Surah Taha - Khmer Translation by Cambodian Muslim Community Development
طه
t ha
Surah Taha, Verse 1
مَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ
yeung minban banhchouh kompir kuor an tow aoy anak daembi aoy anak lombak noh laey
Surah Taha, Verse 2
إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ
leuklengte chea kar romluk dl anaknea del kaotakhlach a l laoh bonnaoh
Surah Taha, Verse 3
تَنزِيلٗا مِّمَّنۡ خَلَقَ ٱلۡأَرۡضَ وَٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلۡعُلَى
(kompir kuor an nih) kuchea kar banhchouh mk pi mcheasa del ban bangkeut phendei ning mekh cheachraen chean del khpasa bamphot
Surah Taha, Verse 4
ٱلرَّحۡمَٰنُ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ ٱسۡتَوَىٰ
trong chea mcheasa mha sabborsa now leu a r sh
Surah Taha, Verse 5
لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَمَا تَحۡتَ ٱلثَّرَىٰ
avei del now leumekh cheachraen chean ning phendei ning avei del nowchanloh vea teangpir promteang avei del now kraom dei kuchea kammosetthi robsa trong
Surah Taha, Verse 6
وَإِن تَجۡهَرۡ بِٱلۡقَوۡلِ فَإِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخۡفَى
haey brasenbae anak( mou ham meat) b po ch nh saamleng(buongsuong som ryy romluk chhmoh a l laoh) khlang ku pitabrakd nasa trong doeng karosamngeat ning avei del athrkambang bamphot
Surah Taha, Verse 7
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ
a l laoh kuchea mcheasa del kmean mcheasa na phe sa ng trauv ke korp sakkar da pitabrakd krawpi trong laey . trong meanochhmoh cheachraen da laobrapei
Surah Taha, Verse 8
وَهَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ
tae rueng robsa mou sa ban mokadl anak haey ryy now
Surah Taha, Verse 9
إِذۡ رَءَا نَارٗا فَقَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوٓاْ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا لَّعَلِّيٓ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِقَبَسٍ أَوۡ أَجِدُ عَلَى ٱلنَّارِ هُدٗى
nowpel del( mou sa thveudamnaer) keat bankheunh ponluphleung muoy haey keat ban pol towkean kruosaear robsa keat tha chaur puok anak now tinih sen choh pitabrakd nasa khnhom bankheunh ponluphleung muoy sangkhum tha khnhom nung yk phleung muoy dom mk bangkeat aoy puok anak ryyka khnhom nung chuob kar changaoul bangheanh nowkanleng ponluphleung noh
Surah Taha, Verse 10
فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِيَ يَٰمُوسَىٰٓ
haey nowpel del keat ban towdl ponluphleung noh ke ban haw keat tha ao mou sa
Surah Taha, Verse 11
إِنِّيٓ أَنَا۠ رَبُّكَ فَٱخۡلَعۡ نَعۡلَيۡكَ إِنَّكَ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوٗى
pitabrakd nasa yeung kuchea mcheasa robsa anak. dau che neah chaur anak daoh sbekcheung teangpir robsa anak chenh . pitabrakd nasa anak sthet knong chrolng tou vea da pisedth
Surah Taha, Verse 12
وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ
haey yeung ban chreusareusa anak( daembi tow ampeavneav hvie r aon) . dau che neah chaur anak sdab nouv avei delke nung phdal vea hi choh
Surah Taha, Verse 13
إِنَّنِيٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِي وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيٓ
pitabrakd nasa yeung kuchea a l laoh del kmean mcheasa na phe sa ng trauv ke korp sakkar pitabrakd krawpi yeung laey . dau che neah chaur anak korp sakkar mk champoh yeung ning trauv brate b tde sa la t daembi chea kar romluk dl yeung
Surah Taha, Verse 14
إِنَّ ٱلسَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ أَكَادُ أُخۡفِيهَا لِتُجۡزَىٰ كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا تَسۡعَىٰ
pitabrakd nasa thngai barlok nung mokadl yeung staerte leakbang vea daembi ke nung tabasnang aoy real roub nouv avei delke kampoung kham broengobreng
Surah Taha, Verse 15
فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ
dau che neah chaur kom bandaoy aoy anak del kmean chomnue nung vea(thngai barlok) ning anak del ban thveuteamchamnng chetd robsa ke mokrea reang anak( mou sa) ampi vea( chomnue nung thngai barlok) del cheaheto thveu aoy anak vineasa a nd reay aoy saoh
