Surah At-Tin - Hindi Translation by Maulana Azizul Haque Al Umari
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
injeer tatha zaitoon kee shapath
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
evan "toore seeneen" kee shapath
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
aur is shaanti ke nagar kee shapath
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
hamane inasaan ko manohar roop mein paida kiya hai
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
phir use sabase neeche gira diya
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
parantu, jo eemaan laaye tatha sadaachaar kiye, unake lie aisa badala hai, jo kabhee samaapt nahin hoga
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
phir (tum maanav jaati) pratiphal (badale) ke din ko kyon jhuthalaate ho
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
kya allaah sab adhikaariyon se badh kar adhikaaree nahin hai
Surah At-Tin, Verse 8