Surah Ad-Dhuha - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
وَٱلضُّحَىٰ
Yi shangwu [taiyang sheng qi hou] fashi,
Surah Ad-Dhuha, Verse 1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ
yi jijing shi de heiye fashi,
Surah Ad-Dhuha, Verse 2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
ni [mu sheng] de zhu ji meiyou diuqi ni, ye meiyou yuanhen ni [zhu].
Surah Ad-Dhuha, Verse 3
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
Houshi dui ni dique bi jinshi hao.
Surah Ad-Dhuha, Verse 4
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ
Ni de zhu bi jiang shangci ni, ni jiang yinci er xiyue.
Surah Ad-Dhuha, Verse 5
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ
Nandao ta [an la] meiyou faxian ni [mu sheng] shi gu'er er ci gei ni bihu ma?
Surah Ad-Dhuha, Verse 6
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
Nandao ta meiyou faxian ni paihuai qitu er yindao ni ma?
Surah Ad-Dhuha, Verse 7
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
Nandao ta meiyou faxian ni pinqiong er shi ni fuyu ma?
Surah Ad-Dhuha, Verse 8
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
Yinci, ni buyao nuedai gu'er,
Surah Ad-Dhuha, Verse 9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
ni buyao chitui qiqiu zhe,
Surah Ad-Dhuha, Verse 10
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
ni dang xuanyang ni de zhu de enhui.
Surah Ad-Dhuha, Verse 11