Surah Taha, Verse 16
وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
tae avei tow nowknong daisdam robsa anaknoh ao mou sa
Surah Taha, Verse 17
قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّؤُاْ عَلَيۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰ
keat ban pol tha vea kuchea dambng robsakhnhom del khnhom tb chomhr nung vea haey khnhom angruon( sloekchheu) nung vea aoy ppe robsakhnhom haeyning samreab brae vea chea phalobrayoch phe sa ng tiet
Surah Taha, Verse 18
قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ
trong ban mean bantoul tha chaur anak baoh vea choh ao mou sa
Surah Taha, Verse 19
فَأَلۡقَىٰهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٞ تَسۡعَىٰ
haey keat kaban baoh vea rompechnoh dambng ban klaytowchea satv psa muoy vea r yeang rhsa
Surah Taha, Verse 20
قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ
trong ban mean bantoul tha chaur anak chab yk vea mokvinh haey saum anak kom khlach yeung nung thveu aoy vea bre tow chea roubpheap daem vinh
Surah Taha, Verse 21
وَٱضۡمُمۡ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخۡرَىٰ
haey chaur anak yk dai( sda) robsa anak dak chaul tow chamhieng khluon( khangchevng) robsa anak vea nung chenh ponlu sa chengchang daoy minmen chea brakear akrak laey te vea chea mou chi hsaa t muoy phe sa ng tiet
Surah Taha, Verse 22
لِنُرِيَكَ مِنۡ ءَايَٰتِنَا ٱلۡكُبۡرَى
daembi yeung nung bangheanh anak pi phosdo tang robsa yeung muoy chamnuon da thomaschary
Surah Taha, Verse 23
ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
chaur anak towkean hvie r aon. pitabrakd nasa ke kuchea anak del ban bampean( kmean chomnue phdachkar)
Surah Taha, Verse 24
قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي
keat ban pol tha ao mcheasa robsakhnhom. saum trong me tda bamphlu chetd robsakhnhom( aoy meantomnouk chetd khluoneng ning mean pheap klahean) phng
Surah Taha, Verse 25
وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي
haey saum trong me tda samruol kechchakar robsakhnhom aoy ngeay sruol dl khnhom phng
Surah Taha, Verse 26
وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي
haey saum trong me tda sraychamnng pi andat robsakhnhom(aoy niyeay chbasa ning benobrasab) phng
Surah Taha, Verse 27
يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي
daembi aoy puokke ngeay yl peakyasaamdei robsakhnhom
Surah Taha, Verse 28
وَٱجۡعَل لِّي وَزِيرٗا مِّنۡ أَهۡلِي
haey saum trong me tda tengtang chomnuoy kar mneak ampi kruosaear robsakhnhom aoy khnhom phng
Surah Taha, Verse 29
هَٰرُونَ أَخِي
ku ha rou n chea bangobrosa robsakhnhom
Surah Taha, Verse 30
ٱشۡدُدۡ بِهِۦٓ أَزۡرِي
saum trong me tda pongrung kamleang khnhom nung keat phng
Surah Taha, Verse 31
وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي
haey saum trong me tda thveu aoy keat ruom sahkar knong kechchakar robsakhnhom phng( kar phsaapvophsaeay sar robsa a l laoh)
Surah Taha, Verse 32
كَيۡ نُسَبِّحَكَ كَثِيرٗا
daembi aoy puok yeung leukatamkeung trong ban kante chraen
Surah Taha, Verse 33
وَنَذۡكُرَكَ كَثِيرًا
haeyning romluk dl trong aoy ban kante chraen
Surah Taha, Verse 34
إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا
pitabrakd nasa trong chea anak kheunh bamphot champoh puok yeung
Surah Taha, Verse 35
قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَٰمُوسَىٰ
trong ban mean bantoul tha chea karpit nasa anak trauv ban ke bratan aoy tam saamnae r robsa anak ao mou sa
Surah Taha, Verse 36
وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ
haey chea karpit nasa yeung ban bratan nie k meat aoy anak mdongtiet
Surah Taha, Verse 37
إِذۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰٓ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰٓ
nowpel del yeung ban phdal braphnaul muoy towkean mdeay robsa anak aoy doeng
Surah Taha, Verse 38
