Surah Yunus - Nepali Translation by Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ
Alipha–lama–ra, yo thulo bivecanako kitabaka ayataharu hun
Surah Yunus, Verse 1
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ رَجُلٖ مِّنۡهُمۡ أَنۡ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنَّ لَهُمۡ قَدَمَ صِدۡقٍ عِندَ رَبِّهِمۡۗ قَالَ ٱلۡكَٰفِرُونَ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٞ مُّبِينٌ
Ke manisaharula'i ascarya lagyo ki hamile tiniharumadhyebata nai e'uta manisala'i adesa pathayaum ki manisaharula'i cetavani suna'ide'u ra imana bha'ekaharula'i subhasandesa di'ihala ki uniharuko palanakartakaham uniharula'i pura pratiphala ra ucca sthana prapta hunecha. Kaphiraharule bhane ki yo manisa spastarupama jadugara ho
Surah Yunus, Verse 2
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Nihsandeha timro palanakarta ta allaha nai ho, jasale akasa ra prthvila'i cha (6) dinama srsti garyo. Ani aphu sinhasanamathi ucca bhayo. Usaile pratyeka kurako prabandha ra sancalana gardacha. Kasaile (usako samipama) usako anumati prapta nagarikana sipharisa garna saktaina. Yahi allaha timro palanakarta ho, tasartha usaiko puja gara. Ke timiharu ajhai upadesa grahana gardainau
Surah Yunus, Verse 3
إِلَيۡهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقًّاۚ إِنَّهُۥ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ بِٱلۡقِسۡطِۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ
Timi sabaile pharkera usaiko samipa janu cha. Allahako vaca satya cha. Nihsandeha usaile srstiko prakriya prarambha gardacha ra nirantarata pradana gardacha taki imanavala ra satkarma garneharula'i n'yayocitarupale puraskara pradana garna sakos. Ra jo kaphira chan tiniharuko nimti atyanta umli raheko pi'une pani ra kastadayaka sajaya hunecha tyasa inkarako badalama juna uniharule gare
Surah Yunus, Verse 4
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ ٱلشَّمۡسَ ضِيَآءٗ وَٱلۡقَمَرَ نُورٗا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلۡحَقِّۚ يُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
U allaha nai ta ho jasale suryala'i prakasamana ra candrala'i jyotimaya banayo ra yasako lagi vibhinna sthitiharu sthapita garyo, taki timile varsaharuko ganana ra hisaba thaha pa'une gara. Yi sabai kuraharu allahale satyako satha srsti gareko cha. Bujhneharuko lagi usale aphna ayataharu spastarupama varnana gardaicha
Surah Yunus, Verse 5
إِنَّ فِي ٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَّقُونَ
Nihsandeha rata ra dinako eka arkapachi agamana ra juna kuraharu allahale akasa ra prthvima srsti gareko cha sabaima allahasamga dara manneharuko lagi nisaniharu chan
Surah Yunus, Verse 6
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَٱطۡمَأَنُّواْ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ
Jasale hamisamga saksatkara hune kurama asa rakhadainan ra sansarika jivanama santusta chan ra hamra nisaniharutira dhyana di'irakheka chainan
Surah Yunus, Verse 7
أُوْلَـٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
Tiniharuko basasthana, tiniharuko kriyakalapako karana, narka (hune) cha
Surah Yunus, Verse 8
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ يَهۡدِيهِمۡ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمۡۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
Nihsandeha juna manisaharule imana lya'e ra satkarma gare tiniharula'i palanakartale tiniharuko imanako karana marga dikha'une chan. Varadanaka bagaincaharuma jasamuni naharaharu bagirakheka hunechan
Surah Yunus, Verse 9
دَعۡوَىٰهُمۡ فِيهَا سُبۡحَٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَٰمٞۚ وَءَاخِرُ دَعۡوَىٰهُمۡ أَنِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Uniharuko mukhabata (prarthana) uccarita hunecha allaha gauravapurna cha ra apasama bhetako bela du'a ‘‘salamun alaikuma’’ hunecha ra tiniharuko antima bhana'i yo hunecha ki sampurna brahmandako svami ra palanakartala'i sampurna prasansa cha
Surah Yunus, Verse 10
۞وَلَوۡ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسۡتِعۡجَالَهُم بِٱلۡخَيۡرِ لَقُضِيَ إِلَيۡهِمۡ أَجَلُهُمۡۖ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ
Ra yadi allahale manisaharuko noksani garna hatara garne bha'e, juna prakarale tiniharule pha'idako nimti hatara gardachan, bhane unako vacana uhile nai pura bha'isakne thiyo. Tasartha juna manisaharula'i hamisam'ma a'une kurako yakina chaina, tyastala'i hamile tyasai chadi dinchau, taki aphno ateripanama bhautari rahun
Surah Yunus, Verse 11
وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦٓ أَوۡ قَاعِدًا أَوۡ قَآئِمٗا فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُ ضُرَّهُۥ مَرَّ كَأَن لَّمۡ يَدۡعُنَآ إِلَىٰ ضُرّٖ مَّسَّهُۥۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡمُسۡرِفِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Ra manisala'i jaba kunai kasta pugcha ta palteko, baseko ra ubheko (avasthama) hamila'i pukardacha. Tara jaba hamile usako kasta hata'idinchaum ta yasa kisimabata aphno bato lagcha manaum tyasale hamila'i kahilyai pukarekai thi'ena. Yasa prakara sima ullanghanakariharula'i tiniharuka kriyakalapaharula'i akarsaka dekha'i'eko cha
Surah Yunus, Verse 12
وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
Ra timibhanda aghi hamile aneka samuhaharula'i nasta garisakeka chaum, jaba tiniharule atyacara gare ra tiniharuko samipama paigaÞmbarale spasta pramanaharu li'era a'e, tara tiniharule imana lya'unevala thi'enan. Hamile aparadhiharula'i yastai sajaya dine gardachaum
Surah Yunus, Verse 13
ثُمَّ جَعَلۡنَٰكُمۡ خَلَـٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لِنَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ
Ani hamile tiniharu pachi timila'i dharatiko uttaradhikari banayaum taki hamile herna sakaum ki timile kasari kama gardachau
