlh wtghyanh
Surah At-Taubah, Verse 105
وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
wamin hwla' almtkhlfyn eankum -ayha almwmnwn- fi ghzw (tbwk) akharun mwkhrwn; liaqdi allah fihim ma hu qad. whwla' hum aladhin ndmu ealaa ma felu, whm: murart bin alrbye, wkeb bin malk, whlal bin 'umyat, 'iimaa yueadhibuhum allh, wa'iimaa yaefu eanhum. wallah ealim biman yastahiqu aleuqubat 'aw alefw, hakim fi kl aqwalh wafealh
Surah At-Taubah, Verse 106
وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدٗا ضِرَارٗا وَكُفۡرٗا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ وَلَيَحۡلِفُنَّ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
walmnafqwn aladhin banawa msjdana; mdart lilmuminin wkfrana biallah wtfryqana bayn almwmnyn, lysly fih bedhm wytrk masjid (qba') aladhi yusaliy fih almslmwn, fykhtlf almuslimun wytfrqu bsbb dhlk, wantzara liman harab allah warasulah min qabl -whw 'abu eamir alrahb alfasq- liakun mkanana llkyd llmslmyn, wlyhlfnn hwla' almunafiqun 'anahum ma 'araduu bbnayh 'iilaa alkhayr walrfq balmslmyn waltwset ealaa aldueafa' aleajzyn ean alsayr 'iilaa masjid (qba'), wallah yashhad 'iinahum lakadhibun fima yahlifun elyh. waqad hudim almasjid w'uhriq
Surah At-Taubah, Verse 107
لَا تَقُمۡ فِيهِ أَبَدٗاۚ لَّمَسۡجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقۡوَىٰ مِنۡ أَوَّلِ يَوۡمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِۚ فِيهِ رِجَالٞ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُطَّهِّرِينَ
la taqum -ayha alnby- lilsalat fi dhalik almasjid abdana; fa'iina almasjid aldhy 'ussis ealaa altqwa min 'awal yawm -whw masjid (qba')- 'uwlaa 'an taqum fih llslat, fafi hdha almasjid rijal yuhibuwn 'an yatataharuu bialma' min alnjasat walaqdhar, kama yatataharun baltwre walastghfar min aldhunub walmeasy. wallah yuhibu almtthryn. wa'iidha kan masjid (qba') qad 'ussis ealaa altqwa min 'awal ywm, fmsjd rasul allh, salaa allah ealayh wslm, kdhlk btryq al'uwlaa walahra
Surah At-Taubah, Verse 108
أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٖ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِي نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
la yastawi man assas bunyanah ealaa taqwaa allah wtaeth wmrdath, wamin assas bunyanah ealaa taraf hufrat mtdaeyt llsqwt, fbna msjdana drarana wkfrana wtfryqana bayn almslmyn, fadda bih dhlk 'iilaa alsqwt fi nar jhnm. wallah la yahdi alqawm alzaalimin almtjawzyn hdwdh
Surah At-Taubah, Verse 109
لَا يَزَالُ بُنۡيَٰنُهُمُ ٱلَّذِي بَنَوۡاْ رِيبَةٗ فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
la yazal bunyan almunafiqin aldhy bnwh mdarrat lamasjid (qba') shkana wnfaqana makthana fi qlwbhm, 'iilaa 'ana ttqte qulubuhum biqatlihim 'aw mwthm, 'aw bndmhm ghayat alndm, wtwbthm 'iilaa rbhm, wkhwfhm minh ghayat alkhwf. wallah ealim bima ealayh hwla' almunafiqun min alshaku wama qsdu fi bnayhm, hakim fi tadbir 'umur khlqh
Surah At-Taubah, Verse 110
۞إِنَّ ٱللَّهَ ٱشۡتَرَىٰ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَنفُسَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلۡجَنَّةَۚ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقۡتُلُونَ وَيُقۡتَلُونَۖ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ وَٱلۡقُرۡءَانِۚ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِۚ فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِي بَايَعۡتُم بِهِۦۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
