UAE Prayer Times

  • Dubai
  • Abu Dhabi
  • Sharjah
  • Ajman
  • Fujairah
  • Umm Al Quwain
  • Ras Al Khaimah
  • Quran Translations

Surah At-Taubah - Thai Translation by King Fahad Quran Complex


بَرَآءَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ

(ni khux prakas) kar phn khx phuk phanth dı «ca kxallxh læa rx sul khxng phraxngkh dæ brrda phu sakkara cewd (mu chrikin) thi phwk cea di tha sayya wi
Surah At-Taubah, Verse 1


فَسِيحُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ أَرۡبَعَةَ أَشۡهُرٖ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخۡزِي ٱلۡكَٰفِرِينَ

“dangnan phwk than cng thxngtheiyw pi nı phændin si deuxn læa phung ru theid wa thæcring phwk than nan michı phu thi ca tha hı xallxh hmd khwam samarth k hami læa thæ cring xallxh ca thrng hı phu ptiseth sraththa thanghlay xapys
Surah At-Taubah, Verse 2


وَأَذَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوۡمَ ٱلۡحَجِّ ٱلۡأَكۡبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِيٓءٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ وَرَسُولُهُۥۚ فَإِن تُبۡتُمۡ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

“Læa pen prakas ca kxallxh læa rx sul khxng phraxngkh dæ prachachn thanghlay nı wan hacy xan hıy ying wa thæ cring xallxh nan thrng phn khx phuk phanth cak mu chrik thanghlay læa rx sul khxng phraxngkh k phn khx phuk phanth nan dwy læa hak phwk cea sanuk phid læa klab taw man k pen sing di kæ phwk cea læa hak phwk cea phinhlanghı k phung ru theid wa thæcring phwk cea nan michı phu thi ca tha hı xallxh hmd khwam samarth di læa cng cæng khawdi kæ brrda phu ptiseth sraththa hela nan theid dwy kar lngthosʹ xan cebsæb”
Surah At-Taubah, Verse 3


إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ثُمَّ لَمۡ يَنقُصُوكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَمۡ يُظَٰهِرُواْ عَلَيۡكُمۡ أَحَدٗا فَأَتِمُّوٓاْ إِلَيۡهِمۡ عَهۡدَهُمۡ إِلَىٰ مُدَّتِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ

“nxkcak brrda phu sakkara cewd (mu chrikin) thi phwk cea di tha sayya wi læw phwk khea midi phid sayya kæ phwk cea tæ xyang dı læa midi snabsnun phu dı txtan phwk cea dangnan ca hı khrbthwn kæ phwk khea sung sayya khxng phwk khea cnthung kahnd wela khxng phwk khea theid thæ cring xallxh nan thrng chxb phu thi yakerng thanghlay”
Surah At-Taubah, Verse 4


فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

“khran meux brrda deuxn txng ham hela nan di phan phn pi læw k cng prahatprahar mu chrik hela nan n thi dı ktam thi phwk cea phb phwk khea læa cng cab phwk khea læa cng lxm phwk khea læa cng nang sxdsxng phwk khea thuk cud thi sxng sxng tæ tha phwk khea sa hnuk phi kk lab taw læa darng wi sung kar lahmad læa chara sa kat læw sir k cng plxy phwk khea pi thæ cring xallxh nan pen phu thrx phay thosʹ phuthrng xendu metta”
Surah At-Taubah, Verse 5


وَإِنۡ أَحَدٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ٱسۡتَجَارَكَ فَأَجِرۡهُ حَتَّىٰ يَسۡمَعَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبۡلِغۡهُ مَأۡمَنَهُۥۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡلَمُونَ

“læa hakwa mi khn dı nı hmu mu chrik di khx hı cea khumkhrxng k cng khumkhrxng khea theid cnkwa khea ca diyin daras khx ngxallxh læw cng sng khea yang thi plxdphay khxng khea nan k pheraawa phwk khea penk lum chn thi miru
Surah At-Taubah, Verse 6


كَيۡفَ يَكُونُ لِلۡمُشۡرِكِينَ عَهۡدٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِۦٓ إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّمۡ عِندَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۖ فَمَا ٱسۡتَقَٰمُواْ لَكُمۡ فَٱسۡتَقِيمُواْ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ

“ca pen pi di xyangri kæ mu chriki nthi ca mi sayya dı «n thi xallxh læa rx sul khxng phraxngkh di nxkcak brrda phu thi phwk cea di tha sayya wi thi xal-masyiddil ha rxm theanan dangnan trab dı thi phwk khea theiyngthrrm tx phwk cea k cng theiyngthrrm tx phwk khea thæ cring xallxh nan thrng chxb brrda phu thi khwam yakerng”
Surah At-Taubah, Verse 7


كَيۡفَ وَإِن يَظۡهَرُواْ عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُواْ فِيكُمۡ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ يُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ وَأَكۡثَرُهُمۡ فَٰسِقُونَ

“(Ca mi sayya dı) xyangri lea? Læa hak phwk khea mi chaychna henux phwk cea phwk khea k mi khanung thung kherux yati læa phantha sayya dı «nı hmu phwk cea phwk khea thahı phwk cea phung phxcı dwy lmpak khxng phwk khea theanan doythi hawcı khxng phwk khea ptiseth læa swn mak khxng phwk khea nan pen phu lameid”
Surah At-Taubah, Verse 8


ٱشۡتَرَوۡاْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلٗا فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

“phwk khea di xea brrda xongkar khx ngxallxh lækpeliyn kab rakha xan leknxy læw k khadkhwang(phukhn) hı xxk cak thang khx ngxallxh thæcring phwk khea nan sing thi phwk khea tha xyu chang chawcha cring « “
Surah At-Taubah, Verse 9


لَا يَرۡقُبُونَ فِي مُؤۡمِنٍ إِلّٗا وَلَا ذِمَّةٗۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُعۡتَدُونَ

“phwk khea ca mi khanung thung kherux yati læa phantha sayya nı phu sraththa khn hnung khn dı læa chn hela ni hæla phwk khea khux phu lameid”
Surah At-Taubah, Verse 10


فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِۗ وَنُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ

“læw hak phwk khea sanuk phidk lab taw læa darng wi sung kar lahmad læa chara sa kat læw sir k pen phinxng khxng phwk cea nı sasna læa rea ca cækcæng brrda xongkar wi kæ klum chn thi ru ”
Surah At-Taubah, Verse 11


وَإِن نَّكَثُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُم مِّنۢ بَعۡدِ عَهۡدِهِمۡ وَطَعَنُواْ فِي دِينِكُمۡ فَقَٰتِلُوٓاْ أَئِمَّةَ ٱلۡكُفۡرِ إِنَّهُمۡ لَآ أَيۡمَٰنَ لَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ يَنتَهُونَ

“læa tha hak phwk khea thalay khaman sayya khxng phwk khea hlangcak thi phwk khea di tha sayya wi læa sıray nı sasna khxng phwk cea læw sir k cng txsu brrda phuna hæng kar ptiseth sraththa theid thæcring phwk khea nan ha di mi khaman sayya dı «kæ phwk khea mi pheux wa phwk khea ca hyud yang”
Surah At-Taubah, Verse 12


أَلَا تُقَٰتِلُونَ قَوۡمٗا نَّكَثُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ وَهَمُّواْ بِإِخۡرَاجِ ٱلرَّسُولِ وَهُم بَدَءُوكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٍۚ أَتَخۡشَوۡنَهُمۡۚ فَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخۡشَوۡهُ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ

“phwk cea ca mi txsu kranan hrux sung klum chn thi thalay khaman sayya khxng phwk khea læa mung khab li rx sul hı xxk pi thang «thi phwk khea di reim ptibati kæ phwk cea kxn pen khrang ræk phwk cea klaw phwk khea kranan hrux? Xallxh tanghak lea khux phu thi smkhwr kæ kar thi phwk cea ca klaw hak phwk cea pen phu sraththa
Surah At-Taubah, Verse 13


قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمٖ مُّؤۡمِنِينَ

“phwk cea cng txsu phwk khea theid xallxh ca di thrng lngthosʹ phwk khea dwy mux khxng phwk cea læa ca di thrng hyam phwk khea læa ca di thrng chwyhelux phwk cea hı di rab chaychna henux phwk khea læa ca di thrng babad hawxk khxng klum chn thi sraththa thanghlay”
Surah At-Taubah, Verse 14


وَيُذۡهِبۡ غَيۡظَ قُلُوبِهِمۡۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

“Læa ca di thrng hı hmd pi sung khwam kriw korth hæng hawcı khxng phwk khea læa xallxh nan ca thrng xphaythosʹ kæ phu thi phraxngkh thrng prasngkh læa xallxh khux phuthrng rxbru phuthrng pricha yan”
Surah At-Taubah, Verse 15


أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تُتۡرَكُواْ وَلَمَّا يَعۡلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ مِنكُمۡ وَلَمۡ يَتَّخِذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَلِيجَةٗۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ

“hrux phwk cea khid wa phwk cea ca thuk plxy wi doy thi xallxh yang midi thrng ru brrda phu thi txsu nı hmu phwk cea læa midi yudthux pheuxn snith xun ca kxallxh læa rx sul khxng phraxngkh læa xun cak phu sraththa thanghlay læa xallxh nan thrng rxbru xyang laxeiyd nı sing thi phwk cea kratha”
Surah At-Taubah, Verse 16


مَا كَانَ لِلۡمُشۡرِكِينَ أَن يَعۡمُرُواْ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ شَٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلۡكُفۡرِۚ أُوْلَـٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ وَفِي ٱلنَّارِ هُمۡ خَٰلِدُونَ

“mi bangkhwr kæ mu chrik thanghlay thi ca burna br rdamasyid khx ngxallxh nı thana thi phwk khea yunyan kætaw khxng phwk khea xeng læw sung kar ptiseth sraththa chn hela ni hæla brrda kar ngan khxng phwk khea ri phl læa nı nrk nan phwk khea ca xyu tlxd kal”
Surah At-Taubah, Verse 17


إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰٓ أُوْلَـٰٓئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ

“thæcring thi ca burna br rdamasyid khx ngxallxh nan khux phu thi sraththa tx xallxh læa wan prlok læa di darng wi sung kar lahmad læa chara sa kat læa khea midi yakerng nxk ca kxallxh theanan dangnan cung hwang di wa chn hela ni hæla ca pen phu xyu nı hmu phurab kha næana
Surah At-Taubah, Verse 18


۞أَجَعَلۡتُمۡ سِقَايَةَ ٱلۡحَآجِّ وَعِمَارَةَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ كَمَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَجَٰهَدَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ لَا يَسۡتَوُۥنَ عِندَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

“phwk cea di thux xeakar hı na dum kæ phu pra kx bphithi hacy læa ka rbu rnamasyidxal-ha rxm dang phu thi sraththa tx xallxh læa wan prlok læa txsu nı thang khx ngxallxh kranan hrux? Khea hela nan yxm mi theatheiym kan n thi xallxh læa xallxh nan ca mi thrng næana klum chn thi pen phu xthrrm
Surah At-Taubah, Verse 19


ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ أَعۡظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ

“brrda phu thi sraththa læa xphyph læa txsu nı thang khx ngxallxh thang dwy thraphysmbati khxng phwk khea læa chiwit khxng phwk khea nan yxm pen phu mi radab chan ying hıy kwa n thi xallxh læa chn hela ni hæla phwk khea khux phu mi chaychna”
Surah At-Taubah, Verse 20


يُبَشِّرُهُمۡ رَبُّهُم بِرَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَرِضۡوَٰنٖ وَجَنَّـٰتٖ لَّهُمۡ فِيهَا نَعِيمٞ مُّقِيمٌ

“phracea khxng phwk khea thrng cæng khawdi kæ phwk khea dwy k khwam kruna metta cak phraxngkh læa dwy khwam piti yindi læa brrda swn swrrkh dwy sung nı swn swrrkh hela nan phwk khea ca di rab sing xanwy khwam sukh xan cirang yangyun
Surah At-Taubah, Verse 21


خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ

“Doythi phwk khea ca phanak xyu nı swn swrrkh hela nan tlxd kal thæ cring xallxh nan n thi phraxngkh mi rangwal xan ying hıy”
Surah At-Taubah, Verse 22


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَابَآءَكُمۡ وَإِخۡوَٰنَكُمۡ أَوۡلِيَآءَ إِنِ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡكُفۡرَ عَلَى ٱلۡإِيمَٰنِۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

“brrda phu sraththa thanghlay! Cng xya di thux xea bida khxng phwk cea læa phinxng khxng phwk cea pen mitr hak phwk khea chxb kar ptiseth sraththa henux kar xi man læa phu dı nı hmu phwk cea hı phwk khea pen mitr læw chn hela ni hæla phwk khea khux phu xthrrm”
Surah At-Taubah, Verse 23


قُلۡ إِن كَانَ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ وَإِخۡوَٰنُكُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ وَعَشِيرَتُكُمۡ وَأَمۡوَٰلٌ ٱقۡتَرَفۡتُمُوهَا وَتِجَٰرَةٞ تَخۡشَوۡنَ كَسَادَهَا وَمَسَٰكِنُ تَرۡضَوۡنَهَآ أَحَبَّ إِلَيۡكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَجِهَادٖ فِي سَبِيلِهِۦ فَتَرَبَّصُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ

“cng klaw theid (muhammad) wa hak brrda bida khxng phwk cea læa brrda luk «khxng phwk cea læa brrda phinxng khxng phwk cea læa brrda khukhrxng khxng phwk cea læa brrda yati khxng phwk cea læa brrda thraphysmbati thi phwk cea sæwngha wi læa sinkha thi phwk cea klaw wa ca cahnay man mi xxk læa brrda thi xyu xasay thi phwk cea phung phxcı man nan pen thirak khır kæ phwk cea ying kwa xallxhˌ læa rx sul khxng phraxngkh læa kar txsu nı thang khxng phraxngkh læw sir k cng rx khxy kan theid cn kwa xallxhˌ ca thrng na ma sung kalang khxng phraxngkh læa xallxhˌ nan ca mi thrng nathang kæ klum chn thi lameid
Surah At-Taubah, Verse 24


لَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٖ وَيَوۡمَ حُنَيۡنٍ إِذۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنكُمۡ شَيۡـٔٗا وَضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّيۡتُم مُّدۡبِرِينَ

“thæ cring xallxh di thrng chwyhelux phwk cea læw nı snamrb xan makmay læa nı wan hæng sng khram hu nayn dwy khna thi kar mi canwn mak khxng phwk cea thahı phwk cea phungcı læw man k midi xanwy prayochn kæ phwk cea tæ xyang dı læa phændin k khæb phæ wk cea thang «thi man kwang xyu læw phwk cea k han hlang hni”
Surah At-Taubah, Verse 25


ثُمَّ أَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَنزَلَ جُنُودٗا لَّمۡ تَرَوۡهَا وَعَذَّبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ

“læa xallxh kdi thrng prathan lng ma sung khwam sngb cı cak phraxngkh kæ rx sul khxng phraxngkh læa kæ brrda phu sraththa hela nan læa di thrng hı phirphl lng ma sung phwk cea mi hen phwk khea læa di thrng lngthosʹ brrda phu ptiseth sraththa hela nan læa nan khux kar txbthæn kæ brrda phu ptiseth sraththa
Surah At-Taubah, Verse 26


ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

“læa phraxngkh k thrng xphaythosʹ hlangcak nan kæ phu thi phraxngkh thrng prasngkh læa xallxh nan pen phuthrng xphaythosʹ phuthrng xendu metta”
Surah At-Taubah, Verse 27


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسٞ فَلَا يَقۡرَبُواْ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَيۡلَةٗ فَسَوۡفَ يُغۡنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦٓ إِن شَآءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

“Brrda phu sraththa thanghlay! Thæcring brrda mu chri knan somm dangnan phwk khea cng xya khea kıl xal-masyidil ha rxm hlangcak pi khxng phwk khea ni læa hak phwk cea klaw khwam yakcn xallxh k ca thrng hı phwk cea mangmi cak khwam kruna khxng phraxngkh hak phraxngkh thrng prasngkh thæ cring xallxh pen phuthrng rxbru phuthrng pricha yan”
Surah At-Taubah, Verse 28


قَٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلۡحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ حَتَّىٰ يُعۡطُواْ ٱلۡجِزۡيَةَ عَن يَدٖ وَهُمۡ صَٰغِرُونَ

“phwk cea cng txsu brrda phu thi mi sraththa tx xallxh læa tx wan prlok læa mi ngd wen sing thi xallxh læa rx sul ham wi læa mi ptibati tam sasna hæng khwam sacca xan dikæ brrda phu thi di rab khamphir cnkwa phwk khea ca ca yxal-yis yah cak mux khxng phwk khea xeng nı sphaph thi phwk khea pen phu tatxy”
Surah At-Taubah, Verse 29


وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ عُزَيۡرٌ ٱبۡنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ ٱللَّهِۖ ذَٰلِكَ قَوۡلُهُم بِأَفۡوَٰهِهِمۡۖ يُضَٰهِـُٔونَ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَبۡلُۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ

“læa chaw yiw di klaw wa xu sayr pen butr khx ngxallxh læa chaw khrist di klaw wa xal-ma sih pen butr khx ngxallxh nan khux thxykha thi phwk khea klaw khun dwy pak khxng phwk khea xeng sung khlay kab thxykha khxng brrda phu thi di ptiseth kar sraththa ma kxn khx xallxh thrng laxnat phwk khea dwy theid phwk khea thuk hanhe pi di xyangri
Surah At-Taubah, Verse 30


ٱتَّخَذُوٓاْ أَحۡبَارَهُمۡ وَرُهۡبَٰنَهُمۡ أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُوٓاْ إِلَٰهٗا وَٰحِدٗاۖ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ سُبۡحَٰنَهُۥ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

“phwk khea di yud xea brrda nakprachy khxng phwk khea læa brrda bad hlwng khxng phwk khea pen phracea xun ca kxallxh læa yud xea xal-ma sih butr khx ngmaryam pen phracea dwy thang «thi phwk khea midi thuk chı nxkcak pheux khearph sakkara phu thi smkhwr di rab kar khearph sakkara tæ pheiyng xngkh deiyw sung mimi phu dı khwr di rab kar khearph sakkara nxkcak phraxngkh theanan phraxngkh thrng brisuththi cak sing thi phwk khea hı mi phakhi khun”
Surah At-Taubah, Verse 31


يُرِيدُونَ أَن يُطۡفِـُٔواْ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَيَأۡبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ

“phwk khea txngkar pheux ca dab sængswang khx ngxallxh dwy pak khxng phwk khea læa xallxh nan mi thrng yinyxm nxkcak ca thrng hı sængswang khxng phraxngkh smburn theanan læa mæwa brrda phu ptiseth sraththa ca chingchang ktam
Surah At-Taubah, Verse 32


هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُشۡرِكُونَ

“Phraxngkh nan khux phu thi di sng rx sul khxng phraxngkh ma phrxm dwy kha næana læa sasna hæng sacca pheux thi ca thrng hı sasna hæng sacca nan pracaksʹ henux sasna thuk sasna læa mæwa brrda mu chrik ca chingchang ktam”
Surah At-Taubah, Verse 33


۞يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلۡأَحۡبَارِ وَٱلرُّهۡبَانِ لَيَأۡكُلُونَ أَمۡوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۗ وَٱلَّذِينَ يَكۡنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلۡفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٖ

“brrda phu sraththa thanghlay! Thæcring canwn makmay cak brrda nakprachy læa bad hlwng nan kin thraphy khxng prachachn doy mi chxb læa khadkhwang(phukhn) hı xxk cak thang khx ngxallxh læa brrda phu thi sasm thxng læa ngein læa mi cay man nı thang khx ngxallxh nan cng cæng khawdi kæ phwk khea theid dwy kar lngthosʹ xan cebpwd”
Surah At-Taubah, Verse 34


يَوۡمَ يُحۡمَىٰ عَلَيۡهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكۡوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمۡ وَجُنُوبُهُمۡ وَظُهُورُهُمۡۖ هَٰذَا مَا كَنَزۡتُمۡ لِأَنفُسِكُمۡ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡنِزُونَ

“wan thi man ca thuk phea fi nrk hæng yahannam læw hnaphak khxng phwk khea læa sikhang khxng phwk khea læa hlang khxng phwk khea ca thuk nab dwy man ni hæla khux sing thi phwk cea di sasm wi pheux taw khxng phwk cea xeng dangnan cng lim rs sing thi phwk cea sasm wi theid”
Surah At-Taubah, Verse 35


إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُۚ فَلَا تَظۡلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمۡۚ وَقَٰتِلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ كَآفَّةٗ كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ كَآفَّةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ

“thæcring canwn deuxn n xallxh nan mi sib sxng deuxn nı khamphir khx ngxallxh tangtæ wan thi phraxngkh thrng srang brrda chan fa læa phændin cak deuxn hela nan mi si deuxn sung pen deuxn thi txng ham nan khux bayyati xan theiyngtrng dangnan phwk cea cng xya xthrrm kætaw khxng phwk cea xeng nı deuxn hela nan læa cng txsu brrda mu chrik thanghmd chen deiyw kab thi phwk khea kalang txsu phwk cea thanghmd læa phung ru theid wa thæ cring xallxh nan xyu rwm kab brrda phu thi yakerng”
Surah At-Taubah, Verse 36


إِنَّمَا ٱلنَّسِيٓءُ زِيَادَةٞ فِي ٱلۡكُفۡرِۖ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُحِلُّونَهُۥ عَامٗا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامٗا لِّيُوَاطِـُٔواْ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّواْ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُۚ زُيِّنَ لَهُمۡ سُوٓءُ أَعۡمَٰلِهِمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ

“Thæcring kar leuxn deuxn thi txng ham hı lacha pi nan penkar pheim nı kar ptiseth sraththa ying khun doythi phu ptiseth sraththa hela nan thuk thahı hlng phid pi neuxngdwy kar leuxn deuxn txng ham nan phwk khea di hı man pen thi xnumati pi hnung læa hı man pen thi txng ham pi hni ng pheux phwk khea ca hı phxng kab canwn deuxn thi xallxh di thrng ham wi (mi chen nan læw) phwk khea k ca thahı pen thi xnumati sing thi xallxh thi rng hı pen thi txng ham pi doythi khwam chaw hæng brrda kar ngan khxng phwk khea di thuk pradabprada hı swyngam kæ phwk khea læa xallxh nan ca mi thrng nathang kæ klum chn thi ptiseth sraththa”
Surah At-Taubah, Verse 37


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَا لَكُمۡ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱثَّاقَلۡتُمۡ إِلَى ٱلۡأَرۡضِۚ أَرَضِيتُم بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مِنَ ٱلۡأٓخِرَةِۚ فَمَا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا فِي ٱلۡأٓخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ

“brrda phu sraththa thanghlay mi xari keid khun kæ phwk cea kranan hrux? Meux di thuk klaw kæ phwk cea wa cng xxk pi txsu nı thang khx ngxallxh theid phwk cea k næb hnak xyu kab phun din phwk cea phung phxcı tx chiwit khwam pen xyu hæng lok ni thæn prlok kranan hrux? Sing xanwy khwam sukh hæng chiwit khwam pen xyu nı lok ni nan nı prlok læw mimi xari nxkcak sing leknxy theanan
Surah At-Taubah, Verse 38


إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـٔٗاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ

“tha hak phwk cea mi xxk pi phraxngkh k ca thrng lngthosʹ phwk cea xyang cebpwd læa ca thrng hı phwk hnung xun cak phwk cea ma thæn læa phwk cea mi samarth ca yang khwam deuxdrxn hı kæ phraxngkh di tæ xyang dı læa xallxh nan thrng dechanuphaph henux thuksingthukxyang”
Surah At-Taubah, Verse 39


إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

“Tha hak phwk ca mi chwy khea k thæ cring nan xallxh di thrng chwy khea ma læw khna thi brrda phu ptiseth sraththa di khab li khea xxk pi doythi khea pen khn thi sxng nı sxng khn khna thi thang sxng xyu nı tha nan khux khna thi khea di klaw kæ shay khxng khea wa than xya seiycı thæ cring xallxh thrng xyu kab rea læ wxallxh k thrng prathan lng ma kæ khea sung khwam sngb cı cak phraxngkh læa di thrng snabsnun khea dwy brrda phirphl sung phwk cea mi hen phwk khea læa di thrng hı thxykha khxng phu thi ptiseth sraththa xyu nı radab ta sud læa phcnarth khx ngxallxh nan khux phcnarth thi sungsud læa xallxh khux phuthrng dechanuphaph phuthrng pricha yan”
Surah At-Taubah, Verse 40


ٱنفِرُواْ خِفَافٗا وَثِقَالٗا وَجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

“phwk cea cng xxk pi kan theid thang phu thi mi sphaph wxngwi læa phu thi mi sphaph cheuxngcha læa cng seiysla thang dwy thraphy khxng phwk cea læ chei wit khxng phwk cea nı thang khx ngxallxh nanhæla khux sing thi di ying sahrab phwk cea hak phwk cea ru”
Surah At-Taubah, Verse 41


لَوۡ كَانَ عَرَضٗا قَرِيبٗا وَسَفَرٗا قَاصِدٗا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ

“hak man pen phl di xan kıl læa penkar pen thang thi sadwk læa kıl læw sir nænxn phwk khea k ptibati tam cea læw tæthwa raya thang xan labak nan kil kæ phwk khea læa phwk khea ca sa ban tx xallxh wa tha hak phwk rea samarth læw nænxn phwk rea k xxk pi kab phwk than læw phwk khea kalang thalay chiwit khxng phwk khea xeng læa xallxh nan thrng ru wa thæcring phwk khea nan pen phu klaw thec”
Surah At-Taubah, Verse 42


عَفَا ٱللَّهُ عَنكَ لِمَ أَذِنتَ لَهُمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُواْ وَتَعۡلَمَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

“xallxh nan di thrng xphaythosʹ hı kæ cea læw pheraa hetu dı lea cea cung xnumati hı kæ phwk khea cnkwa ca di pracaksʹ kæ cea kxn sung brrda phu thi phud cring læa cnkwa cea ca di ru brrda phu thi klaw thec”
Surah At-Taubah, Verse 43


لَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ

“brrda phu thi sraththa tx xallxh læa wan prlok nan ca mi khx xnumati tx cea nı kar thi phwk khea ca seiysla thang dwy thraphy khxng phwk khea læa chiwit khxng phwk khea læa xallxh nan pen phuthrng rxbru tx brrda phu thi yakerng”
Surah At-Taubah, Verse 44


إِنَّمَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَٱرۡتَابَتۡ قُلُوبُهُمۡ فَهُمۡ فِي رَيۡبِهِمۡ يَتَرَدَّدُونَ

“Thæcring thi ca khx xnumati tx cea nan khux brrda phu thi mi sraththa tx xallxh læa wan prlok læa hawcı khxng phwk khea sngsay theanan læw nı kar sngsay khxng phwk khea nan xeng phwk khea cung langle cı”
Surah At-Taubah, Verse 45


۞وَلَوۡ أَرَادُواْ ٱلۡخُرُوجَ لَأَعَدُّواْ لَهُۥ عُدَّةٗ وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمۡ فَثَبَّطَهُمۡ وَقِيلَ ٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ

“læa hak phwk khea txngkar xxk pi nænxn phwk khea txngte ri ym samphara sahrab kar xxk pi nan læw tæthwa xallxh thrng keliyd kar xxk pi khxng phwk khea phraxngkh cung di thrng kidkhwang phwk khea wi læa di thuk klaw wa than thanghlay cng nang xyu kab phu thinang thanghlay theid”
Surah At-Taubah, Verse 46


لَوۡ خَرَجُواْ فِيكُم مَّا زَادُوكُمۡ إِلَّا خَبَالٗا وَلَأَوۡضَعُواْ خِلَٰلَكُمۡ يَبۡغُونَكُمُ ٱلۡفِتۡنَةَ وَفِيكُمۡ سَمَّـٰعُونَ لَهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّـٰلِمِينَ

“hakwa phwk khea xxk pi nı hmu phwk cea læw k mimi xari pheim kæ phwk cea nxkcak khwam seiyhay theanan læa nænxn phwk khea k yxm chwy xokas yuhæy rahwang phwk cea doy prarthna hı keid khwam wunway kæ phwk cea læa nı hmu phwk cea nan k mi phwk thi rab fang phwk khea xyu læa xallxh nan pen phuthrng rxbru nı phu xthrrm thanghlay”
Surah At-Taubah, Verse 47


لَقَدِ ٱبۡتَغَوُاْ ٱلۡفِتۡنَةَ مِن قَبۡلُ وَقَلَّبُواْ لَكَ ٱلۡأُمُورَ حَتَّىٰ جَآءَ ٱلۡحَقُّ وَظَهَرَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَهُمۡ كَٰرِهُونَ

“thæcring nan phwk khea di sæwngha khwam wunway ma kxn læw læa wangphæn tang «nana pheux txtan cea cnkrathang khwam cring di ma læa phra baycha khx ngxallxh di pracaksʹ khun thang «thi phwk khea mi phxcı”
Surah At-Taubah, Verse 48


وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ ٱئۡذَن لِّي وَلَا تَفۡتِنِّيٓۚ أَلَا فِي ٱلۡفِتۡنَةِ سَقَطُواْۗ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةُۢ بِٱلۡكَٰفِرِينَ

“læa nı hmu phwk khea nan mi phu thi klaw wa cng xnumati kæ chan theid læa xya hı chan tk xyu nı kar thakhwam chaw ley phung ru theid wa phwk khea di tk xyu nı kar thakhwam chaw nan læw læa thæ cring nrk yahannam nan lxm brrda phu ptiseth kar sraththa xyu læw”
Surah At-Taubah, Verse 49


إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةٞ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَآ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ

“hak mi khwam di dı «prasb kæ cea k thahı phwk khea mi sbaycı læa hak mi xantray dı «prasb kæ cea phwk khea k klaw wa thæcring phwk rea di xea kickar khxng rea wi kxn læw læa phwk khea k phinhlanghı doythi phwk khea pen phu piti yindi
Surah At-Taubah, Verse 50