Surah Yunus, Verse 14
وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَاتُنَا بَيِّنَٰتٖ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا ٱئۡتِ بِقُرۡءَانٍ غَيۡرِ هَٰذَآ أَوۡ بَدِّلۡهُۚ قُلۡ مَا يَكُونُ لِيٓ أَنۡ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلۡقَآيِٕ نَفۡسِيٓۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّۖ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ
Ra jaba tiniharula'i hamra ayataharu padhera suna'incha, juna bilkula spasta chan ta jasala'i hamisamga saksatkarako visvasa chaina, tiniharule bhandachanh ki yasa baheka aru kunai kura'ana (bana'era) lya'unus va yasala'i parivartita garihalnus. Tapa'i bhanidinus ki mala'i aphno tarphabata yasama parivartana garne adhikara chaina. Ma ta, tyahi adesako palana gardachu junaki mala'i uham marphata patha'incha. Yadi maile aphno palanakartako adesa ullanghana garne bha'e mala'i thulo dinako sajayako bhaya cha
Surah Yunus, Verse 15
قُل لَّوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوۡتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ وَلَآ أَدۡرَىٰكُم بِهِۦۖ فَقَدۡ لَبِثۡتُ فِيكُمۡ عُمُرٗا مِّن قَبۡلِهِۦٓۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
Tapa'i yo pani bhanidinus ki yadi allahale caheko bha'e, nata ma yo (kitaba) timila'i padhera suna'umthe ra na usaile timila'i yasa sambandhama avagata gara'une thiyo. Yasabhanda agadi ma timiharuko mamjhama (sampurna) jivana avadhi bita'umdai a'irakheko chu. Ra (kahilyai yasto bhaneko chaina) ke timi yo kura bujhdainau
Surah Yunus, Verse 16
فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
tasartha tyobhanda thulo atyacari ko hunasakcha, jasale allahako barema jhutho bhancha va usako ayataharula'i asatya thandacha. Nihsandeha yasta aparadhiharu saphalata pa'une chainan
Surah Yunus, Verse 17
وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡ وَيَقُولُونَ هَـٰٓؤُلَآءِ شُفَعَـٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِۚ قُلۡ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ
Ra yi (manisaharu) allaha baheka yasta kuraharuko puja gardachan, jasale tiniharuko na kehi bigarna saktachan ra na saparna saktachan ra bhandachan ki yiniharule allahako samipama hamro sipharisa garnechan. Tapa'i bhanidinus ki ke timile allahala'i yasto kurabare bhandachau, jasako janakari usala'i chaina ra tyasako astitva akasaharuma ra prthvima chaina. U pavitra cha, ra tiniharuko sirka (allahasamga arula'i damjnu) bhanda dherai ucca cha
Surah Yunus, Verse 18
وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ فَٱخۡتَلَفُواْۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ فِيمَا فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
Ra sabai manisaharu (aghi) e'utai samudaya thi'e. Pachi vivadako srjana bhayo ra yadi e'uta kuro juna timro palanakartabata pahila bha'isakeko cha, nabha'eko bha'e, juna kurama tiniharule vivada garirakheka chan, tyasama tiniharuko nirnaya bha'isakne thiyo
Surah Yunus, Verse 19
وَيَقُولُونَ لَوۡلَآ أُنزِلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۖ فَقُلۡ إِنَّمَا ٱلۡغَيۡبُ لِلَّهِ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ
Ra yiniharule bhandachan ki uniharumathi usako palanaharabata kunai nisani kina a'ena. Bhanidinus ki gaiba (adrsya)ko jnana ta matra allahala'i nai cha, atah timile pratiksa gara. Ma pani timro sathama pratiksa gardachu
Surah Yunus, Verse 20
وَإِذَآ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ رَحۡمَةٗ مِّنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُمۡ إِذَا لَهُم مَّكۡرٞ فِيٓ ءَايَاتِنَاۚ قُلِ ٱللَّهُ أَسۡرَعُ مَكۡرًاۚ إِنَّ رُسُلَنَا يَكۡتُبُونَ مَا تَمۡكُرُونَ
Ra jaba hamile manisaharula'i duhkha pugepachi aphno dayale sukhako svada cakha'umchau, tyatikhera tiniharule hamra ayataharuko barema sadyantra garna thalchan. Tapa'i bhanidinus ki allahale chittai aphno yojana sampanna garnevala cha ra juna sadyantrapurna yojana timile bana'irakheka chau, hamra pharistaharu ti sabai lekhirakheka chan
Surah Yunus, Verse 21
هُوَ ٱلَّذِي يُسَيِّرُكُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِۖ حَتَّىٰٓ إِذَا كُنتُمۡ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَرَيۡنَ بِهِم بِرِيحٖ طَيِّبَةٖ وَفَرِحُواْ بِهَا جَآءَتۡهَا رِيحٌ عَاصِفٞ وَجَآءَهُمُ ٱلۡمَوۡجُ مِن كُلِّ مَكَانٖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ أُحِيطَ بِهِمۡ دَعَوُاْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ لَئِنۡ أَنجَيۡتَنَا مِنۡ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّـٰكِرِينَ
Uhi allaha ho, jasale timila'i jangala ra samundrama hindane yogya bana'eko cha, yahamsam'ma ki jaba timiharu dungaharuma (savara) hunchau ra ti dungaharule tyasama yatra garneharula'i li'era anukula havako maddatale hindna thalchan ra tiniharu tyasabata nikai anandita hunchan, ani e'uta tuphani hava calna thalcha ra caraitirabata tarangaharu uthna thaldachan ra tiniharula'i lagdacha ki (ahile ta) tarangaharubata naramrosanga ghera'isakeka chan, tyatikhera allahala'i nai sud'dha niyatale pukardachan ki yadi hamila'i yasabata mukta gara'idinchau bhane hami dherai abhari hunechaum
Surah Yunus, Verse 22
فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمۡ إِذَا هُمۡ يَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۗ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغۡيُكُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۖ مَّتَٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُكُمۡ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
Tara jaba allahale tiniharula'i baca'idincha taba tiniharule turuntai prthvima tyasai ghrstatapurvaka upadrava garna thalchan. Manisaharu ho! Timro yo uddandata timro lagi nai hanikaraka hunecha. Sansarika jivanaka kehi pha'ida chan tara pheri timile hamrai samipama pharkera a'unu parnecha ani hamile timila'i timile gareko sabai dekha'une chaum
