Surah At-Tin - Kannada Translation by Abdussalam Puthige
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
an̄jūradāṇe hāgū ippeyāṇe
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
sīnīn (sināy) parvatadāṇe
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
Mattu ī praśānta nagara (makkaḥ)dāṇe
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
nāvu manuṣyanannu atyuttama sparūpadalli sr̥ṣṭisiruvevu
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
ā baḷika nāvu avanannu tīrā keḷamaṭṭakke maraḷisidevu
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
viśvāsigaḷādavaru hāgū satkarmagaḷannu māḍuvavara horatu – avarige apāra pratiphalavide
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
(mānavanē,) iṣṭāgiyū nīnu pratiphalada dinavannu tiraskarisuvudēke
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
ella tīrpugārariginta doḍḍa tīrpugāranu allāhanallavē
Surah At-Tin, Verse 8