'in allah aishtaraa min almuminin 'anfusahum bi'ana lahum fi mqabl dhlk aljnt, wama 'aeada allah fiha min alnaeim lbdhlhm nfwshm wa'amwalihim fi jhad aedayh l'iela' kalimatih w'izhar dynh, fyaqtlwn wyuqtalwn, wedana ealayh hqana fi altawrat almnzlt ealaa musaa ealayh alslam, wal'iinjil almanzil ealaa eisaa ealayh alslam, walquran almanzil ealaa muhamad salaa allah ealayh wslm. wala ahd awfa bieahdih min allah liman wffa bima eahad allah elyh, fazhiru alsrwr-ayha almwmnwn- bibayeikum aladhi bayaetum allah bh, wabima waeadakum bih min aljanat walrdwan, wdhlk albaye hu alfalah alezym
Surah At-Taubah, Verse 111
ٱلتَّـٰٓئِبُونَ ٱلۡعَٰبِدُونَ ٱلۡحَٰمِدُونَ ٱلسَّـٰٓئِحُونَ ٱلرَّـٰكِعُونَ ٱلسَّـٰجِدُونَ ٱلۡأٓمِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
wmn sifat hwla' almuminin aladhin lahum albshart bidukhul aljanat 'anahum altaayibun alrajewn eamaa krhh allah 'iilaa ma yhbh wyrdah, aladhin akhlsu alebadt lilah wahdah wajaduu fi taeth, aladhin yhmdwn allah ealaa kl ma amthnhm bih min khayr 'aw shr, alsaymwn, alraakieun fi slathm, alsaajidun fyha, aladhin yamurun alnaas bikuli ma 'amar allah warasuluh bh, wynhwnhm ean kl ma nha allah eanh wrswlh, almwdwn frayd allah almnthwn 'iilaa 'amrih wnhyh, alqaymwn ealaa taeth, alwaqfwn eind hdwdh. wbshshir -ayha alnby- hwla' almuminin almtsfyn bhdhh alsfat brdwan allah wjnth
Surah At-Taubah, Verse 112
مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن يَسۡتَغۡفِرُواْ لِلۡمُشۡرِكِينَ وَلَوۡ كَانُوٓاْ أُوْلِي قُرۡبَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ
ma kan yanbaghi lilnabii muhamad salaa allah ealayh wasalam waladhin amanuu 'an yadeuu bialmaghfirat lilmushrikina, walaw kanuu dhwyun qurabat lahum min baed ma matuu ealaa sharkihim biallah waeibadat al'awthani, watabayan lahum 'anahum 'ashab aljahim limawtihim ealaa alsharika, wallah la yaghfir lilmushrikina, kama qal taealaa: {'inn alllah la yaghfir 'an yushrak bih (4:48)} wakama qal subhanaha: {'innah man yushrik bialllah faqad harram alllah ealayh aljannata}
Surah At-Taubah, Verse 113
وَمَا كَانَ ٱسۡتِغۡفَارُ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوۡعِدَةٖ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوّٞ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنۡهُۚ إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَأَوَّـٰهٌ حَلِيمٞ
wma kan astighfar 'iibrahim ealayh alslam li'abih almushriki, 'iilaa ean maweidat waeadaha 'iiaaha, wahi qawluha: {sa'astaghfir lak rabbi 'innah kan bi hafiana (19:47)}. falamaa tbyan li'iibrahim 'an 'abah eaduun lilah walam yanfae fih alwaez waltadhkira, wa'anah sayamut kafrana, tarakah watarak alastighfar laha, watabra minha. 'iina 'iibrahim ealayh alslam eazim altadarue lilaha, kthyr alsafh eamaa yasdur min qawmih min alzulata
Surah At-Taubah, Verse 114
وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِلَّ قَوۡمَۢا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰهُمۡ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ
wima kan allah lydll qwmana baed 'an mann ealayhim bialhidayat waltawfiq hataa ybyin lahum maa yataqunah biha, wama yahtajun 'iilayh fi 'usul aldiyn wafurueiha. 'iina allah bikuli shay' ealayman, faqad ellamkm maa lam takunuu taelamuna, wbyan lakum maa bih tantafieuna, wa'aqam alhujat ealaykum bi'iiblaghikum rasalataha
Surah At-Taubah, Verse 115
إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ
'iin lilah malik alsamawat wal'ard wama fihina la sharik lah fi alkhalq waltadbir waleibadat waltashriei, yuhyi man yasha' wayumit man yasha'u, wama lakum min 'ahad ghayr allah yatawalaa 'umurakum, wala nasir yansurukum ealaa eadukim
Surah At-Taubah, Verse 116
لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِيِّ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ ٱلۡعُسۡرَةِ مِنۢ بَعۡدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٖ مِّنۡهُمۡ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّهُۥ بِهِمۡ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ
laqad wffaq allah nabih muhamadana salaa allah ealayh wasalam 'iilaa al'iinabat 'iilayh wataeathu, watab allah ealaa almuhajirin aladhin hujiruu diarihim waeashiratahum 'iilaa dar al'iislami, watab ealaa 'ansar rasul allah salaa allah ealayh wasalam aladhin kharajuu maeah liqital al'aeda' fi ghazwa (tabuka) fi hrr shadidin, wadiq min alzaad walzzahr, laqad taab allah ealayhim min baed ma kad yamyl qulub bedhm ean alhuq, fayamilun 'iilaa alddaet walsukuwna, lkna allah thibtahum wqwwahm watab ealayhim, 'iinah bihim rawuwf rahiman. wamin rahmatih bihim an mann ealayhim bialtawbata, wqabilaha minhuma, wthbbathm ealayha
Surah At-Taubah, Verse 117
وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُواْ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ وَضَاقَتۡ عَلَيۡهِمۡ أَنفُسُهُمۡ وَظَنُّوٓاْ أَن لَّا مَلۡجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيۡهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡ لِيَتُوبُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
wakadhuluk taab allah ealaa althalathat aladhin khullifu min al'ansar -whum kaeb bin malik wahilal bin 'umyat wmurart bin alrabiea- tkhllafu ean rasul allah salaa allah ealayh wasaliman, wahazanuu hznana shdydana, hataa 'iidha daqat ealayhim al'ard bsaeatha ghmmana wndmana bsbb takhlufihim, wadaqat ealayhim 'anfusuhum lima 'asabahum min alhima, wa'ayqinuu 'an laa malja min allah 'iilaa 'iilayhi, wffaqhm allah subhanah wataealaa 'iilaa alttaeat walrujue 'iilaa ma yurdih subhanah. 'iina allah hu altawaab ealaa eibadihi, alrahim bihima
Surah At-Taubah, Verse 118
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَكُونُواْ مَعَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
ya 'ayuha aladhin sddaqu allah warasulah waeamiluu bishareiha, amtathaluu 'awamir allah wajtanibuu nawahiah fi kli ma tafealun watatrakawna, wakunuu mae alsaadiqin fi 'aymanhm waeuhudihim, wafi kli shan min shuuwnihim
Surah At-Taubah, Verse 119
مَا كَانَ لِأَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ وَمَنۡ حَوۡلَهُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ أَن يَتَخَلَّفُواْ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرۡغَبُواْ بِأَنفُسِهِمۡ عَن نَّفۡسِهِۦۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ لَا يُصِيبُهُمۡ ظَمَأٞ وَلَا نَصَبٞ وَلَا مَخۡمَصَةٞ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوۡطِئٗا يَغِيظُ ٱلۡكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنۡ عَدُوّٖ نَّيۡلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٞ صَٰلِحٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
ma kan yanbaghi li'ahl madinat rasul allah salaa allah ealayh wasalam wman hawlahum min sukkan albadiat 'an ytkhllafu fi 'ahlihim wdwrhm ean rasul allah salaa allah ealayh wslm, wala yrdu lanfshm balraht walrasul salaa allah ealayh wasalam fi teb wmshqt; dhlk bi'anahum la yusibuhum fi safarihim wjhadhm etsh wala teb wala mjaet fi sabil allh, wala ytwwn ardana yughdib alkfar wtwhm 'iyaha, wala ysybwn min eadua allah wedwhm qutila 'aw hzymtan 'iilaa kutib lahum bdhlk klh thawab eamal salh. 'iina allah la yudie 'ajr almhsnyn
Surah At-Taubah, Verse 120
وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةٗ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةٗ وَلَا يَقۡطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمۡ لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
wla yunfiqun nafaqatan saghiratan wala kabiratan fi sabil allh, wala yaqtaeun wadyana fi syrhm mae rasul allah salaa allah ealayh wasalam fi jhadh, 'iilaa kutib lahum 'ajr emlhm; liajziahum allah 'ahsan ma yujzawn bih ealaa 'aemalihim alsalht
Surah At-Taubah, Verse 121