Surah Yunus, Verse 23
إِنَّمَا مَثَلُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا كَمَآءٍ أَنزَلۡنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ مِمَّا يَأۡكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلۡأَنۡعَٰمُ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذَتِ ٱلۡأَرۡضُ زُخۡرُفَهَا وَٱزَّيَّنَتۡ وَظَنَّ أَهۡلُهَآ أَنَّهُمۡ قَٰدِرُونَ عَلَيۡهَآ أَتَىٰهَآ أَمۡرُنَا لَيۡلًا أَوۡ نَهَارٗا فَجَعَلۡنَٰهَا حَصِيدٗا كَأَن لَّمۡ تَغۡنَ بِٱلۡأَمۡسِۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
Sansarako jivanako avastha yasto cha jasto ki hamile akasabata pani barsayaum, ani tyasala'i prthvima misa'i tyasabata banaspati ubjayaum, jasala'i manisa ra pasuharule khanchan. Yahamsam'ma ki prthvi banaspatile manorama ra vibhusita bha'ihalyau ra manisaharule thannathale ki tyasamathi tiniharuko pura adhikara bha'isakyo. Ani ekkasi rati va dinama hamro adesa a'ipugyo, ani hamile tyasala'i katera yasto garihalyaum jasto ki tyaham hijosam'ma kehi chamdai thi'ena. Jo cintana garne manisaharu chan tiniharuko nimti yasari nai hamile aphna nisaniharu khulasta rupama varnana gardachaum
Surah Yunus, Verse 24
وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَىٰ دَارِ ٱلسَّلَٰمِ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
Ra allaha salamati (bhala'i)ko gharatira timila'i bola'umcha ra jasala'i cahancha sojho bato dekha'umcha
Surah Yunus, Verse 25
۞لِّلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ ٱلۡحُسۡنَىٰ وَزِيَادَةٞۖ وَلَا يَرۡهَقُ وُجُوهَهُمۡ قَتَرٞ وَلَا ذِلَّةٌۚ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Jasale asala kama gare tiniharuko nimti ramro pratiphala cha ra (kehi) badhi pani. Ra tiniharuko anuhara na adhyaro hunecha ra na ta apamanita hune cha. Yiniharu svargabasi hunechan ra tiniharu sadako lagi tyaham basa garnechan
Surah Yunus, Verse 26
وَٱلَّذِينَ كَسَبُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةِۭ بِمِثۡلِهَا وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۖ كَأَنَّمَآ أُغۡشِيَتۡ وُجُوهُهُمۡ قِطَعٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مُظۡلِمًاۚ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
Ra jasale naramra kama gare, tiniharuko duskarmako pratiphala pani tyastai nai hunecha ra apamanale tiniharuko anuharala'i dhaknecha, ra kohi pani tiniharula'i allahako krodhabata baca'unevala hunechaina. Tiniharuko anuharako kalopanako avastha yasto hunecha jasto kalo ratika aneka parataharubata chopi'eka chan. Yiniharu narkama jane hun, ra sadhaim tyasaima rahanechan
Surah Yunus, Verse 27
وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ مَكَانَكُمۡ أَنتُمۡ وَشُرَكَآؤُكُمۡۚ فَزَيَّلۡنَا بَيۡنَهُمۡۖ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمۡ إِيَّانَا تَعۡبُدُونَ
Ra tyo dina pani varnana yogya cha junadina tiniharula'i ekatrita garnechaum. Ani hamile musrikaharusita bhanne chauh ki timi ra timile thaharya'eka sajhedaraharu a–aphna tha'umharuma ubhirakha. Ani hamile tiniharuma matabheda gara'idinchaum tiniharuka sajhedaraharule bhanne chanh ki timile hamila'i ta pujne gardainathyau
Surah Yunus, Verse 28
فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ إِن كُنَّا عَنۡ عِبَادَتِكُمۡ لَغَٰفِلِينَ
Hamro timro bicama allaha nai saksiko rupama paryapta cha. Hami timro pujabata anabhijna thiyaum
Surah Yunus, Verse 29
هُنَالِكَ تَبۡلُواْ كُلُّ نَفۡسٖ مَّآ أَسۡلَفَتۡۚ وَرُدُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Tyaham pratyeka manisale aphno pahilaka karyaharuko niriksana garnecha ra tiniharule aphno vastavika svamitira pharkane chan, ra tiniharule gadheka sabai jhutha kuraharu hara'une chan
Surah Yunus, Verse 30
قُلۡ مَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أَمَّن يَمۡلِكُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَمَن يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۚ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُۚ فَقُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ
(Tiniharusamga) tapa'ile bhannus ki timila'i akasa ra jaminabata jivika kasale pradana gardacha va timro kana ra amkhamathi kasako akhtiyari cha ra mrtakabata pranavala kasale bana'umcha ra pranavanabata pranahina kasale gardacha? Ra tyo ko ho jasale sabai kamako yojana bana'umcha? Ta tiniharule avasya bhanne chan ‘‘allaha’’, tasartha bhannus ki tyaso bha'e timi (allahasamga) kina dara mandainau
Surah Yunus, Verse 31
فَذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَاذَا بَعۡدَ ٱلۡحَقِّ إِلَّا ٱلضَّلَٰلُۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ
yahi allaha nai ta timro vastavika palanahara ho, ra satya kura prakata bha'isakepachi pathabhrastata baheka aru bamki nai ke rahancha ra? Tasartha timi kina asala batobata tadhidai ga'eka chau
Surah Yunus, Verse 32
كَذَٰلِكَ حَقَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ فَسَقُوٓاْ أَنَّهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ
yasa prakara allahaka yi sabdaharu ullanghanakariharumathi pramanita bha'isakeko cha, ki uniharu imana lya'une chainan
Surah Yunus, Verse 33
قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۚ قُلِ ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ
Tapa'ile bhannus ki timra sajhedaraharumadhye yasto ko cha? Jasale pahilo pataka pani srstiko prarambha garos ra tyasala'i dosro pataka pani dohoraya'os. Tapa'ile bhanidinus ki tyo allaha nai ho jasale srstiko suru'ata gardacha ra tyasako punaravrti pani gardacha, tasartha timi kaham pathabhramita bha'irakheka chau
Surah Yunus, Verse 34
قُلۡ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّۚ قُلِ ٱللَّهُ يَهۡدِي لِلۡحَقِّۗ أَفَمَن يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلۡحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لَّا يَهِدِّيٓ إِلَّآ أَن يُهۡدَىٰۖ فَمَا لَكُمۡ كَيۡفَ تَحۡكُمُونَ
