Surah Al-Zalzala - Chinese(simplified) Translation by Ma Jian
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
Dāng dàdì měngliè dìzhèn dòng
Surah Al-Zalzala, Verse 1
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا
pāo qí zhòngdàn
Surah Al-Zalzala, Verse 2
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
shuō dàdì zěnmó la
Surah Al-Zalzala, Verse 3
يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا
zài nà rì, dàdì jiāng bàogào tā de xiāoxī.
Surah Al-Zalzala, Verse 4
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا
Yīnwèi nǐ de zhǔ yǐ qǐshìle tā
Surah Al-Zalzala, Verse 5
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ
zài nà rì, rénmen jiāng fēnfēn dì lísàn
Surah Al-Zalzala, Verse 6
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ
yǐbiàn tāmen dé jiàn zìjǐ xíngwéi de bàoyìng.
Surah Al-Zalzala, Verse 7
وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ
Xíng yīgè xiǎo mǎyǐ zhòng de shànshì zhě, jiāng jiàn qí shàn bào; zuò yīgè xiǎo mǎyǐ zhòng de è shì zhě, jiāng jiàn qí è bào.
Surah Al-Zalzala, Verse 8