أَنِ ٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلتَّابُوتِ فَٱقۡذِفِيهِ فِي ٱلۡيَمِّ فَلۡيُلۡقِهِ ٱلۡيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأۡخُذۡهُ عَدُوّٞ لِّي وَعَدُوّٞ لَّهُۥۚ وَأَلۡقَيۡتُ عَلَيۡكَ مَحَبَّةٗ مِّنِّي وَلِتُصۡنَعَ عَلَىٰ عَيۡنِيٓ
chaur anak( mdeay) dak ke( mou sa) chaul tow knong heb haey dak heb noh tow knong t ne l( t ne l ni l now ehsaib) pelnoh t ne l nung noam ke towkean meatchrang daembi aoy sa trauv robsa yeung ning sa trauv robsa ke reusa yk ke( tow chenhchum) . haey yeung ban phdal aoy anak nouv sechakdei sraleanh pi yeung ning daembi aoy ke chenhchum beibach theroksaa anak kraom kar khleameul robsa yeung
Surah Taha, Verse 39
إِذۡ تَمۡشِيٓ أُخۡتُكَ فَتَقُولُ هَلۡ أَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ مَن يَكۡفُلُهُۥۖ فَرَجَعۡنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَۚ وَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا فَنَجَّيۡنَٰكَ مِنَ ٱلۡغَمِّ وَفَتَنَّـٰكَ فُتُونٗاۚ فَلَبِثۡتَ سِنِينَ فِيٓ أَهۡلِ مَدۡيَنَ ثُمَّ جِئۡتَ عَلَىٰ قَدَرٖ يَٰمُوسَىٰ
nowpel del bangosrei robsa anak daer( tam khleameul heb noh) haey neang ka niyeay tha tae chngaoy khnhom changaoul brab puok anak ampi anak del ach bambaw ke ban der ryyte? pelnoh yeung( a l laoh) ban brakl anak( mou sa) aoy tow mdeay robsa anak vinh daembi aoy neang rompheub rikreay ning chhb pruoybaromph . banteabmk( pel del anakthom penhvy) anak ban samleab chivit mnoussaamnak yeung kaban sangkroh anak pi toukkh phy( nei kar tam chabkhluon robsa teahean hvie r aon) haey yeung ban sakalbong anak cheachraen dng haey anak ban rsanow asa rykal cheachraen chhnam cheamuoy brachachn mea t yea n . kraoyomk anak ban mk( chuob yeung) tam karkamnt ao mou sa
Surah Taha, Verse 40
وَٱصۡطَنَعۡتُكَ لِنَفۡسِي
haey yeung ban chreusareusa anak samreab khluon yeung phtal ( daembi phsaapvophsaeay sar robsa yeung)
Surah Taha, Verse 41
ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي
chaur anak ning bangobrosa robsa anak noam yk phosdo tang robsa yeung haey anak teangpir kom prongeuy k ndeu y knong kar romluk mk champoh yeung aoy saoh
Surah Taha, Verse 42
ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ
chaur anak teangpir towkean hvie r aon pitabrakd nasa ke ku chea anak del ban bampean
Surah Taha, Verse 43
فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلٗا لَّيِّنٗا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ
haey chaur anak teangpir niyeay towkean ke( hvie r aon) daoy peakyasaamdei tnphlon sangkhumtha ke nung ttuolkar dasatuen ryy kaotakhlach( a l laoh)
Surah Taha, Verse 44
قَالَا رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفۡرُطَ عَلَيۡنَآ أَوۡ أَن يَطۡغَىٰ
ke teangpir ban pol towkean trong tha ao mcheasa robsa yeung khnhom. pitabrakd nasa puok yeung khlach ke( hvie r aon)daktondakamm ryy bampean mk leu puok yeung phleam
Surah Taha, Verse 45
قَالَ لَا تَخَافَآۖ إِنَّنِي مَعَكُمَآ أَسۡمَعُ وَأَرَىٰ
trong ban mean bantoul tha chaur anak teangpir kom phyokhlach aoy saoh . pitabrakd nasa yeung se th t now cheamuoy anak teangpir daoy yeung lyy ning kheunh( real sakammopheap robsa anak teangpir)
Surah Taha, Verse 46
فَأۡتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبۡهُمۡۖ قَدۡ جِئۡنَٰكَ بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّكَۖ وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلۡهُدَىٰٓ
dau che neah chaur anak teangpir tow chuob ke( hvie r aon) haey niyeayobrab ke tha pitabrakd nasa yeungokhnhom teangpir kuchea anak noam sar nei mcheasa robsa anak . dau che neah saum anak daohleng ambaur aisreael mk aoy yeungokhnhom vinh haey saum anak chhb thveutearounakamm puokke tiet tow . chea karpit nasa yeung ban neamk aoy anak nouv phosdo tang pi mcheasa robsa anak . haey saum sokh sa ndi pheap kaetmean champoh anaknea del ban daertam kar changaoulobangheanh nih
Surah Taha, Verse 47
إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