tapa'i bhannus ki timra sajhedaraharumadhye yasto kohi cha jasale satyako marga dekha'una saktacha? Bhanidinus ki allahale nai satyako marga dekha'umcha. Ani ke jasale satyako marga dekha'umcha, tyo yasa yogya cha ki tyasako anusarana gariyos athava tyo jasala'i jabasam'ma marga na dekha'iyos tabasam'ma aphai bato pa'umdaina? Tasartha timila'i ke bha'eko cha, timi kasto phaisala gardachau
Surah Yunus, Verse 35
وَمَا يَتَّبِعُ أَكۡثَرُهُمۡ إِلَّا ظَنًّاۚ إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَفۡعَلُونَ
Ra tiniharumadhye dherai jasole matra anumanako bharama hiddaichan ra satyako agadi anumanako kunai upadeyata chaina nihsandeha allaha timra kamaharula'i jandacha
Surah Yunus, Verse 36
وَمَا كَانَ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ أَن يُفۡتَرَىٰ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن تَصۡدِيقَ ٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَا رَيۡبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Ra yo kura'ana yasto chaina ki allaha baheka aru kasaile aphno tarphabata racera lya'una sakos. Apitu yasale juna granthaharu yasabhanda agadika chan tiniharula'i pramanita gardacha ra avasyaka nirdesanaharuko yasama vivarana cha. Yasama kunai sanka chaina ki yo palanakartabata pradana gari'eko ho
Surah Yunus, Verse 37
أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ فَأۡتُواْ بِسُورَةٖ مِّثۡلِهِۦ وَٱدۡعُواْ مَنِ ٱسۡتَطَعۡتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Ke yiniharule yo bhandachanh paigambarale tyasala'i aphno tarphabata raceka hun. Bhanidinus ki yadi samco hau bhane timile pani yastai prakarako eka surah bana'era lya'u ra allaha baheka jasala'i timi bola'una sakchau bola'ihala yadi timi samco chau
Surah Yunus, Verse 38
بَلۡ كَذَّبُواْ بِمَا لَمۡ يُحِيطُواْ بِعِلۡمِهِۦ وَلَمَّا يَأۡتِهِمۡ تَأۡوِيلُهُۥۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Vasvavikata yo ho ki juna kurako jnanamathi niyantrana prapta garna sakenan tyasala'i jhutha bhani aropa laga'e, ra yasaile yasako satyata unimathi prakata nai bha'eko chaina. Yasaigari jo manisaharu yiniharubhanda pahila thi'e tiniharule pani jhutha bhaneka thi'e, tasartha hernus atyacariharuko parinama kasto bhayo
Surah Yunus, Verse 39
وَمِنۡهُم مَّن يُؤۡمِنُ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن لَّا يُؤۡمِنُ بِهِۦۚ وَرَبُّكَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ
ra yiniharumadhye kehi ta yasta chan jasale ki yasamathi imana lya'une chan ra kehi yasta chan jasale ki yasamathi imana lya'une chainan. Ra tapa'iko palanakartale upadraviharula'i ramrari jandacha
Surah Yunus, Verse 40
وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡۖ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ
Ra yadi yiniharule tapa'ila'i jhutha bhandachan bhane bhanidinus ki mala'i mero karma ra timila'i timro karma cha. Timi mera karmaharuko uttaradayi chainau ra mamathi timra karmaharuko javaphadehi chaina
Surah Yunus, Verse 41
وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُونَ إِلَيۡكَۚ أَفَأَنتَ تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ وَلَوۡ كَانُواْ لَا يَعۡقِلُونَ
Ra yiniharumadhye kehi yasta chan, jasale tapa'itira kana thapi baseka chan. Ta ke tapa'ile bahiraharula'i suna'unu huncha, yadyapi tiniharu kehi pani bujhne gardainan
Surah Yunus, Verse 42
وَمِنۡهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيۡكَۚ أَفَأَنتَ تَهۡدِي ٱلۡعُمۡيَ وَلَوۡ كَانُواْ لَا يُبۡصِرُونَ
Ra tiniharumadhye kehi yasta chan jasale tapa'itira herdaichan, ta ke tapa'ile andhaharula'i bato dekha'unu huncha, yadyapi uni kehi pani dekhne chainan
Surah Yunus, Verse 43
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظۡلِمُ ٱلنَّاسَ شَيۡـٔٗا وَلَٰكِنَّ ٱلنَّاسَ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
Yo niscita kura ho ki allahale ta manisaharumathi kehi atyacara gardaina, tara manisaharu aphule nai aphumathi atyacara gardachan
Surah Yunus, Verse 44
وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ كَأَن لَّمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّنَ ٱلنَّهَارِ يَتَعَارَفُونَ بَيۡنَهُمۡۚ قَدۡ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ
Ra juna dina allahale tiniharula'i (aphu samaksa) ekatrita garnecha tyasadinako smarana gara'unus ki tiniharula'i yasto mahasusa hunecha jasto ki dinako eka ghantabhanda badhi tyaham thi'enan (ra) apasama eka arkala'i cinna ubhi'eka chan. Juna manisaharule allahako agadi upasthita hune kuro jhutha bhane, tiniharu ghatama parihale ra tiniharu sahi bato pa'una sakenan
Surah Yunus, Verse 45
وَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ ٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ
Ra maile jasako vaca gareko chu tyasamadhyebata kehi yadi maile tapa'ila'i dekha'um athava tapa'ila'i mrtyu di'um bhanepani mero najika uniharule a'unu nai parnecha. Pheri allaha uniharuko sabai karmaharuko saksi cha
Surah Yunus, Verse 46
وَلِكُلِّ أُمَّةٖ رَّسُولٞۖ فَإِذَا جَآءَ رَسُولُهُمۡ قُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
Ra pratyeka samudayako lagi e'uta paigambara patha'iyo, jaba tiniharuko paigambara a'umcha ta uniharuma n'yayapurna tarikale phaisala garidi'inecha ra tiniharumathi kunai atyacara garidaina
Surah Yunus, Verse 47
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Ra yiniharule bhandachan ki yadi timi samco hau bhane yo vaca kahile (pura) hunecha
Surah Yunus, Verse 48
قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي ضَرّٗا وَلَا نَفۡعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌۚ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَلَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ
Bhanidinus ki mala'i ta aphno vyaktigata hani ra labhabare pani kunai adhikara chaina, tyasa baheka jati allahale iccha gardacha. Pratyeka samudayako lagi (mrtyuko) samaya nirdharita cha. Jaba nirdharita samaya a'ipugdacha ta ekachina pani dhilo garna sakdainan ra nata chito garna saktachan
Surah Yunus, Verse 49
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوۡ نَهَارٗا مَّاذَا يَسۡتَعۡجِلُ مِنۡهُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
Bhanidinus ki hera! Usako danda yadi timimathi ekkasi rati va dinama a'ipugnecha, ta pheri sajayama yasto ke labha cha juna aparadhiharule chitai mamgirahekachan
Surah Yunus, Verse 50
أَثُمَّ إِذَا مَا وَقَعَ ءَامَنتُم بِهِۦٓۚ ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ
Ke tyo a'isakepachi matra visvasa garnechau? Ke aba visvasa garihalyau jabaki yasaiko nimti ta timile hatara garne gardathyau
Surah Yunus, Verse 51
ثُمَّ قِيلَ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡخُلۡدِ هَلۡ تُجۡزَوۡنَ إِلَّا بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ
Ani atyacariharusita bhaninechah ki sthayi dandako svada cakha. Timi ta timile garekai karmaharuko pratiphala pa'eka hau
Surah Yunus, Verse 52
۞وَيَسۡتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَۖ قُلۡ إِي وَرَبِّيٓ إِنَّهُۥ لَحَقّٞۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ
Ra tiniharule tapa'isamga sodhchanh ki ke (yo) sajaya samco ho? Bhanidinus ho ‘‘allahako sapatha cha, tyo vastavama samco ho. Ra timi allahala'i prasta parna sakne chainau
Surah Yunus, Verse 53
وَلَوۡ أَنَّ لِكُلِّ نَفۡسٖ ظَلَمَتۡ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لَٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۖ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
Ra yadi hareka ullanghanakarisita dhartika sampurna kuraharu chan bhane ti sabai kura aphu bacnako lagi dina tayara hunecha. Ra jaba tiniharule sajaya dekhdachan ta lajjala'i luka'unechan, ra tiniharuma n'yayapurna rupale phaisala garinecha, ra tiniharumathi kunai prakarako atyacara garinechaina
Surah Yunus, Verse 54
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
Sunirakhah ki je jati akasaharu ra prthvima chan, sabai allahakai samrajya hun. Ra yo pani sunirakha ki allahako vacana samco cha, tara tiniharumadhye dheraijasole bujhdainan
Surah Yunus, Verse 55
هُوَ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
Usaile jivana dincha, ra usaile prana nikalcha, ra timiharu sabai usaitira laginechau
Surah Yunus, Verse 56
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَتۡكُم مَّوۡعِظَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَشِفَآءٞ لِّمَا فِي ٱلصُّدُورِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
He manisaharu! Timro samipama palanakartako tarphabata upadesa ra hrdayaka rogaharuko nimti upacara ra mominaharuko lagi margadarsana ra varadana a'ipugeko cha
Surah Yunus, Verse 57
قُلۡ بِفَضۡلِ ٱللَّهِ وَبِرَحۡمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلۡيَفۡرَحُواْ هُوَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ
Bhanidinush ki yo kitaba allahako krpa ra usaiko dayalutabata pradana gari'eko cha tasartha yasabata manisaharu prasanna hunuparcha. Yo tyasabata dherai ramro cha juna tiniharule sampattiko rupama thuparchan
Surah Yunus, Verse 58
قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزۡقٖ فَجَعَلۡتُم مِّنۡهُ حَرَامٗا وَحَلَٰلٗا قُلۡ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمۡۖ أَمۡ عَلَى ٱللَّهِ تَفۡتَرُونَ
Tapa'i bhannus ki hera, allahale timro nimti juna jivika pradana gareko thiyo, timile timadhye kehila'i tyajya thaharayau ra kehila'i grahaniya, tiniharusita sodhnus, ke allahale timila'i yasako adesa di'eko thiyo va timi allahamathi jhutho dosa laga'irakheka chau
Surah Yunus, Verse 59
وَمَا ظَنُّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ
Ra juna manisaharule allahamathi jhutha aropa laga'umchan, tiniharule kiyamatako dinako barema ke vicara gardachan? Nihsandeha allaha manisaharuko nimti dayavana cha, tara dheraijaso abhara prakata gardainan
Surah Yunus, Verse 60
وَمَا تَكُونُ فِي شَأۡنٖ وَمَا تَتۡلُواْ مِنۡهُ مِن قُرۡءَانٖ وَلَا تَعۡمَلُونَ مِنۡ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيۡكُمۡ شُهُودًا إِذۡ تُفِيضُونَ فِيهِۚ وَمَا يَعۡزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثۡقَالِ ذَرَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَآ أَصۡغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرَ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٍ
Ra timi junasukai avasthama hunchau va kura'anabata kehi patha garchau va timiharule kunai an'ya kamagarda jaba tyasama sanlagna hunchau, hami tyasako janakari rakhdachau ra timro palanakartabata kunai kura lesa matra pani lukeko chaina. Na jaminama, na akasama ra na kunai kura tyasabhanda sano cha va thulo tara spasta kitabama lekhi'eko cha
Surah Yunus, Verse 61
أَلَآ إِنَّ أَوۡلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
Sunirakhah ki allahaka mitraharula'i na kunai bhaya–trasa hunecha ra nata tiniharu duhkhi hunechan
Surah Yunus, Verse 62
ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ
Yi tiniharu hun jasale imana lya'e ra atmasanyami rahe
Surah Yunus, Verse 63
لَهُمُ ٱلۡبُشۡرَىٰ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ لَا تَبۡدِيلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ
Tiniharuko nimti sansarika jivanama pani subhasandesa cha, ra paralokama pani. Allahako kurama parivartana humdaina, yahi ta thulo saphalata ho
Surah Yunus, Verse 64
وَلَا يَحۡزُنكَ قَوۡلُهُمۡۘ إِنَّ ٱلۡعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًاۚ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Ra he muham'mada (sallallaho alaihe vasallama)! Ti manisaharuka durvacana timila'i duhkhi naparos kinabhane sampurna maryada allahakai lagi ho. U sabaikura sundacha ra jandacha