۞وَمَا كَانَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لِيَنفِرُواْ كَآفَّةٗۚ فَلَوۡلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرۡقَةٖ مِّنۡهُمۡ طَآئِفَةٞ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِي ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوۡمَهُمۡ إِذَا رَجَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَحۡذَرُونَ
wma kan yanbaghi lilmuminin 'an yakhrujuu jmyeana liqital edwwihm, kama la yastaqim lahum 'ana yqedu jmyeana, fhla kharaj min kuli firqat jamaeat tahsul bihim alkfayt walmqswd; wdhlk lytfqh alnafrwn fi din allah wama 'unzil ealaa rswlh, wyndhru qawmahum bima telmwh eind rjwehm 'ilyhm, laealahum yahdharun eadhab allah bamtthal awamrh wajtnab nwahyh
Surah At-Taubah, Verse 122
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ ٱلۡكُفَّارِ وَلۡيَجِدُواْ فِيكُمۡ غِلۡظَةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ
ya 'ayuha aladhin sddaqu allah warasulah waeamiluu bshreh, abdwu bqtal alaqrb falaqrb 'iilaa dar al'islam min alkfar, wlyjd alkufaar fikum ghilzt wshdt, waelamuu 'ana allah mae almutaqin btayydh wnsrh
Surah At-Taubah, Verse 123
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ فَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمۡ زَادَتۡهُ هَٰذِهِۦٓ إِيمَٰنٗاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَهُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ
w'idha ma 'anzal allah surat min suar alquran ealaa rswlh, fmin hwla' almunafiqin min yqwl: -'inkarana wasthza'an- ayukm zadath hadhih alswrt tsdyqana biallah wayath? fa'amaa aladhin amanuu biallah warasulih fazadahum nuzul alswrt 'iymanana balelm biha wtdbrha waetqadha waleamal bha, wahum yafrahun bima aetahm allah min al'iiman walyqyn
Surah At-Taubah, Verse 124
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَتۡهُمۡ رِجۡسًا إِلَىٰ رِجۡسِهِمۡ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ
wa'amaa aladhin fi qulubihim nfaq washk fi din allh, fa'iina nuzul alswrt yaziduhum nfaqana wshkana 'iilaa maa hum ealayh min qbl min alnifaq walshk, whlk hwla' wahum jahdwn biallah wayath
Surah At-Taubah, Verse 125
أَوَلَا يَرَوۡنَ أَنَّهُمۡ يُفۡتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٖ مَّرَّةً أَوۡ مَرَّتَيۡنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمۡ يَذَّكَّرُونَ
awla yaraa almunafiqun 'an allah ybtlyhm balqht walshdt, wb'izhar ma ybtnwn min alnifaq maratan 'aw maratayn fi kl eam? thuma hum mae dhlk la yatubun min kufruhum wnfaqhm, wala hum ytezwn wala yatadhakarun bima yeaynwn min ayat allh
Surah At-Taubah, Verse 126
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدٖ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ
w'idha ma 'unzlt surat tghamaz almunafiqun baleywn 'inkarana lnzwlha wskhryt wghyzana; lima nazal fiha min dhikr eywbhm wafealhm, thuma yqwlwn: hal yarakum min 'ahad 'iina qumtum min eind alrswl? fa'iin lam yrhm ahd qamuu wansrfu min eindih ealayh alsalat walsalam mkhaft alfdyh. saraf allah qulubahum ean al'iyman; bsbb 'anahum la yfhmwn wala ytdbrwn
Surah At-Taubah, Verse 127
لَقَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ عَزِيزٌ عَلَيۡهِ مَا عَنِتُّمۡ حَرِيصٌ عَلَيۡكُم بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ
lqd ja'akum 'ayuha almuminun rasul min qwmkm, yshq ealayh ma tulqun min almkrwh walent, haris ealaa 'iimanikum wslah shankm, wahu bialmuminin kthyr alraft walrhmt
Surah At-Taubah, Verse 128
فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ
f'in 'aerad almushrikun walmnafqwn ean al'iiman bik -ayha alrswl- faqul lhm: hasbi allh, ykfyny jmye ma ahmmany, la mebwd bihaqi 'iilaa hw, ealayh aetmdt, wa'iilayh fawwadt jmye amwry; fa'iinah nasry wmeyny, wahu rabu alearsh alezym, aldhy hu 'aezam almkhlwqat
Surah At-Taubah, Verse 129