pitabrakd nasa ke ban phdal vea hi mk aoy yeung yeang chbasa tha pitabrakd nasa tearounakamm nung thleak leu anaknea del ban bdeseth ning ngeak chenh( pi kardasatuen nih)
Surah Taha, Verse 48
قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ
ke( hvie r aon) ban tb vinh tha haey tae anaknea chea mcheasa robsa anak teangpir ao mou sa
Surah Taha, Verse 49
قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِيٓ أَعۡطَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ خَلۡقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ
keat( mou sa) ban tb tha mcheasa robsa puok yeung kuchea mcheasa del ban bratan nouv avei krobbebyeang dl satvalok robsa trong ( samtowteam roubreang robsa vea) banteabmk trong ban changaoulobangheanh ( pi karorsanow)
Surah Taha, Verse 50
قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ
ke( hvie r aon) ban niyeay tha haey choh ruengreav anak chomnean moun noh yeang dauch me d ch der
Surah Taha, Verse 51
قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَٰبٖۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى
keat( mou sa) ban tb tha kar doengpi ruengreav nih ku meante mcheasa robsakhnhom te del doeng del mean nowknong sievphowkamnt heto ( lav ho l measa hvou sa) . mcheasa robsakhnhom min pheanchralam haeyka min phe l ch phleang der
Surah Taha, Verse 52
ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ مَهۡدٗا وَسَلَكَ لَكُمۡ فِيهَا سُبُلٗا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّن نَّبَاتٖ شَتَّىٰ
trong kuchea mcheasa del ban bangkeut phendei reabasmae samreab puok anak ning ban thveu aoy mean phlauv cheachraen samreab puok anak now leu vea haey ning ban banhchouh tukaphlieng pi leumekh . banteabmk yeung ban b po chnh nouv roukkhcheate krob braphet khosa kea n daoysaar tukaphlieng nih
Surah Taha, Verse 53
كُلُواْ وَٱرۡعَوۡاْ أَنۡعَٰمَكُمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلنُّهَىٰ
chaur puok anak ttuoltean( chamnei del la) ning khveal satvapahn robsa puok anak . pitabrakd nasa knong rueng noh kuchea phosdo tang samreab anak del mean brachnha chhe v ng yl
Surah Taha, Verse 54
۞مِنۡهَا خَلَقۡنَٰكُمۡ وَفِيهَا نُعِيدُكُمۡ وَمِنۡهَا نُخۡرِجُكُمۡ تَارَةً أُخۡرَىٰ
ampi dei nih haey del yeung ban bangkeut puok anak haey yeung nung thveu aoy puok anak tralbtow chea dei vinh( slab) haey( now thngai barlok) yeung nung b po ch nh puok anak pi vea mdongtiet( rsa laengvinh)
Surah Taha, Verse 55
وَلَقَدۡ أَرَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ
haey chea karpit nasa yeung ban bangheanh dl ke( hvie r aon) nouv phosdo tang robsa yeung te ke bercha ban bdeseth ning ban brachheang towvinh
Surah Taha, Verse 56
قَالَ أَجِئۡتَنَا لِتُخۡرِجَنَا مِنۡ أَرۡضِنَا بِسِحۡرِكَ يَٰمُوسَىٰ
ke( hvie r aon) ban niyeay tha tae anak ban mk chuob yeung nih daembi b ne d nh yeung chenhpi tukdei robsa yeung daoy m nd akm robsa anak ryy ao mou sa
Surah Taha, Verse 57
فَلَنَأۡتِيَنَّكَ بِسِحۡرٖ مِّثۡلِهِۦ فَٱجۡعَلۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكَ مَوۡعِدٗا لَّا نُخۡلِفُهُۥ نَحۡنُ وَلَآ أَنتَ مَكَانٗا سُوٗى
dau che neah yeung( hvie r aon) pitchea nung noam mokkan anak nouv m nd akm dauchnih der( daembi tatl cheamuoy anak) . hetonih chaur anak kamntpel chuobaknea now tikanleng namuoy chamkandal rveang yeung ning anak del yeung ning anak min trauv kbat kechchasanyea laey
Surah Taha, Verse 58
قَالَ مَوۡعِدُكُمۡ يَوۡمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحۡشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحٗى
keat( mou sa) ban tb tha pelvelea natchuob puok anak ku now thngaibony haey trauv aoy brachachn mk chuobchoumknea nowpel thngaireah
Surah Taha, Verse 59
فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ
haey hvie r aon ban tralbtowvinh ruochamk ke kaban bramoul anak cheh m nd akm n robsa ke banteabmk ke ban mokadl ( tam pelkamnt)
Surah Taha, Verse 60
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيۡلَكُمۡ لَا تَفۡتَرُواْ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا فَيُسۡحِتَكُم بِعَذَابٖۖ وَقَدۡ خَابَ مَنِ ٱفۡتَرَىٰ
