Surah Al-Qadr - Tamil Translation by Abdulhameed Baqavi
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
niccayamāka nām inta kur'āṉai (mikka kaṇṇiyamuḷḷa) lailatul katr eṉṉum ōr iravil (mutalāvatāka) iṟakkivaittōm
Surah Al-Qadr, Verse 1
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
(napiyē!) Antak kaṇṇiyamuḷḷa iraviṉ makimaiyai nīr aṟivīrā
Surah Al-Qadr, Verse 2
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
kaṇṇiyamuḷḷa anta iravu āyiram mātaṅkaḷai viṭa mikka mēlāṉatākum
Surah Al-Qadr, Verse 3
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
atil vāṉavarkaḷum, jiprayīlum, taṅkaḷ iṟaivaṉiṉ kaṭṭaḷaiyiṉ paṭi (naṭaipeṟa vēṇṭiya) ellā kāriyaṅkaḷuṭaṉ iṟaṅkukiṉṟaṉar
Surah Al-Qadr, Verse 4
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
‘‘salām'' (īṭēṟṟam) uṇṭākuka! (Avviraviṉ icciṟappu) viṭiyaṟkālai utayamākum varai (nīṭikkiṟatu)
Surah Al-Qadr, Verse 5