قُل لَّن يُصِيبَنَآ إِلَّا مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَنَا هُوَ مَوۡلَىٰنَاۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

“cng klaw theid (muhammad) wa ca mi prasb kæ rea penxankhad nxkcak sing thi xallxhˌ di kahnd wi kæ rea theanan sung phraxngkh pen phu khumkhrxng rea læa dæ xallxhˌ nan muxˌ mi nthanghlay cng mxbhmay theid”
Surah At-Taubah, Verse 51


قُلۡ هَلۡ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحۡدَى ٱلۡحُسۡنَيَيۡنِۖ وَنَحۡنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمۡ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابٖ مِّنۡ عِندِهِۦٓ أَوۡ بِأَيۡدِينَاۖ فَتَرَبَّصُوٓاْ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ

“Cng klaw theid (muhammad) wa phwk than ca mi khxy du phwk rea nxkcak hnung nı sxng sing thi di yeiym theanan læa rea k ca khxy du phwk than nı kar thi xallxh ca thrng hı prasb kæ phwk than dwy kar lngthosʹ thima cak thi phraxngkh hrux dwy mux khxng phwk rea dangnan phwk cea cng khxy du pi theid thæcring phwk rea k ca pen phu khxy du phrxm kab phwk than dwy”
Surah At-Taubah, Verse 52


قُلۡ أَنفِقُواْ طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمۡ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ

“cng klaw theid (muhammad) wa phwk than cng bricakh kan theid thang dwy smakhr cı hrux dwy fun cı ktam man ca mi thuk rab cak phwk than penxankhad thæcring phwk than nan pen phwk thi lameid”
Surah At-Taubah, Verse 53


وَمَا مَنَعَهُمۡ أَن تُقۡبَلَ مِنۡهُمۡ نَفَقَٰتُهُمۡ إِلَّآ أَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَبِرَسُولِهِۦ وَلَا يَأۡتُونَ ٱلصَّلَوٰةَ إِلَّا وَهُمۡ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمۡ كَٰرِهُونَ

“mi mi sing dı khadkhwang phwk khea nı kar thi brrda sing bricakh khxng phwk khea mi thuk rab cak phwk khea nxkcak phwk khea ptiseth sraththa tx xallxh læa tx rx sul khxng phraxngkh theanan læa phwk khea ca mi ma lahmad nxkcak phwk khea ca mi sphaph keiyckhran læ phwk khea ca mi bricakh nxkcak phwk khea ca mi sphaph fun cı”
Surah At-Taubah, Verse 54


فَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ

“dangnan cng xya hı thraphysmbati phwk khea læa xya hı luk «khxng phwk khea pen thi phungcı kæ cea thæ cring xallxh thrng txngkar thi ca lngthosʹ phwk khea dwy sing hela nan nı chiwit hæng lok ni læa thi ca hı chiwit khxng phwk khea xxk cak rang pi khna thi phwk khea pen phu ptiseth sraththa theanan
Surah At-Taubah, Verse 55


وَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنَّهُمۡ لَمِنكُمۡ وَمَا هُم مِّنكُمۡ وَلَٰكِنَّهُمۡ قَوۡمٞ يَفۡرَقُونَ

“læa phwk khea ca sa ban tx xallxh wa thæcring phwk khea nan pen phwk khxng phwk cea læa phwk khea ha chı pen phwk khxng phwk cea mi tæthwa phwk khea nan khux phwk thi hwad klaw tanghak”
Surah At-Taubah, Verse 56


لَوۡ يَجِدُونَ مَلۡجَـًٔا أَوۡ مَغَٰرَٰتٍ أَوۡ مُدَّخَلٗا لَّوَلَّوۡاْ إِلَيۡهِ وَهُمۡ يَجۡمَحُونَ

“hak phwk khea phb thiphak phing hrux brrda tha hrux xu mong nænxn phwk khea ca han pi ha man doythi phwk khea ca pi xyang rib dwn”
Surah At-Taubah, Verse 57


وَمِنۡهُم مَّن يَلۡمِزُكَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنۡ أُعۡطُواْ مِنۡهَا رَضُواْ وَإِن لَّمۡ يُعۡطَوۡاْ مِنۡهَآ إِذَا هُمۡ يَسۡخَطُونَ

“læa nı hmu phwk khea nan mi phu thi tahni cea nı reuxng sing bricakh tha hak phwk khea di rab cak sing bricakh nan phwk khea k yindi læa hak phwk khea midi rab cak sing bricakh nan thandı phwk khea k korth”
Surah At-Taubah, Verse 58


وَلَوۡ أَنَّهُمۡ رَضُواْ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ سَيُؤۡتِينَا ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَرَسُولُهُۥٓ إِنَّآ إِلَى ٱللَّهِ رَٰغِبُونَ

“Læa hak phwk khea yindi tx sing thi xallxh læa rx sul khxng phraxngkh di hı kæ phwk khea læa klaw wa xallxh nan thrng phx pheiyng kæ rea læw doy thi xallxh ca thrng prathan kæ rea cak khwam kruna khxng phraxngkh læa rx sul khxng phraxngkh (k ca hı dwy) thæ cring dæ xallxh theanan phwk rea pen phu wingwxn khx”
Surah At-Taubah, Verse 59


۞إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلۡفُقَرَآءِ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡعَٰمِلِينَ عَلَيۡهَا وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمۡ وَفِي ٱلرِّقَابِ وَٱلۡغَٰرِمِينَ وَفِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِۖ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

“thæcring than thanghlay nan sahrab brrda phu thi yakcn læa brrda phu thi khadsn læa brrda ceahnathi nı kar rwbrwm man læa brrda phu thi hawcı khxng phwk khea snithsnm læa nı kar thi thas læa brrda phu thi hnisin ln taw læa nı thang khx ngxallxh læa phu thi xyu nı rahwang deinthang thangni pen bayyati xan capen sung ma ca kxallxh læa xallxh nan pen phuthrng rxbru phuthrng pricha yan”
Surah At-Taubah, Verse 60


وَمِنۡهُمُ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱلنَّبِيَّ وَيَقُولُونَ هُوَ أُذُنٞۚ قُلۡ أُذُنُ خَيۡرٖ لَّكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَيُؤۡمِنُ لِلۡمُؤۡمِنِينَ وَرَحۡمَةٞ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡۚ وَٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ رَسُولَ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ

“læa nı hmu phwk khea nan mi brrda phu thi kx khwam deuxdrxn kæ nabi doythi phwk khea klaw wa khea khux hu cng klaw theid (muhammad) wa khux hu hæng khwam di sahrab phwk than doythi sraththa tx xallxh læa cheuxthux tx phu sraththa thanghlay læa penkar xendu metta kæ brrda phu sraththa nı hmu phwk than læa brrda phu thi kx khwam deuxdrxn kæ rx sul khx ngxallxh nan phwk khea ca di rab kar lngthosʹ xan cebpwd”
Surah At-Taubah, Verse 61


يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ لِيُرۡضُوكُمۡ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرۡضُوهُ إِن كَانُواْ مُؤۡمِنِينَ

“phwk khea saban dwy xallxh kæ phwk cea pheux thi ca hı phwk cea phxcı læa xallxh læa rx sul khxng phraxngkh nan pen phu smkhwr ying kwa thi phwk khea ca thahı khea phung phxcı hak phwk khea pen phu sraththa
Surah At-Taubah, Verse 62


أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡخِزۡيُ ٱلۡعَظِيمُ

“phwk khea midi ru dxk hrux wa thæcring phu dı thi fa fun xallxh læa rx sul khxng phraxngkh nænxn sahrab khea nan khux fi nrk yahannam doythi khea ca xyu nı nan tlxd kal nanhæla khux khwam xapys xan hıy hlwng”
Surah At-Taubah, Verse 63


يَحۡذَرُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيۡهِمۡ سُورَةٞ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِي قُلُوبِهِمۡۚ قُلِ ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ مُخۡرِجٞ مَّا تَحۡذَرُونَ

“brrda mu na fik nan hwan kerng wa ca mi su reaa h hnung thuk prathan lng ma kæ phwk khea sung cæng hı phwk khea thrab sing thi xyu nı cı khxng phwk khea cng klaw theid (muhammad) wa phwk than cng yey hyan kan theid thæ cring xallxh nan ca thrng hı xxk ma sung sing thi phwk than hwan kerng
Surah At-Taubah, Verse 64


وَلَئِن سَأَلۡتَهُمۡ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلۡعَبُۚ قُلۡ أَبِٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمۡ تَسۡتَهۡزِءُونَ

“Læa tha hak cea di tham phwk khea nænxn phwk khea ca klaw wa thæcring phwk rea pen pheiyng tæ phud snuk, phud len,theanan cng klaw theid (muhammad) wa tx xallxh læa brrda xongkar khxng phraxngkh læa rx sul khxng phraxngkh kranan hrux thi phwk than yey hyan kan?”
Surah At-Taubah, Verse 65


لَا تَعۡتَذِرُواْ قَدۡ كَفَرۡتُم بَعۡدَ إِيمَٰنِكُمۡۚ إِن نَّعۡفُ عَن طَآئِفَةٖ مِّنكُمۡ نُعَذِّبۡ طَآئِفَةَۢ بِأَنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ

“Phwk than xya kætaw ley thæcring phwk than di ptiseth sraththa læw hlangcak kar mi sraththa khxng phwk than hak rea ca xphaythosʹ hı kæ klum hnung nı hmu phwk cea rea k ca lngthosʹ xik klum hnung pheraawa phwk khea pen phu krathakhwamphid”
Surah At-Taubah, Verse 66


ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ

“brrda mu na fik chay læa brrda mu na fik hying nan bang swn khxng phwk khea tang ma cak xik bang swn sung phwk khea ca chı hı ptibati nı sing thi mi chxb læa hampram nı sing thi chxb læa kamux khxng phwk khea wi doythi phwk khea lum xallxh læw phraxngkh k thrng lum phwk khea bang thæcring brrda mu na fik nan phwk khea khux phu lameid”
Surah At-Taubah, Verse 67


وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ هِيَ حَسۡبُهُمۡۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّقِيمٞ

“xallxh di thrng khu wi kæ brrda mu na fik chay læa brrda mu na fik hying læa phu ptiseth sraththa thanghlay sung fi nrk yahannam doythi phwk khea ca xyu nı nan tlxd kal man pen sing thi phx pheiyng kæ phwk khea læw læa xallxh kdi thrng hı phwk khea hang kil cak khwam xendu metta khxng phraxngkh læa sahrab phwk khea nan khux kar lngthosʹ xan cirang yangyun”
Surah At-Taubah, Verse 68


كَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنكُمۡ قُوَّةٗ وَأَكۡثَرَ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا فَٱسۡتَمۡتَعُواْ بِخَلَٰقِهِمۡ فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِخَلَٰقِكُمۡ كَمَا ٱسۡتَمۡتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُم بِخَلَٰقِهِمۡ وَخُضۡتُمۡ كَٱلَّذِي خَاضُوٓاْۚ أُوْلَـٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ

“chen deiyw kab brrda phu thi kxn hna phwk cea sung phwk khea pen phwk thi mi kalang khængræng kwa phwk cea læa mi thraphysmbati læa luk «makkwa phwk cea læw phwk khea kdi hakhwam saray nı sing thi pen swn di khxng phwk khea phwk cea kdi hakhwam saray nı sing thi pen swn di khxng phwk cea chen deiyw kab brrda phu thi kxn hna phwk cea di hakhwam saray nı sing thi pen swn di khxng phwk khea ma læw læa phwk cea phud kan nı sing ri sara chen deiyw kab phwk khea phud khuy kan chn hela ni hæla brrda kar ngan khxng phwk khea ri phl thang nı lok ni læa prlok læa chn hela ni hæla phwk khea khux phu khadthun”
Surah At-Taubah, Verse 69


أَلَمۡ يَأۡتِهِمۡ نَبَأُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ قَوۡمِ نُوحٖ وَعَادٖ وَثَمُودَ وَقَوۡمِ إِبۡرَٰهِيمَ وَأَصۡحَٰبِ مَدۡيَنَ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتِۚ أَتَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ

“Midi mayang phwk khea dxk hrux sung khawkhraw khxng brrda phu kxn hna phwk khea khux klum chna khxng nuh læa khx ngxad læa khxng sa mud læa klum chn khx ngxi brxhim læa chaw mad yan læa cha wxal-mu ta fik at doythi brrda rx sul khxng phwk khea di na hlakthan tang «xan chad cæng mayang phwk khea chı wa xallxh nan ca xthrrm kæ phwk khea k hami tæthwa phwk khea xthrrm kætaw khxng phwk khea xeng tanghak”
Surah At-Taubah, Verse 70


وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَـٰٓئِكَ سَيَرۡحَمُهُمُ ٱللَّهُۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ

“læa brrda mu min chay læa brrda mu mi n hying nan bang swn khxng phwk khea tang pen phu chwyhelux xik bang swn sung phwk khea ca chı hı ptibati nı sing thi chxb læa hampram nı sing thi mi chxb læa phwk khea ca darng wi sung kar lahmad læa cay sa kat læa phakdi tx xallxh læa rx sul khxng phraxngkh chn hela ni hæla xallxh ca thrng xendu metta kæ phwk khea thæ cring xallxh nan pen phuthrng dechanuphaph phuthrng pricha yan”
Surah At-Taubah, Verse 71


وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةٗ فِي جَنَّـٰتِ عَدۡنٖۚ وَرِضۡوَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ أَكۡبَرُۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

“xallxh di thrng sayya kæ brrda mu min chay læa brrda mu mi n hying sung brrda swn swrrkh sung mi mæna hlay say hil xyu phay tı swn swrrkh hela nan doythi phwk khea ca xyu nı nan tlxd kal læa brrda sthan thi phanak xan di sung xyu nı brrda swn swrrkh hæng khwam watʹhna sthaphr læa khwam piti yindi ca kxallxh nan hıy kwa nan khux chaychna xan hıy hlwng”
Surah At-Taubah, Verse 72


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ

“xo nabi! Cng txsu brrda phu ptiseth sraththa læa brrda phu klabklxk nı kar sraththa (mu na fiki n) læa cng cheiybkhad kæ phwk khea læa thi xyu khxng phwk khea nan khux nrk yahannam læa thi klab pi nan chawcha cring «
Surah At-Taubah, Verse 73


يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ مَا قَالُواْ وَلَقَدۡ قَالُواْ كَلِمَةَ ٱلۡكُفۡرِ وَكَفَرُواْ بَعۡدَ إِسۡلَٰمِهِمۡ وَهَمُّواْ بِمَا لَمۡ يَنَالُواْۚ وَمَا نَقَمُوٓاْ إِلَّآ أَنۡ أَغۡنَىٰهُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ مِن فَضۡلِهِۦۚ فَإِن يَتُوبُواْ يَكُ خَيۡرٗا لَّهُمۡۖ وَإِن يَتَوَلَّوۡاْ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ عَذَابًا أَلِيمٗا فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَمَا لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ

“Phwk khea sa ban tx xallxh wa phwk khea midi phud læa thæcring nan phwk khea di phud sung thxykha hæng kar ptiseth sraththa læa phwk khea di ptiseth sraththa læw hlangcak kar pen muslim khxng phwk khea læa phwk khea mung kratha nı sing thi phwk khea midi rab phl læa phwk khea midi ptiseth læa cngkeliydcngchang nxkcak wa xallxh læa rx sul khxng phraxngkh di thrng hı phwk khea mangkhang khun cak khwam kruna khxng phraxngkh læa hak phwk khea sanuk phidk lab neux klab taw k pen sing di kæ phwk khea læa hak phwk khea phinhlanghı xallxh k ca thrng lngthosʹ phwk khea xyang cebsæb thang nı lok ni læa prlok læa phwk khea mimi phu khumkhrxng læa phu chwyhelux dı «nı phun phændin”
Surah At-Taubah, Verse 74


۞وَمِنۡهُم مَّنۡ عَٰهَدَ ٱللَّهَ لَئِنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

“læa nı hmu phwk khea nan mi phu thi di sayya kæ xallxh wa tha hak phraxngkh di thrng prathan kæ phwk rea sung swn hnung cak khwam kruna khxng phraxngkh læw sir nænxn heluxkein phwk rea ca bricakh than læa nænxn phwk rea ca di pen phu xyu nı hmu khn di”
Surah At-Taubah, Verse 75


فَلَمَّآ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُواْ بِهِۦ وَتَوَلَّواْ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ

“khran meux phraxngkh di thrng prathan hı kæ phwk khea sung swn hnung cak khwam kruna khxng phraxngkh phwk khea k trahni nı swn nan læa di phinhlanghı doythi phwk khea pen phu phinhlanghı xyu læw”
Surah At-Taubah, Verse 76


فَأَعۡقَبَهُمۡ نِفَاقٗا فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ يَلۡقَوۡنَهُۥ بِمَآ أَخۡلَفُواْ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ

“læw phraxngkh k thrng hıkar klabklxk nı hawcı khxng phwk khea pen phllaphth kæ phwk khea cnkrathang thung wan thi phwk khea ca phbphra xngkh neuxngcak kar thi phwk khea bid phriw tx xallxh nı sing thi phwk khea hı sayya wi kæ phraxngkh læa neuxngcak kar thi phwk khea ptiseth”
Surah At-Taubah, Verse 77


أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ

“phwk khea midi ru dxk hrux wa thæ cring xallxh nan thrng rukhwam renlab khxng phwk khea læa kar phud subsib khxng phwk khea læa thæ cring xallxh pen phuthrng rxbru nı sung sing renlab thanghlay”
Surah At-Taubah, Verse 78


ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ

“phwk thi tahni brrda phu thi smakhr cı cak hmu phu sraththa nı kar bricakh than læa tahni phu thi mi phb sing dı (ca bricakh)nxkcak kharæng ngan xan leknxy khxng phwk khea læw yey hyan phwk khea nan xallxh di thrng yey hyan phwk khea læw læa sahrab phwk khea nan khux kar lngthosʹ xan cebsæb”
Surah At-Taubah, Verse 79


ٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ أَوۡ لَا تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ إِن تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ سَبۡعِينَ مَرَّةٗ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡفَٰسِقِينَ

“Cea cng khxxphay thosʹ hı kæ phwk khea hrux mi k cng xya khxxphay thosʹ hı kæ phwk khea hak cea khxxphay hı kæ phwk khea ced sib khrang xallxh k ca mi thrng xphay hı kæ phwk khea penxankhad nan k pheraawa phwk khea di ptiseth sraththa tx xallxh læa rx sul khxng phraxngkh læa xallxh ca mi thrng næana klum chn thi lameid”
Surah At-Taubah, Verse 80


فَرِحَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ بِمَقۡعَدِهِمۡ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓاْ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُواْ لَا تَنفِرُواْ فِي ٱلۡحَرِّۗ قُلۡ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرّٗاۚ لَّوۡ كَانُواْ يَفۡقَهُونَ

“brr rda phu thi thuk plxy hı xyu beuxnghlang nan dicı nı kar thi phwk khea nang xyu beuxnghlang khxng rx su lu llxh læa phwk khea keliyd nı kar thi phwk khea ca txsu dwy thraphy khxng phwk khea læa chiwit khxng phwk khea nı thang khx ngxallxh læa phwk khea klaw wa than thanghlay xya xxk pi nı khwam rxn ley cng klaw theid (muhammad) wa fi nrk ya ham nam nan rxn ræng ying kwa hak phwk khea kheacı”
Surah At-Taubah, Verse 81


فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

“phwk khea hawreaa tæ nxy læa cng rxnghi mak «theid thangni penkar txbthæn tam thi phwk khea khwnkhway wi
Surah At-Taubah, Verse 82


فَإِن رَّجَعَكَ ٱللَّهُ إِلَىٰ طَآئِفَةٖ مِّنۡهُمۡ فَٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِلۡخُرُوجِ فَقُل لَّن تَخۡرُجُواْ مَعِيَ أَبَدٗا وَلَن تُقَٰتِلُواْ مَعِيَ عَدُوًّاۖ إِنَّكُمۡ رَضِيتُم بِٱلۡقُعُودِ أَوَّلَ مَرَّةٖ فَٱقۡعُدُواْ مَعَ ٱلۡخَٰلِفِينَ