mou sa ban pol towkean puokke tha vineasa a nd reay haey puok anak . chaur puok anak kom bradit rueng phout kohk brachheang nung a l laoh del cheaheto noam aoy trong bamphlanh puok anak daoy tearounakamm namuoy aoy saoh . haey anak del ban bradit phout kohk noh pitchea khat bng minkhan
Surah Taha, Verse 61
فَتَنَٰزَعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجۡوَىٰ
ruochamk puokke kaban pipheaksaea knea towvinhtowmk ampi rueng robsa puokke haey puokke ban roksaa karosamngeat
Surah Taha, Verse 62
قَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخۡرِجَاكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِمَا وَيَذۡهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلۡمُثۡلَىٰ
puokke ban niyeay tha pitabrakd nasa ke teangpir anak nih kuchea krou m nd akm delke teangpir chng b ne d nh puok anak chenhpi tukdei robsa puok anak daoy m nd akm robsa ke teangpir . haey ke teang pir chng bambat nouv tomniemotomleab robsa puok anak del la brasaer khpangkhpasa
Surah Taha, Verse 63
فَأَجۡمِعُواْ كَيۡدَكُمۡ ثُمَّ ٱئۡتُواْ صَفّٗاۚ وَقَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡيَوۡمَ مَنِ ٱسۡتَعۡلَىٰ
dau che neah chaur puok anak bramoul anak cheh m nd akm robsa puok anak . banteabmk chaur puok anak mk chhorcheachuor( daembi tatl cheamuoynung ke teang pir) proh now thngainih anaknea del meanobrieb cheangke pitchea nung ttuol ban chychomneah
Surah Taha, Verse 64
قَالُواْ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلۡقِيَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنۡ أَلۡقَىٰ
puokke kaban niyeay tha ao mou sa. tae anak baoh( dambng) moun ryyka puok yeung baoh moun
Surah Taha, Verse 65
قَالَ بَلۡ أَلۡقُواْۖ فَإِذَا حِبَالُهُمۡ وَعِصِيُّهُمۡ يُخَيَّلُ إِلَيۡهِ مِن سِحۡرِهِمۡ أَنَّهَا تَسۡعَىٰ
keat( mou sa) ban chhlaey tha te. chaur puok anak baoh moun choh. rompechnoh khsaepuor ning dambng robsa puokke chenhpi m nd akm robsa puokke vea thveu aoy keat chhpenophnek hakdauchchea satv psa kampoungte vea r
Surah Taha, Verse 66
فَأَوۡجَسَ فِي نَفۡسِهِۦ خِيفَةٗ مُّوسَىٰ
pelnoh mou sa mean arommo phyokhlach nowknong khluon robsa keat
Surah Taha, Verse 67
قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ
yeung( a l laoh) ban mean bantoul tha chaur anak kom phyokhlach pitabrakd nasa anak kuchea anak del meanobrieb cheangke
Surah Taha, Verse 68
وَأَلۡقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلۡقَفۡ مَا صَنَعُوٓاْۖ إِنَّمَا صَنَعُواْ كَيۡدُ سَٰحِرٖۖ وَلَا يُفۡلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيۡثُ أَتَىٰ
haey chaur anak baoh nouv avei del mean now nung daisdam robsa anak choh noh vea nung leb trabeak nouv avei del puokke ban thveu . tampit avei del puokke ban thveu ku kreante chea kar baokabanhchhot robsa krou m nd akm bonnaoh . haey krou m nd akm min ach mean chychomneah laey tohbei chea ke mk pi ti nakadaoy
Surah Taha, Verse 69
فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سُجَّدٗا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِرَبِّ هَٰرُونَ وَمُوسَىٰ
rompechnoh puok krou m nd akm ban neaknea loutachongkong saou chout daoy niyeay tha puok yeung prom chue nung mcheasa robsa ha rou n ning mou sa haey
Surah Taha, Verse 70
قَالَ ءَامَنتُمۡ لَهُۥ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِي عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحۡرَۖ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيۡدِيَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَٰفٖ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡ فِي جُذُوعِ ٱلنَّخۡلِ وَلَتَعۡلَمُنَّ أَيُّنَآ أَشَدُّ عَذَابٗا وَأَبۡقَىٰ
ke( hvie r aon) ban niyeay tha tae puok anak mean chomnue leu ke( mou sa) mounnung yeung anounhnhat aoy puok anak ryy? pitabrakd nasa ke pitchea krou robsa puok anak delke ban bangrien m nd akm dl puok anak . dau che neah yeung pitchea nung katdaicheung robsa puok anak chhlasaknea haey yeung nung chng chhkang puok anak tow nung kl lmeu haey puok anak pitchea nung doeng tha tae anaknea knongchamnaom puok yeung del khlang ning sthet se thr cheangke khang thveutearounakamm