Surah Yunus, Verse 65
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ
Yadarakha ki je jati akasaharuma chan ra jati prthvima chan sabai allahakai hun. Ra jasale allaha baheka aphule caheko sajhedaraharula'i pukardachan, uniharu kasako pachi lageka chan? Ti matra apramanita kuraharuko anusarana gardaichan ra anumana matra laga'umdai chan
Surah Yunus, Verse 66
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ
U nai ho jasale timro nimti rati banayo taki yasama arama gara ra ujyalo dina banayo. Nis'sandeha tyasama dhyanabata sunneharuko lagi nisaniharu chan
Surah Yunus, Verse 67
قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۖ هُوَ ٱلۡغَنِيُّۖ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ إِنۡ عِندَكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭ بِهَٰذَآۚ أَتَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ
Tiniharu bhandachanh ki allaha aphano lagi e'uta putra grahana gareko cha. Allahala'i kasaiko avasyakata chaina, u svayam paripurna ra mahana cha. Je jati akasaharuma ra je jati jaminama chan ti sabai usaika hun! Timisita yasa jhutho kurako kunai pramana chaina. Timile allahako barema yasto kura bhandachau juna jandainau
Surah Yunus, Verse 68
قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ
bhanidinush ki juna manisaharule allahamathi jhutha aropa laga'umchan, tiniharu saphalata pa'une chainan
Surah Yunus, Verse 69
مَتَٰعٞ فِي ٱلدُّنۡيَا ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلۡعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ
Tiniharula'i kehi pha'idaharu chan sansaramai antatah hamitirai pharkera a'unu hunecha, tyati bela hamile tiniharula'i kuphra gareko badalama kada sajayako svada cakha'une chaum
Surah Yunus, Verse 70
۞وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِي وَتَذۡكِيرِي بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوٓاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةٗ ثُمَّ ٱقۡضُوٓاْ إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ
Ra tapa'ile unila'i nuhako katha padhera suna'idinus, jaba unale aphno samudayasita bhane he mera kaumaka manisaharu! Yadi timila'i timiharuko majhama mero basa'i ra allahaka ayataharubare smarana gara'una naramro lagdacha bhane, ma ta allahamathi nai bharosa rakhdachu, timile aphna sajhedaraharusamga milera aphno upaya garihala. Timro upaya timro kastako karana nabanos, ani tyo kama mero sambandhama garihala ra mala'i samaya nade'u
Surah Yunus, Verse 71
فَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَمَا سَأَلۡتُكُم مِّنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
Pheri pani yadi timile vimukha nai hunchau bhane maile timibata kunai paritosika ta mamgeko chaina. Mero majaduri ta matra allahasanga cha, ra mala'i adesa di'i'eko cha ki ma musalamanaharumadhyebata rahum
Surah Yunus, Verse 72
فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ خَلَـٰٓئِفَ وَأَغۡرَقۡنَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُنذَرِينَ
Tara uniharule unala'i jhutho manirakhe, ta hamile unala'i ra jo manisaharu unaka satha dungama savara thi'e, sabaila'i baca'ihalyaum, ra unala'i (dhartiko) uttaradhikari banayaum, ra uniharula'i duba'i diyaum jasale hamro nisanila'i jhutho maneka thi'e, yo hernu parnecha ki juna manisaharula'i savadhana gari'eko thiyo, tiniharuko kasto parinama bhayo
Surah Yunus, Verse 73
ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۚ كَذَٰلِكَ نَطۡبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلۡمُعۡتَدِينَ
Ani nuha(alaihis'salama) pachi hamile aru paigambaraharula'i tiniharuko kaumatarpha pathayaum, ta uniharule tiniharuche'u spasta nisaniharu li'era a'e tara tiniharule aghi asvikara garisakeko kurama visvasa garne thi'enan. Yasai prakara hamile ullanghanakariharuko hrdayako dvara banda garidinchaum
Surah Yunus, Verse 74
ثُمَّ بَعَثۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِم مُّوسَىٰ وَهَٰرُونَ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ بِـَٔايَٰتِنَا فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمٗا مُّجۡرِمِينَ
Ani tiniharupachi hamile musa (alaihis'salama) ra haruna (alaihis'salama)la'i aphna nisaniharu di'era phira'auna ra tyasaka nayakaharuche'u pathayaum taba tiniharule ghamanda gare, ra tiniharu aparadhi sampradayaka nai thi'e
Surah Yunus, Verse 75
فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰذَا لَسِحۡرٞ مُّبِينٞ
Tasartha jaba uniharuche'u hamro tarphabata satya ayo, taba bhanna thale ki yo nihsandeha khullamakhulla jadu ho
Surah Yunus, Verse 76
قَالَ مُوسَىٰٓ أَتَقُولُونَ لِلۡحَقِّ لَمَّا جَآءَكُمۡۖ أَسِحۡرٌ هَٰذَا وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّـٰحِرُونَ
Musale bhaneh ke timile satyako barema jaba tyo timiche'u ayo, yo bhanchau ki yo jadu ho? Tara jadugara saphala hune chainan
Surah Yunus, Verse 77
قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِتَلۡفِتَنَا عَمَّا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَا وَتَكُونَ لَكُمَا ٱلۡكِبۡرِيَآءُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا نَحۡنُ لَكُمَا بِمُؤۡمِنِينَ
Tiniharule bhane ki ke timi hamro che'u yasakarana a'eka chau ki juna batoma hami aphna purvajaharula'i hindeka pa'eka chaum tyasabata hamila'i vicalita paride'u, ra yasa desama timi duvaiko prasansa sthapita bha'ihalos. Ra hami timi duvaila'i kahilyai mannevala chainaum
Surah Yunus, Verse 78
وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ٱئۡتُونِي بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ
Ra phira'aunale adesa diyoh ki sabai anubhavi jadugaraharula'i mero samu lya'u
Surah Yunus, Verse 79
فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ
Ani jaba jadugaraharu a'e, taba musale tiniharusita bhane ki timiharule je jadu garna cahanchau gara
Surah Yunus, Verse 80
فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئۡتُم بِهِ ٱلسِّحۡرُۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبۡطِلُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصۡلِحُ عَمَلَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ
Jaba tiniharule aphna jaduharu dekha'e taba musale bhaneh ki juna kuro timile bana'era lya'eka chau, jadu ho. Allahale yasala'i (ekaichinama) prabhavahina paridincha. Allahale yasta upadraviharuko kamala'i saphala pardaina
Surah Yunus, Verse 81
وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
Ra allaha aphno adesale satyala'i nai sthapita gardacha, cahe aparadhiharule tyasala'i jati naramro mane pani
Surah Yunus, Verse 82
فَمَآ ءَامَنَ لِمُوسَىٰٓ إِلَّا ذُرِّيَّةٞ مِّن قَوۡمِهِۦ عَلَىٰ خَوۡفٖ مِّن فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِمۡ أَن يَفۡتِنَهُمۡۚ وَإِنَّ فِرۡعَوۡنَ لَعَالٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
Tara musala'i dheraile visvasa garenan tara unako kaumaka kehi manisaharu matra (tyo pani) phira'auna ra tyasaka darabariyaharusamga dara'umdaim ki tyasale tiniharula'i duhkha nade'os. Ra phira'auna tyasa desama tagata rakhdathyo ra nihsandeha u sima'ullanghana garnemadhyaka thiyo
Surah Yunus, Verse 83
وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰقَوۡمِ إِن كُنتُمۡ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ فَعَلَيۡهِ تَوَكَّلُوٓاْ إِن كُنتُم مُّسۡلِمِينَ
Ra musale bhaneh he mero kaumaka manisaharu! Yadi timile allahamathi imana rakhdachau bhane usaimathi bharosa rakha yadi timi ajnakari chau
Surah Yunus, Verse 84
فَقَالُواْ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Ta tiniharule bhaneh ki hami allahamathi bharosa rakhdachau, he hamra palanakarta! Hamila'i atyacariko pariksako sadhana nabana'u
Surah Yunus, Verse 85
وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ
Ra aphno krpale kaphiraharuko sampradayabata mukta gara
Surah Yunus, Verse 86
وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰ وَأَخِيهِ أَن تَبَوَّءَا لِقَوۡمِكُمَا بِمِصۡرَ بُيُوتٗا وَٱجۡعَلُواْ بُيُوتَكُمۡ قِبۡلَةٗ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Ra hamile musa ra unako bha'ila'i vahya pathayaum ki timi duvaile aphno manisaharuko nimti misrama kehi ghara bana'u, ra aphna gharaharula'i kibla (masjida) bana'u ra namaja padha. Ra mominaharula'i subhasandesa suna'ide'u
Surah Yunus, Verse 87
وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيۡتَ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةٗ وَأَمۡوَٰلٗا فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَۖ رَبَّنَا ٱطۡمِسۡ عَلَىٰٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ وَٱشۡدُدۡ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَلَا يُؤۡمِنُواْ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ
Ra musale bhaneh he palanakarta! Timile phira'auna ra tyasaka nayakaharula'i sansarika jivanama (prasasta) sobhaniya samagri, dhana sampatti di'eka chau, he palanakarta! Yasto yasalagi ki timro sahi batobata vicalita garun, he palanakarta! Yiniharuka dhana sampattila'i nasta paride'u, ra yiniharuko hrdayala'i kathora bana'ide'u, jasabata yiniharule imana lya'una napa'un yahamsam'ma ki kastadayaka sajaya dekhun
Surah Yunus, Verse 88
قَالَ قَدۡ أُجِيبَت دَّعۡوَتُكُمَا فَٱسۡتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ
Allahale adesa garnubhayoh ki timiharuko prarthana svikara gariyo tasartha timiharu drdha raha ra bud'dhihinaharuko batoma nalaga
Surah Yunus, Verse 89
۞وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيٗا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِيٓ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوٓاْ إِسۡرَـٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ
Ra hamile bani isra'ilako santatila'i samundrapara gara'idiyaum ta phira'auna ra tyasaka senale unako pachi atyacara ra an'yayako icchale hinde. Yahamsam'ma ki jaba ula'i duba'une sankata a'ilagyo taba bhanna thalyoh ‘‘maile imana lya'em jasamathi bani isra'ilale imana lya'eka chan u baheka kohi satya pujya chaina ra ma musalamanaharu madhyebata hum .’’
Surah Yunus, Verse 90
ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ
(Uttara ayo) ahile visvasa gardachau hunata timi pahila adesako ullaghanna gardathyau ra upadravi thiyau
Surah Yunus, Verse 91
فَٱلۡيَوۡمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنۡ خَلۡفَكَ ءَايَةٗۚ وَإِنَّ كَثِيرٗا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنۡ ءَايَٰتِنَا لَغَٰفِلُونَ
Aja hamile timro lasako matra ud'dhara garnechaum, taki timi pachi a'uneko nimti patha ho'u. Ra vastavikata yo cha ki dheraijaso manisaharu hamra nisaniharubata anabhijna chan
Surah Yunus, Verse 92
وَلَقَدۡ بَوَّأۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدۡقٖ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخۡتَلَفُواْ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
Ra hamile bani isra'ilala'i basako nimti ramro tha'umko vyavastha garyaum, ra khanako nimti pavitra kuraharu pradana garyaum, tara tiniharule jnana agamanako bavajuda virodha gare. Nihsandeha juna kurama tiniharule vivada garirakhechan, timro palanaharale kiyamatako dina tiniharuma ti kuraharuko n'yaya garnecha
Surah Yunus, Verse 93
فَإِن كُنتَ فِي شَكّٖ مِّمَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ فَسۡـَٔلِ ٱلَّذِينَ يَقۡرَءُونَ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكَۚ لَقَدۡ جَآءَكَ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ
Pheri yadi timila'i yasa (kitabako) barema, juna hamile timila'i pradana gareka chaum, kehi sandeha cha bhane, juna manisaharule timibhanda pahila (pradana gari'eka) kitabaharu padhchan, tiniharusita sodhihala, timro palanaharako tarphabata timila'i satya (kitaba) a'isakeko cha, tasartha timi kahile pani sanka garneharumadhyabata nahunu
