Surah At-Tin - Vietnamese Translation by Hassan Abdulkarim
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
The boi cay Sung, va cay O liu
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
The boi ngon Nui Sina
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
The boi thanh pho (Makkah) an ninh nay
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
Chac chan, TA đa tao hoa con nguoi theo mot hinh the tot đep nhat
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Roi TA lat y xuong thap nhat trong cai thap (vi pham toi)
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
Ngoai tru nhung ai co đuc tin va lam viec thien thi se đuoc phan thuong vo tan
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
Nhung cai gi lam cho nguoi phu nhan viec Phan Xu
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
Ha Allah khong la Đang Tham Phan vo cung Cao minh u
Surah At-Tin, Verse 8