Surah Taha, Verse 71
قَالُواْ لَن نُّؤۡثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلَّذِي فَطَرَنَاۖ فَٱقۡضِ مَآ أَنتَ قَاضٍۖ إِنَّمَا تَقۡضِي هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَآ
puokke( krou m nd akm) ban niyeay tha puok yeung min ach leukatamkeung anak cheang avei del ban mokadl puok yeung nouv phosdo tang yeang chbasaleasa ning anak del ban bangkeut puok yeung noh laey . dau che neah chaur anak sa me r ch choh nouv avei del anak chng thveu . tampit anak ach thveu( tearounakamm puok yeung) ban te nowknong lokey nih bonnaoh
Surah Taha, Verse 72
إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغۡفِرَ لَنَا خَطَٰيَٰنَا وَمَآ أَكۡرَهۡتَنَا عَلَيۡهِ مِنَ ٱلسِّحۡرِۗ وَٱللَّهُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
pitabrakd nasa puok yeung ban chue nung mcheasa robsa puok yeung daembi trong nung aphytosa aoy puok yeung nouv kamhosachhkang teanglay robsa puok yeung ning avei del anak ban bangkham puok yeung aoy thveu towleu ke( mou sa) ampi m nd akm noh . haey a l laoh ku brasaer cheang( champoh kar tabasnang) ning sthet se th r cheang( knong kar thveutearounakamm)
Surah Taha, Verse 73
إِنَّهُۥ مَن يَأۡتِ رَبَّهُۥ مُجۡرِمٗا فَإِنَّ لَهُۥ جَهَنَّمَ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
pitabrakd nasa anaknea haey mk chuob mcheasa robsa ke chea anak brachheang( nung a l laoh) pitabrakd nasa samreab ke ku nork cheu han nam daoy ke staer slab ning staer rsanow knong noh
Surah Taha, Verse 74
وَمَن يَأۡتِهِۦ مُؤۡمِنٗا قَدۡ عَمِلَ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَأُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلدَّرَجَٰتُ ٱلۡعُلَىٰ
bo nde anaknea haey del mk chuobnung trong chea anak mean chomnue del ban sang ampeula men noh anak teangnoh nung ttuol ban than da khpangkhpasa( knong thansuokr)
Surah Taha, Verse 75
جَنَّـٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰ
thansuokr at nin del mean t ne l cheachraen haur pi kraom vea daoy puokke sthetnow knong noh chea amt . noh haey kuchea kar tb snang champoh anak del ban saamatakhluon( pi babakamm)
Surah Taha, Verse 76
وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِي فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقٗا فِي ٱلۡبَحۡرِ يَبَسٗا لَّا تَخَٰفُ دَرَكٗا وَلَا تَخۡشَىٰ
haey chea karpit nasa yeung ban phdal vea hi tow aoy mou sa tha chaur anak noam khnhom robsa yeung teangoasa( ambaur aisreael) phiesakhluon teang yb haey chaur anak veay( tukasamoutr nung dambng robsa anak) thveuchea phlauv snguot knong samoutr samreab puokke daoy min trauv khlach pi kar tamtan ( robsa teahean hvie r aon) noh laey haeyka min trauv khlach(pi kar lngtuk) der
Surah Taha, Verse 77
فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ
banteabmk hvie r aon ban noam teahean robsa ke denh tam puokke( ambaur aisreael) te tukasamoutr ban krobadandab leu puok ke( hvie r aon) rhautadl puokke lng slab
Surah Taha, Verse 78
وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ
haey hvie r aon ban noam aoy krom robsa ke v nge vng haey ke minban nenam phlauv troemotrauv( dl puokke) laey
Surah Taha, Verse 79
يَٰبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ قَدۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ عَدُوِّكُمۡ وَوَٰعَدۡنَٰكُمۡ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنَ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰ
ao ambaur aisreael. chea karpit nasa yeung ban romdaoh puok anak pi sa trauv robsa puok anak haey yeung ban sanyea nung puok anak now kber phnom tau r phnek khangosda( daembi banhchouh kompir ta v rt) haey yeung ban banhchouh mean na( chea braphet chamnei del mean rosacheate phaem) ning satv kruoch aoy puokke
Surah Taha, Verse 80
كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَلَا تَطۡغَوۡاْ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبِيۖ وَمَن يَحۡلِلۡ عَلَيۡهِ غَضَبِي فَقَدۡ هَوَىٰ
