Surah At-Tin - Kannada Translation by Abdussalam Puthige
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
anjuradane hagu ippeyane
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
sinin (sinay) parvatadane
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
Mattu i prasanta nagara (makkah)dane
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
navu manusyanannu atyuttama sparupadalli srstisiruvevu
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
a balika navu avanannu tira kelamattakke maralisidevu
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
visvasigaladavaru hagu satkarmagalannu maduvavara horatu – avarige apara pratiphalavide
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
(manavane,) istagiyu ninu pratiphalada dinavannu tiraskarisuvudeke
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
ella tirpugarariginta dodda tirpugaranu allahanallave
Surah At-Tin, Verse 8