“ha kxallxh thi rng hı cea klab pi yang klum hnung nı hmu phwk khea læw phwk khea ca khx xnumati cea pheux xxk pi k cng klaw theid wa phwk than ca mi xxk pi kab chan tlxd kal læa ca mi txsu rwm kab chan sung satru dı «penxankhad thæcring phwk than phxcı tx kar nang xyu tæ khrang ræk læw dangnan ca nang xyu kab brrda phu thi xyu beuxnghlang tx pi theid”
Surah At-Taubah, Verse 83


وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٖ مِّنۡهُم مَّاتَ أَبَدٗا وَلَا تَقُمۡ عَلَىٰ قَبۡرِهِۦٓۖ إِنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُواْ وَهُمۡ فَٰسِقُونَ

“læa cea cng xya lahmad hı kæ khn dı nı hmu phwk khea thi tay pi penxankhad læa cng xya yun thi hlum sph khxng khea dwy thæcring phwk khea nan di ptiseth sraththa tx xallxh læa rx sul khxng phraxngkh læa phwk khea di tay lng khna thi phwk khea pen phu lameid”
Surah At-Taubah, Verse 84


وَلَا تُعۡجِبۡكَ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَأَوۡلَٰدُهُمۡۚ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَتَزۡهَقَ أَنفُسُهُمۡ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ

“læa cng xya hı thraphysmbati khxng phwk khea læa luk «khxng phwk khea pen thi phungcı kæ cea thæ cring xallxh thrng txngkar thi ca lngthosʹ phwk khea dwy sing hela nan nı lok ni læa thi ca hı chiwit khxng phwk khea xxk cak rang pi khna thi phwk khea pen phu ptiseth sraththa theanan” ”
Surah At-Taubah, Verse 85


وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ

“Læa meux mi su reaa h hnung su reaa h dı thuk prathan lng ma wa phwk khea cng sraththa tx xallxh theid læa cng txsu dwy thraphysmbati læa chiwit rwm kab rx sul khxng phraxngkh phu thi mangkhang nı hmu phwk khea k khx xnu yati tx cea læa klaw wa cng plxy phwk rea wi theid phwk rea ca di xyu kab brrda phu thinang xyu kan”
Surah At-Taubah, Verse 86


رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ

“phwk khea yindi nı kar thi phwk khea ca xyu kab brrda phu thi xyu beuxnghlang læa di thuk prathabtra wi læw bn hawcı khxng phwk khea læw dangnan phwk khea cung mi kheacı”
Surah At-Taubah, Verse 87


لَٰكِنِ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ جَٰهَدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۚ وَأُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلۡخَيۡرَٰتُۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

“tæthwa rx sul læa brrda phu thi sraththa sung rwm xyu kab than nan di txsu dwy thraphysmbati khxng phwk khea læa chiwit khxng phwk khea chn hela ni hæla sahrab phwk khea nan ca di rab khwam di makmay læa chn hela ni hæla khux phu thi di rab khwam sarec”
Surah At-Taubah, Verse 88


أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

“xallxh di thrng teriym wi læw sahrab phwk khea sung brrda swn swrrkh thi mi mæna hlay say hil xyu phay tı swn swrrkh hela nan doythi phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal nanhæla khux chaychna xan hıy hlwng”
Surah At-Taubah, Verse 89


وَجَآءَ ٱلۡمُعَذِّرُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ لِيُؤۡذَنَ لَهُمۡ وَقَعَدَ ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ

“læa brrda phu thi kætaw nı hmu xahrab chnbth hela nan di ma pheux ca di thuk xnumati hı kæ phwk khea læa brrda phu thi ptiseth xallxh læa rx sul khxng phraxngkh nan di nang kan xyu kar lngthosʹ xan cebsæb ca prathan kæ brrda phu ptiseth sraththa nı hmu phwk khea”
Surah At-Taubah, Verse 90


لَّيۡسَ عَلَى ٱلضُّعَفَآءِ وَلَا عَلَى ٱلۡمَرۡضَىٰ وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنفِقُونَ حَرَجٌ إِذَا نَصَحُواْ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ مَا عَلَى ٱلۡمُحۡسِنِينَ مِن سَبِيلٖۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

“mimi bap dı «kæ brrda phu thi xxnxæ, læa kæ phu thi pwy khi læa kæ brrda phu thi mi phb sing thi ca bricakh meux phwk khea di næana takteuxn hı cngrakphakdi tx xallxh læa rx sul khxng phraxngkh mimi thang dı thi ca klawthosʹ kæ brrda phu kratha di di læa xallxh nan khux phuthrng xphaythosʹ phuthrng xendu metta”
Surah At-Taubah, Verse 91


وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوۡكَ لِتَحۡمِلَهُمۡ قُلۡتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحۡمِلُكُمۡ عَلَيۡهِ تَوَلَّواْ وَّأَعۡيُنُهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُواْ مَا يُنفِقُونَ

“Læa mimi bap dı «kæ brrda phu thi meux phwk khea ma ha cea pheux hı cea cad hı phwk khea khi cea di klaw wa chan mi phb phahna thi ca hı phwk than khi bn man di phwk khea k phin hlang klab doythi naynta khxng phwk khea thwm thwn pi dwy nata pheraa seiycı thi phwk khea mi phb sing thi phwk khea ca bricakh”
Surah At-Taubah, Verse 92


۞إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ وَهُمۡ أَغۡنِيَآءُۚ رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ

“thæcring thang thi ca klawthosʹ di nan k pheiyng tæ brrda phu thi xnuyat tx cea thang «thi phwk khea pen phu mangmi sung yindi thi ca xyu rwm kab brrda phu thi xyu beuxnghlang læa xallxh di thrng prathabtra bn hawcı khxng phwk khea læw dangnan phwk khea cung miru xari”
Surah At-Taubah, Verse 93


يَعۡتَذِرُونَ إِلَيۡكُمۡ إِذَا رَجَعۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡۚ قُل لَّا تَعۡتَذِرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ لَكُمۡ قَدۡ نَبَّأَنَا ٱللَّهُ مِنۡ أَخۡبَارِكُمۡۚ وَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

phwk khea(thi mi xxk pi sngkhram ta bu k)ca kætaw kæ phwk than meux phwk than klab mayang phwk khea cng klaw theid(muhammad) wa phwk than xya kætaw ley rea ca mi cheux phwk than dxk thæ cring xallxh thrng cæng khawkhraw khxng phwk than kæ rea læw læa xallxh nan thrng hen kark ra tha khxng phwk than læa rx sul khxng phraxngkh k hen dwy læw phwk than k ca thuk na lab pi yang phra phuthrng rxbru hæng sing renlab læa sing peidphey læw phraxngkh k ca thrng cæng kæ phwk than hı ru thung sing thi phwk than kratha nan
Surah At-Taubah, Verse 94


سَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ إِذَا ٱنقَلَبۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ لِتُعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ إِنَّهُمۡ رِجۡسٞۖ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

phwk khea ca sa ban tx xal lex h kæ phwk than meux phwk than di klab mayang phwk khea pheux hı phwk than yk thosʹ hı phwk khea dangnan phwk than cng phinhlanghı phwk khea theid thæcring phwk khea nan chaw ray læa thi phanak khxng phwk khea khux nrk thangni penkar txbthæn nı sing thi phwk khea khwnkhway wi
Surah At-Taubah, Verse 95


يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ لِتَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡۖ فَإِن تَرۡضَوۡاْ عَنۡهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَرۡضَىٰ عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡفَٰسِقِينَ

phwk khea ca saban kæ phwk than pheux hı phwk than phxcı tx phwk khea læw hak phwk than phxcı tx phwk khea thæ cring xallxh nan ca mi thrng phx phrathay tx klum chn thi lameid fafun
Surah At-Taubah, Verse 96


ٱلۡأَعۡرَابُ أَشَدُّ كُفۡرٗا وَنِفَاقٗا وَأَجۡدَرُ أَلَّا يَعۡلَمُواْ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

brrda xahrab chnbth nan pen phwk ptiseth sraththa læa phwk klabklxk thi raykac thisud læa penkar smkhwr ying læw thi phwk khea ca miru khxbkhet nı sing thi xallxh thrng prathan hı kæ rx sul khxng phra xngkh læa xal lxx nan pen phuthrng rxbru phuthrng pricha yan
Surah At-Taubah, Verse 97


وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغۡرَمٗا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ ٱلدَّوَآئِرَۚ عَلَيۡهِمۡ دَآئِرَةُ ٱلسَّوۡءِۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ

Læa nı hmu xahrab chnbth nan mi phu thux xea sing thi tn bricakh pi pen kha prab læa thuxwa penkar khadthun læa phwk khea rx khxy hetu ray thi ca keid kæ phwk than hetu ray hela nan cng prasb kæ phwk khea khea theid læa xallxh nan pen phuthrng diyin thrng rxbru
Surah At-Taubah, Verse 98


وَمِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مَن يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ قُرُبَٰتٍ عِندَ ٱللَّهِ وَصَلَوَٰتِ ٱلرَّسُولِۚ أَلَآ إِنَّهَا قُرۡبَةٞ لَّهُمۡۚ سَيُدۡخِلُهُمُ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ

læa nı hmu xahrab chnbth nan mi phu sraththa tx xallxhˌ læa wan xa khi reaa hˌ læa thux xea sing thi tn bricakh pi nan penkar kıl chi dkabxallxhˌ læa penkar khx phr khxng rx sul phung ru theid wa thæcring man penkar thahı kıl chid kæ phwk khea xallxhˌ ca thrng hı phwk khea xyu nı khwam xendu metta khxng phraxngkh thæ cring xallxhˌ nan pen phuthrng xphaythosʹ thrng xendu metta semx
Surah At-Taubah, Verse 99


وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَٰنٖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

brrda brrph chn run ræk nı hmu phu xphyph(chaw mu ha yi rin cak mak kah) læa nı hmu phu hı khwam chwyhelux(cha wxansaxr cak ma di nah) læa brrda phu danein tamph wk khea dwy kar tha di nan xallxh thrng phx phrathay nı phwk khea læa phwk khea k phxcı nı phraxngkh dwy læa phraxngkh thrng teriym wi hı phwk khea læw sung brrda swn swrrkh thi mi mæna hlay say hil phan xyu beuxng lang phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal nan khux chaychna xan hıy hlwng
Surah At-Taubah, Verse 100


وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ

læa swn hnung cak phu thi phanak xyu rxb«phwk than thi pen xahrab chnbth nan pen phwk klabklxk læa nı hmu chaw ma di nah k chen deiywkan phwk khea hela nan dux ran nı kark lab klxk cea(muhammad) miru cak thatu thæ khxng phwk khea dxk rea(xallxh) rucak phwk khea di rea ca lngthosʹ phwk khea sxng khrang læw phwk khea ca thuk na klab pi su kar lngthosʹ xan ying hıy tx pi
Surah At-Taubah, Verse 101


وَءَاخَرُونَ ٱعۡتَرَفُواْ بِذُنُوبِهِمۡ خَلَطُواْ عَمَلٗا صَٰلِحٗا وَءَاخَرَ سَيِّئًا عَسَى ٱللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ

læa mi chnk lum xun thi sarphaph khwam phid khxng phwk khea doythi phwk khea prakxb krrm di papn pi kab ngan thi chaw hwang wa xallxh ca thrng xphaythosʹ hı kæ phwk khea thæ cring xallxh nan khux phuthrng xphaythosʹ phuthrng xendu metta semx
Surah At-Taubah, Verse 102


خُذۡ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡ صَدَقَةٗ تُطَهِّرُهُمۡ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٞ لَّهُمۡۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

(Muhammad) cea cng xea swn hnung cak thraphysmbati khxng phwk khea pe nthan pheux thahı phwk khea brisuththi læa lang mlthin khxng phwk khea dwy swntaw thi pen than nan læa cea cng khx phr hı kæ phwk khea theid pheraa thæcring kar khx phr khxng phwk cea nan thahı keid khwam sukhcı kæ phwk khea læa xallxh nan pen phuthrng diyin phuthrng rxbru
Surah At-Taubah, Verse 103


أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ هُوَ يَقۡبَلُ ٱلتَّوۡبَةَ عَنۡ عِبَادِهِۦ وَيَأۡخُذُ ٱلصَّدَقَٰتِ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

phwk khea miru dxk hrux wa thæ cring xallxh nan thrng rab kar sanuk phid cak pwng baw khxng phraxngkh læa thrng rab brrda sing thi pen than(s xda keaa h) læa thæ cring xallxh nan khux phu thr ngxay thosʹ phuthrng metta semx
Surah At-Taubah, Verse 104


وَقُلِ ٱعۡمَلُواْ فَسَيَرَى ٱللَّهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُولُهُۥ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۖ وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

cng klaw theid(muhammad) wa “phwk than cng thangan theid læ wxallxh ca thrng hen kar ngan khxng phwk than læa rx sul khxng phraxngkh læa br rda mux mi nk ca hen dwy læa phwk than ca thuk na klab pi yang phra phuthrng rx br nı sing renlab læa sing peidphey læw phraxngkh ca thrng cæng kæa phwk than nı sing thi phwk than tha wi”
Surah At-Taubah, Verse 105


وَءَاخَرُونَ مُرۡجَوۡنَ لِأَمۡرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمۡ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيۡهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ

læa mi chn xik klum hnung thi yang rx kha baycha khx ngxal lxx phraxngkh xac ca thrng lngthosʹ phwk khea læa phraxngkh k xac ca thrng xphaythosʹ hı kæ phwk khea læa xallxh nan pen phuthrng rxbru phuthrng pricha yan
Surah At-Taubah, Verse 106


وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدٗا ضِرَارٗا وَكُفۡرٗا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ وَلَيَحۡلِفُنَّ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ

læa brrda phu thi yud xea masyid hlang hnung pheux kx hı keid khwam deuxdrxn læa pchi seth sraththa læa kx hı keid kar tækyæk rahwang br rda mux min dwy kan læa pen hælng sxng sum sahrab phu thi tha sngkhram txtan xallxh læa rx sul khxng phraxngkh ma kxn læa nænxn phwk khea ca saban wa rea mimi cetna xun dı nxkcak thi di læa xallxh nan thrng pen phyan yunyan wa thæcring phwk khea nan pen phwk klaw thec xyang nænxn
Surah At-Taubah, Verse 107


لَا تَقُمۡ فِيهِ أَبَدٗاۚ لَّمَسۡجِدٌ أُسِّسَ عَلَى ٱلتَّقۡوَىٰ مِنۡ أَوَّلِ يَوۡمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِۚ فِيهِ رِجَالٞ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُطَّهِّرِينَ

cea xya pi rwm yun lahmad nı masyid nan penxankhad nænxn masyid thi thuk wang rakthan bn khwam yakerng tangtæ wan ræk nan smkhwr xyang ying thi cea ca kheapi yun lahmad nı nan pheraa nı masyid nan mi khna bukhkhl thi chxb ca chara taw hı brisuththi læa xallxh nan thrng rak brrda phu thi chara taw hı saxad brisuththi xyu semx
Surah At-Taubah, Verse 108


أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٖ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِي نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Phu thi wang rakthan xakhar khxng khea bn khwam ya ke rng tx xallxh læa bn khwam pordpran nan di kwa hrux wa phu thi wang rakthan xakhar khxng khea bn rim khxb hew thi ca phang thlay lng læw man k phang na khea lng pi nı nrk læa xallxh nan ca mi chinæa thang kæ klum chn thi xthrrm
Surah At-Taubah, Verse 109


لَا يَزَالُ بُنۡيَٰنُهُمُ ٱلَّذِي بَنَوۡاْ رِيبَةٗ فِي قُلُوبِهِمۡ إِلَّآ أَن تَقَطَّعَ قُلُوبُهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

xakhar khxng phwk khea thi kxsrang khun ma nan yang khng pen thi rawæng sngsay xyu nı citcı khxng phwk khea cn kra thang w hawcı hela nan ca tæk xxk pen seiyng «læa xallxh nan pen phuthrng rxbru phuthrng pricha yan
Surah At-Taubah, Verse 110


۞إِنَّ ٱللَّهَ ٱشۡتَرَىٰ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَنفُسَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُم بِأَنَّ لَهُمُ ٱلۡجَنَّةَۚ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيَقۡتُلُونَ وَيُقۡتَلُونَۖ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ وَٱلۡقُرۡءَانِۚ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ مِنَ ٱللَّهِۚ فَٱسۡتَبۡشِرُواْ بِبَيۡعِكُمُ ٱلَّذِي بَايَعۡتُم بِهِۦۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

thæ cring xallxh nan di thrng sux læw cak brrda phu sraththa sung chiwit khxng phwk khea læa thraphysmbati khxng phwk khea doy phwk khea ca di rab swn swrrkh penkar txbthæn phwk khea ca txsu nı thang khx ngxallxh læw phwk khea k ca kha læa thuk kha pen sayya khxng phraxngkh xeng xyang thæcring sung mi xyu nı khamphir tea rxh xin yil læa kru xan læa khır lea ca raksʹa sayya khxng khea hı di ying pi kwa xallxh dangnan phwk than cng chunchmyindi nı kar khay khxng phwk than theid sung phwk than di khay man pi læa nan khux chaychna xan hıy hlwng
Surah At-Taubah, Verse 111


ٱلتَّـٰٓئِبُونَ ٱلۡعَٰبِدُونَ ٱلۡحَٰمِدُونَ ٱلسَّـٰٓئِحُونَ ٱلرَّـٰكِعُونَ ٱلسَّـٰجِدُونَ ٱلۡأٓمِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

brrda phu klabneuxklabtaw phu kratha ka rxi bad dah phu klaw kha srrseriy phu deinthang pheux txsu hrux sæwngha wicha khwam ru phu ruka wax phu suyu d phu kachab hı thakhwam di phu hampram hı lawen khwam chaw læa br rda phu raksʹa khxbkhet khx ngxallxh læa cng cæng khawdi kæ brrda phu sraththa theid
Surah At-Taubah, Verse 112


مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن يَسۡتَغۡفِرُواْ لِلۡمُشۡرِكِينَ وَلَوۡ كَانُوٓاْ أُوْلِي قُرۡبَىٰ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ

mi bangkhwr kæ na bi læa brrda phu sraththa thi ca khxxphay thosʹ hı kæ phwk tang phakhi læa mæwa phwk khea ca pen yati kıl chid kan ktam thangni hlangcak pen thi pracaksʹ kæ phwk khea læw nænxn phwk hela nan pen chaw nrk
Surah At-Taubah, Verse 113


وَمَا كَانَ ٱسۡتِغۡفَارُ إِبۡرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوۡعِدَةٖ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُۥٓ أَنَّهُۥ عَدُوّٞ لِّلَّهِ تَبَرَّأَ مِنۡهُۚ إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَأَوَّـٰهٌ حَلِيمٞ

læa kar khxxphay thosʹ khx ngxi brxhim hı kæ bida khxng khea midi prakt khun nxkcak pen sayya thi khea di hı wi kæ bida khxng khea theanan tæ meux di pen thi pracaksʹ kæ khea læw thæcring bida khxng khea pen satru khx ngxallxhˌ khea k pliktaw xxk cak bida khxng khea thæ cring xi brxhi mnan pen phu xxnyon læa pen phu mi khanti xdthn
Surah At-Taubah, Verse 114


وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِلَّ قَوۡمَۢا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰهُمۡ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ

Læa xal lxx nan ca mi thrng hı klum chn dı hlng phid hlangcak thi phraxngkh di thrng chi thang thi thuk txng hı kæ phwk khea læw nxk cak ca p nthi pracaksʹ kæ phwk khea sung sing thi phwk khea ca yakerng theanan thæ cring xallxh nan pen phuthrng rxbru thuk sing
Surah At-Taubah, Verse 115


إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ

thæ cring xallxh nan xanac hæng brrda chan fa læa phændin pen krrmsiththi khxng phraxngkh phraxngkh thrng hı pen thrng hı tay læa nxk ca kxallxh læw k mimi phu khumkhrxng læa phu chwyhelux dı «sahrab phwk than
Surah At-Taubah, Verse 116


لَّقَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلنَّبِيِّ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ فِي سَاعَةِ ٱلۡعُسۡرَةِ مِنۢ بَعۡدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٖ مِّنۡهُمۡ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡۚ إِنَّهُۥ بِهِمۡ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ

thæ cring xallxh thrng xphaythosʹ hı kæ than nabi chaw mu ha yi rin læa cha wxans xr læw sung khea hela nan di ptibati tam khea (nabi)nı yam khabkhan hlangcak thi citcı khxng chnk lum hnung nı phwk khea keuxb ca hanhe xxk cak khwam cring læw phraxngkh k thrng xphaythosʹ hı kæ phwk khea thæcring phraxngkh nan pen phuthrng metta phuthrng kruna xyu semx
Surah At-Taubah, Verse 117


وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُواْ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ وَضَاقَتۡ عَلَيۡهِمۡ أَنفُسُهُمۡ وَظَنُّوٓاْ أَن لَّا مَلۡجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيۡهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيۡهِمۡ لِيَتُوبُوٓاْۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

læa xallxh thrng xphaythosʹ hı kæ chay sam khn (khux ka xub xi bnu ma lik mu rx reaa h xi bnu xar rx bix læa hi lal xi bnu xu may yah) thi mi di xxk pi sngkhram cnkrathang phændin di khabkhæb kæ phwk khea thang «thi man kwanghıy phisal læa taw khxng phwk khea k rusuk xudxad pi dwy læw phwk khea k khad khid kan wa mimi thiphung xun dı pheux hı phn ca kxallxh pi di nxkcak klab pi ha phraxngkh læw phraxngkh k thrng xphaythosʹ hı phn ca kxallxh pi di nxkcak klab pi ha phraxngkh læw phraxngkh k thrng xphaythosʹ hı kæ phwk khea pheux phwk khea ca di klabneuxklabtaw sanak phid tx phraxngkh thæ cring xallxh nan khux phuthrng xphaythosʹ phuthrng xendu metta semx
Surah At-Taubah, Verse 118


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَكُونُواْ مَعَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

xo sraththa chn thanghlay phung ya ke rng xallxh theid læa cng xyu xyu rwm kab brrda phu thi phud cring
Surah At-Taubah, Verse 119


مَا كَانَ لِأَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ وَمَنۡ حَوۡلَهُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ أَن يَتَخَلَّفُواْ عَن رَّسُولِ ٱللَّهِ وَلَا يَرۡغَبُواْ بِأَنفُسِهِمۡ عَن نَّفۡسِهِۦۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ لَا يُصِيبُهُمۡ ظَمَأٞ وَلَا نَصَبٞ وَلَا مَخۡمَصَةٞ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا يَطَـُٔونَ مَوۡطِئٗا يَغِيظُ ٱلۡكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنۡ عَدُوّٖ نَّيۡلًا إِلَّا كُتِبَ لَهُم بِهِۦ عَمَلٞ صَٰلِحٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Mi bangkhab khwr kæ chaw ma di nah læa cha wxah rab chnbth thiphak xyu rxb «ca phinhlanghı kab rx sul khx ngxallxh læa mi bangkhab khwr thi khea hela nan ca hwng chiwit khxng phwk khea makkwa chiwit khxng than rx sul thangni neuxngcak khwam krahay na k di khwam thukkh yak k di læa khwam hiwhoy k di pheux hnthang khx ngxallxh nan ca mi sb kab phwk khea læa mi wa phwk khea ca heyiyb yang pi n thi dı thi thahı phwk ptiseth sraththa kriw korth ktam læa phwk khea ca mi di rab xantray cak satru nxkcak ka rang thi di thuk ca kruk wi læw sahrab phwk khea pheraa sing nan thæ cring xallxh ca mi thrng hı rangwal khxng phu kratha khwam di txng suy seiy pi penxankhad
Surah At-Taubah, Verse 120


وَلَا يُنفِقُونَ نَفَقَةٗ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةٗ وَلَا يَقۡطَعُونَ وَادِيًا إِلَّا كُتِبَ لَهُمۡ لِيَجۡزِيَهُمُ ٱللَّهُ أَحۡسَنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

læa phwk khea ca mi bricakh nı kar bricakh dı «mi wa ca nxyh rux mak ktam læa phwk khea mi dein phan hubkhea dı «nxkcak man ca thuk banthuk wi kæ phwk khea pheux wa xallxhˌ ca thrng txbthæn hı kæ phwk khea sung sing thi di ying nı sing thi phwk khea di tha wi
Surah At-Taubah, Verse 121


۞وَمَا كَانَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لِيَنفِرُواْ كَآفَّةٗۚ فَلَوۡلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرۡقَةٖ مِّنۡهُمۡ طَآئِفَةٞ لِّيَتَفَقَّهُواْ فِي ٱلدِّينِ وَلِيُنذِرُواْ قَوۡمَهُمۡ إِذَا رَجَعُوٓاْ إِلَيۡهِمۡ لَعَلَّهُمۡ يَحۡذَرُونَ

mi bangkhwr thi brrda phu sraththa ca xxk pi su rb kan thanghmd thami tæla klum nı hmu phwk khea cung mi xxk pi pheux hakhwam kheacı nı sasna læa pheux ca di takteuxn hmu khna khxng phwk khea meux phwk khea di klab mayang hmu khna khxng phwk khea doy hwang wa hmu khna khxng phwk khea ca di ramadrawang
Surah At-Taubah, Verse 122


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَٰتِلُواْ ٱلَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ ٱلۡكُفَّارِ وَلۡيَجِدُواْ فِيكُمۡ غِلۡظَةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ

xo sraththa chn thanghlay cn su rb kab brrda phu thi xyu kıl kheiyng phwk than thi pen phu ptiseth sraththa seiy kxn læa cng hı phwk hela nan prasb kab khwam runræng cak phwk than læa phung ru theid wa thæ cring xallxh nan thrng xyu rwm kab brrda phu yakerng thanghlay
Surah At-Taubah, Verse 123


وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ فَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمۡ زَادَتۡهُ هَٰذِهِۦٓ إِيمَٰنٗاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَهُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ

læa meux mi bth hnung bth dı khx ngxal kru xan thuk prathan lng ma dangnan nı hmu phwk khea mi phu klaw khun wa “mi khır bang nı phwk than thi bth ni thahı sraththa pheim khun? “Sahrab brrda phu thi mi khwam sraththa nan bth ni di thahı kar sraththa pheim khun kæ phwk khea læw phwk khea k mi khwam piti yindi
Surah At-Taubah, Verse 124


وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَتۡهُمۡ رِجۡسًا إِلَىٰ رِجۡسِهِمۡ وَمَاتُواْ وَهُمۡ كَٰفِرُونَ

Læa sahrab brrda phu thi mi rokh xyu nı citcı khxng phwk khea bth ni k ying ca pheim khwam skprk hı kæ phwk khea mak ying khun pi xik læa phwk khea ca tay pi nı sphaph thi pen phwk ptiseth sraththa
Surah At-Taubah, Verse 125


أَوَلَا يَرَوۡنَ أَنَّهُمۡ يُفۡتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٖ مَّرَّةً أَوۡ مَرَّتَيۡنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمۡ يَذَّكَّرُونَ

læa phwk khea mi hen dxk hrux wa thæcring phwk khea ca thuk thdsxb nı thuk «pi khrang hnung hrux sxng khrang læw phwk khea k mi yxm klabneuxklabtaw læa phwk khea k mi sanuk phid xik dwy
Surah At-Taubah, Verse 126


وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدٖ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ

læa meux bth hnung bth dı khx ngxal-kru xan thuk prathan lng ma bang khnnı hmu phwk khea tang k mxng ta sung kanlæakan (læw tham khun wa) “mi khır hen phwk than bang him” læw phwk khea k pha kan hanhe xxk cak næwthang thi thuk txng pheraa thæcring phwk khea penk lum chn thi mimi khwam kheacı xari ley
Surah At-Taubah, Verse 127


لَقَدۡ جَآءَكُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ عَزِيزٌ عَلَيۡهِ مَا عَنِتُّمۡ حَرِيصٌ عَلَيۡكُم بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ

thæcring mi rx su l khn hnung cak phwk than xeng di ma ha phwk than læw pen thi labak cı kæ khea nı sing thi phwk than di rab khwam thukkh yak pen phu hwngyı yan pen phu metta phu kruna sngsar tx brrda phu sraththa
Surah At-Taubah, Verse 128


فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ حَسۡبِيَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَهُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ

phak phwk khea phinhlanghı k cng klaw theid(muhammad) wa “xallxh nan pen thi phx pheiyng kæ chan læw mimi phracea xun dı nxkcak phraxngkh theanan dæ phraxngkh theanan thi chan khxm xb hmay læa phraxngkh khux ceakhxng ballangk xan ying hıy”
Surah At-Taubah, Verse 129


Author: King Fahad Quran Complex


<< Surah 8
>> Surah 10

Thai Translations by other Authors


Thai Translation By King Fahad Quran Complex
Thai Translation By King Fahad Quran Complex
Thai Translation By King Fahad Quran Complex
Popular Areas
Apartments for rent in Dubai Apartments for rent Abu Dhabi Villas for rent in Dubai House for rent Abu Dhabi Apartments for sale in Dubai Apartments for sale in Abu Dhabi Flat for rent Sharjah
Popular Searches
Studios for rent in UAE Apartments for rent in UAE Villas for rent in UAE Apartments for sale in UAE Villas for sale in UAE Land for sale in UAE Dubai Real Estate
Trending Areas
Apartments for rent in Dubai Marina Apartments for sale in Dubai Marina Villa for rent in Sharjah Villa for sale in Dubai Flat for rent in Ajman Studio for rent in Abu Dhabi Villa for rent in Ajman
Trending Searches
Villa for rent in Abu Dhabi Shop for rent in Dubai Villas for sale in Ajman Studio for rent in Sharjah 1 Bedroom Apartment for rent in Dubai Property for rent in Abu Dhabi Commercial properties for sale
© Copyright Dubai Prayer Time. All Rights Reserved
Designed by Prayer Time In Dubai