chaur puok anak ttuoltean pi chamnei la nouv avei del yeung ban bratan aoy puok anak haey puok anak kom bampean( khcheahkhchay knong kar ttuoltean) nung vea del cheaheto noam aoy kar khoengosambea robsa yeung thleak towleu puok anak . anaknea haey del kar khoengosambea robsa yeung thleak towleu ke anak noh pitchea vineasa a nd reay
Surah Taha, Verse 81
وَإِنِّي لَغَفَّارٞ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا ثُمَّ ٱهۡتَدَىٰ
haey pitabrakd nasa yeung kuchea anak del mha aphy tosa champoh anaknea del ban sarphap kamhosa ning ban chue haey ning ban sang ampeula banteabmk ke brakean khchab leu phlauv del troemotrauv ( rhautadl slab)
Surah Taha, Verse 82
۞وَمَآ أَعۡجَلَكَ عَن قَوۡمِكَ يَٰمُوسَىٰ
tae avei del thveu aoy anak branhab branhal chaol krom robsa anak ao mou sa
Surah Taha, Verse 83
قَالَ هُمۡ أُوْلَآءِ عَلَىٰٓ أَثَرِي وَعَجِلۡتُ إِلَيۡكَ رَبِّ لِتَرۡضَىٰ
ke( mou sa) ban pol tha puok teangnoh now pikraoy khnhom haey khnhom ban ruosarean mk chuobnung trong daembi aoy trong banthem kar sraleanh ning karoylprom ao mcheasa robsakhnhom
Surah Taha, Verse 84
قَالَ فَإِنَّا قَدۡ فَتَنَّا قَوۡمَكَ مِنۢ بَعۡدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِيُّ
trong ban mean bantoul tha dau che neah pitabrakd nasa yeung ban sakalbong krom robsa anak kraoypi av td mean robsa anak haey sa mi ri ban noam puokke aoy v nge v ng
Surah Taha, Verse 85
فَرَجَعَ مُوسَىٰٓ إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ غَضۡبَٰنَ أَسِفٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ أَلَمۡ يَعِدۡكُمۡ رَبُّكُمۡ وَعۡدًا حَسَنًاۚ أَفَطَالَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡعَهۡدُ أَمۡ أَرَدتُّمۡ أَن يَحِلَّ عَلَيۡكُمۡ غَضَبٞ مِّن رَّبِّكُمۡ فَأَخۡلَفۡتُم مَّوۡعِدِي
banteabmk mou sa ban tralb towkean krom robsa keat daoy kar khoengosambea saokasday bamphot . keat ban pol tha ao krom robsa khnhom. tae mcheasa robsa puok anak minban sanyea cheamuoy puok anak nouv kechchasanyea muoy da la te ryy? tae kechchasanyea noh your champoh puok anak pek ryy? ryymuoy ka puok anak chngban kar khoengosambea pi mcheasa robsa puok anak thleak leu puok anak ban chea puok anak neaknea kbat kechchasanyea robsakhnhom noh
Surah Taha, Verse 86
قَالُواْ مَآ أَخۡلَفۡنَا مَوۡعِدَكَ بِمَلۡكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلۡنَآ أَوۡزَارٗا مِّن زِينَةِ ٱلۡقَوۡمِ فَقَذَفۡنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلۡقَى ٱلسَّامِرِيُّ
puokke ban niyeay tha puok yeung minban kbat kechchasanyea robsa anak daoy kar chreusareusa robsa puok yeung phtal laey . kabonde puok yeung trauv ban ke bangkham aoy ttuolobantouk muoy yeangothngonthngor pi kar bramoul kruengoalongkear robsa krom( hvie r aon) . kraoyomk puok yeung ka ban baoh vea( chaul tow knong phleung tam karnenam robsa sa mi ri) . banteab mk sa mi ri kaban thveu dauchnaoh der
Surah Taha, Verse 87
فَأَخۡرَجَ لَهُمۡ عِجۡلٗا جَسَدٗا لَّهُۥ خُوَارٞ فَقَالُواْ هَٰذَآ إِلَٰهُكُمۡ وَإِلَٰهُ مُوسَىٰ فَنَسِيَ
banteabmk ke( sa mi ri) ban yokchenh( pi phleung) nouv roub kaun ko muoy del mean saamleng srek . puokke niyeay tha nih kuchea mcheasa robsa puok anak ning chea mcheasa robsa mousaea te ke ban phe l ch
Surah Taha, Verse 88
أَفَلَا يَرَوۡنَ أَلَّا يَرۡجِعُ إِلَيۡهِمۡ قَوۡلٗا وَلَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗا
tae puokke minkheunh te ryytha pitabrakd nasa vea( kaunko) min ach chhlaeyotb nouv peakyasaamdei namuoy towkean puokke laey haey vea ka kmean lotthopheap thveu aoy krohthnak ning phdal phalobrayoch dl puokke ban der
Surah Taha, Verse 89
وَلَقَدۡ قَالَ لَهُمۡ هَٰرُونُ مِن قَبۡلُ يَٰقَوۡمِ إِنَّمَا فُتِنتُم بِهِۦۖ وَإِنَّ رَبَّكُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ فَٱتَّبِعُونِي وَأَطِيعُوٓاْ أَمۡرِي
haey chea karpit nasa ha rou n ban niyeayobrab puokke tang pimoun mk tha ao krom robsakhnhom. tampit puok anak kreante trauv ban ke sakalbong nung vea( karkorp sakkar kaunko) bonnaoh . haey pit brakd nasa mcheasa robsa puok anak kuchea mcheasa mha sabborsa . dau che neah chaur puok anak tamokhnhom ning korp tam batobanhchea robsakhnhom