Surah Yunus, Verse 94
وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ
Ra nata ti manisaharumadhye hunu jasale allahaka ayataharula'i jhutha bhandachan an'yatha hanima parnemadhye hunechau
Surah Yunus, Verse 95
إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتۡ عَلَيۡهِمۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ
Niscayanai juna manisaharuko barema allahako adesa niscita bha'isakecha, tiniharule imana lya'une chainan
Surah Yunus, Verse 96
وَلَوۡ جَآءَتۡهُمۡ كُلُّ ءَايَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ
Cahe tiniharuko samipama pratyeka prakarako nisani a'ihalos, yahamsam'ma ki tiniharu kastadayaka yatana dekhuna
Surah Yunus, Verse 97
فَلَوۡلَا كَانَتۡ قَرۡيَةٌ ءَامَنَتۡ فَنَفَعَهَآ إِيمَٰنُهَآ إِلَّا قَوۡمَ يُونُسَ لَمَّآ ءَامَنُواْ كَشَفۡنَا عَنۡهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ
Ani yunusako samudaya baheka kunai bastile imana lya'ena, jabaki imana lya'ebata tinala'i pha'ida hunthyo, ho (‘‘yunusako’’ kaumale) jaba imana lyayo ta hamile duniyamko jindagima tiniharubata tiraskarapurna sajaya hata'ihalyamai, ra eka avadhisam'ma sansarika labhaharu utha'une tiniharula'i avasara pradana garyaum
Surah Yunus, Verse 98
وَلَوۡ شَآءَ رَبُّكَ لَأٓمَنَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ كُلُّهُمۡ جَمِيعًاۚ أَفَأَنتَ تُكۡرِهُ ٱلنَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ
Ra yadi tapa'iko palanakartale caheko bha'e, jati manisaharu prthvima chan, sabaile imana lya'isakdathe. Atah ke tapa'i manisaharumathi jabarajasti garnuhuncha, tiniharu momina nabha'esam'ma
Surah Yunus, Verse 99
وَمَا كَانَ لِنَفۡسٍ أَن تُؤۡمِنَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَجۡعَلُ ٱلرِّجۡسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَعۡقِلُونَ
Hunata kunai vyaktila'i samathrya chaina ki allahako adesa bina imana la'una sakos, ra bud'dhihina manisaharula'i allahale (sirkako) phohorama halidincha
Surah Yunus, Verse 100
قُلِ ٱنظُرُواْ مَاذَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَا تُغۡنِي ٱلۡأٓيَٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوۡمٖ لَّا يُؤۡمِنُونَ
Tapa'i bhanidinus ki akasaharu ra prthvima bha'eka sabai kuraharu ramrosanga hera. Tara juna manisaharu imana la'eka chainan nisaniharu ra cetavanibata tiniharu labhanvita hune chainan
Surah Yunus, Verse 101
فَهَلۡ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثۡلَ أَيَّامِ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِهِمۡۚ قُلۡ فَٱنتَظِرُوٓاْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ ٱلۡمُنتَظِرِينَ
Tasartha juna prakaraka ghatanaharu tiniharubhanda pahilaka manisaharumathi bitisakeka chan tyastai kisimaka ghatanaharuko pratiksama yiniharu chan. Bhanidinush ki thika cha timi pani pratiksa gara, ma pani timro sathama pratiksa gardachu
Surah Yunus, Verse 102
ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيۡنَا نُنجِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Ra hamile aphna paigambaraharula'i ra imana lya'ekaharula'i chutakara didai a'irakheka chaum. Hamro uttaradayitva cha ki musalamanaharula'i chutakara pradana gardaigaraum
Surah Yunus, Verse 103
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِن كُنتُمۡ فِي شَكّٖ مِّن دِينِي فَلَآ أَعۡبُدُ ٱلَّذِينَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِنۡ أَعۡبُدُ ٱللَّهَ ٱلَّذِي يَتَوَفَّىٰكُمۡۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
Tapa'i bhanidinush ki he manisaharu! Yadi timila'i mero dharmama kunai prakarako sanka cha bhane (sunirakha ki) allaha baheka jasako timile puja gardachau, ma tyasako puja gardina, baru ma usa allahako puja gardachu jasale timro prana nikalnecha, ra mala'i yo adesa bha'eko cha ki imana bha'ekamadhye rahum
Surah Yunus, Verse 104
وَأَنۡ أَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفٗا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ
Ra yo ki aphno mukha samdhai nisthapurvaka islama dharmatira garirakhnu ra musrikaharumadhyeko kahile nahunu
Surah Yunus, Verse 105
وَلَا تَدۡعُ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُكَ وَلَا يَضُرُّكَۖ فَإِن فَعَلۡتَ فَإِنَّكَ إِذٗا مِّنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Ra allahala'i chadi yasto kunai kurako upasana nagarnu jasale ki nata timro kehi bhalo garna sakos nata kehi bigarna sakos. Yadi tyasto garchau bhane atyacariharumadhyeko hunechau
Surah Yunus, Verse 106
وَإِن يَمۡسَسۡكَ ٱللَّهُ بِضُرّٖ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَۖ وَإِن يُرِدۡكَ بِخَيۡرٖ فَلَا رَآدَّ لِفَضۡلِهِۦۚ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
Ra yadi allahale timila'i kunai kasta purya'umcha bhane usa baheka tyasala'i kasaile hata'una sakdaina, ra yadi usale timro bhalo garna cahancha bhane usako krpala'i kasaile rokna sakdaina, usale aphna bhaktaharumadhye jasala'i cahancha pha'ida purya'umcha ra u bado ksamatadata atyanta dayalu cha
Surah Yunus, Verse 107
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيۡهَاۖ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ
Tapa'i bhanidinus ki he manisaharu timro palanakartabata timro che'uma satya a'isakeko cha, tasartha jo margadarsana prapta garna cahancha, usale pathapradarsanabata aphnai nimti bhalo gardacha ra jasale margavicalanako bato apana'umcha usale pathavicalanabata aphnai noksani gardacha ra ma timro hakima ho'ina
Surah Yunus, Verse 108
وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ وَٱصۡبِرۡ حَتَّىٰ يَحۡكُمَ ٱللَّهُۚ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَٰكِمِينَ
Ra (he paigambara) tapa'ila'i juna adesa patha'incha tyasako anusarana gardai janus ra (kastaharuma) dhairya garnus, yahamsam'ma ki allahale svayam phaisala garihalos. U sababhanda ramro nirnayakarta ho
Surah Yunus, Verse 109