Surah Taha, Verse 90
قَالُواْ لَن نَّبۡرَحَ عَلَيۡهِ عَٰكِفِينَ حَتَّىٰ يَرۡجِعَ إِلَيۡنَا مُوسَىٰ
puokke ban chhlaey tha puok yeung nowte b nd korp sakkar tow champoh vea( kaunko noh)cheanichch rhaut tealte mou sa tralb mokkan puok yeung vinh
Surah Taha, Verse 91
قَالَ يَٰهَٰرُونُ مَا مَنَعَكَ إِذۡ رَأَيۡتَهُمۡ ضَلُّوٓاْ
ke( mou sa) ban pol tha ao ha rou n. tae avei tow del ban reareang anak nowpel del anak bankheunh puokke sthet knong pheap v nge vng ( pi sasanea a l laoh)
Surah Taha, Verse 92
أَلَّا تَتَّبِعَنِۖ أَفَعَصَيۡتَ أَمۡرِي
daoy anak min thveuteam( bandam robsa) khnhom noh? tae anak min korp tam banhchea robsakhnhom te ryy
Surah Taha, Verse 93
قَالَ يَبۡنَؤُمَّ لَا تَأۡخُذۡ بِلِحۡيَتِي وَلَا بِرَأۡسِيٓۖ إِنِّي خَشِيتُ أَن تَقُولَ فَرَّقۡتَ بَيۡنَ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ وَلَمۡ تَرۡقُبۡ قَوۡلِي
ke( ha rou n) ban tb tha ao kaun mdeay robsakhnhom. saum anak kom chab poukachangkea robsakhnhom ning sak kbal robsakhnhom . pitabrakd nasa khnhom khlach anak sdeibantosa khnhom tha anak( ha rou n) ban bambekbambak ambaur aisreael ning min korp tam peakyasaamdei robsakhnhom( mou sa)
Surah Taha, Verse 94
قَالَ فَمَا خَطۡبُكَ يَٰسَٰمِرِيُّ
ke( mou sa) ban pol tha tae ruengreav robsa anak yeang dauch me d ch ao sa mi ri
Surah Taha, Verse 95
قَالَ بَصُرۡتُ بِمَا لَمۡ يَبۡصُرُواْ بِهِۦ فَقَبَضۡتُ قَبۡضَةٗ مِّنۡ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذۡتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتۡ لِي نَفۡسِي
ke ban chhlaey tha khnhom bankheunh nouv avei del puokke minban kheunh vea( chi pri l chiahseh) haey khnhom ban yk( dei) muoy kdab pi dan ( cheungseh) anakneasar( chi pri l) . kraoyomk khnhom ban baoh vea(tow leu kruengoalongkear del rleay klaycha reang kaunko) . haey khluon robsakhnhom ban phosa chea koumnit aoy khnhom thveu dauchnaoh
Surah Taha, Verse 96
قَالَ فَٱذۡهَبۡ فَإِنَّ لَكَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ أَن تَقُولَ لَا مِسَاسَۖ وَإِنَّ لَكَ مَوۡعِدٗا لَّن تُخۡلَفَهُۥۖ وَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ إِلَٰهِكَ ٱلَّذِي ظَلۡتَ عَلَيۡهِ عَاكِفٗاۖ لَّنُحَرِّقَنَّهُۥ ثُمَّ لَنَنسِفَنَّهُۥ فِي ٱلۡيَمِّ نَسۡفًا
ke( mou sa) ban pol tha chaur anak chakchenh tow aoy chhngay. haey pitabrakd nasa samreab anak nowknong karorsanow leu lokey nih ku meante peaky tha kmean kar teaktongoknea tiet laey . haey pit brakd nasa karosanyea samreab anak( now thngai barlok) nung min trauv ke thveu aoy khosa sanyea cheadeachkhat . haey chaur anak meul tow champoh preah robsa anak del anak ban b nd karkorp sakkar champoh vea rhaut mk noh choh yeung pitchea nung dotromleay vea banteabmk yeung pitchea nung bach pongreay vea tow knong samoutr
Surah Taha, Verse 97
إِنَّمَآ إِلَٰهُكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۚ وَسِعَ كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمٗا
tampit mcheasa robsa puok anak ku a l laoh del kmean mcheasa na phe sa ng trauv korp sakkar da pitabrakd krawpi trong laey . trong doeng chruotachreab leu avei teangoasa
Surah Taha, Verse 98
كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ أَنۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَۚ وَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ مِن لَّدُنَّا ذِكۡرٗا
dauchnaoh der yeung nitean brab anak( mou ham meat) ampi ruengreav ( robsa brachacheate) muoychamnuon del ban kanlong phot tow . haey chea kar pit nasa yeung ban phdal aoy anak nouv kar kraenromluk muoy(kompir kuor an) pi yeung
Surah Taha, Verse 99
مَّنۡ أَعۡرَضَ عَنۡهُ فَإِنَّهُۥ يَحۡمِلُ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وِزۡرًا
anaknea haey ban ngeak chenhpi vea( kompir kuor an) pit brakd nasa ke nung trauv rek nouv babakamm da thngon now thngai barlok
Surah Taha, Verse 100
خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا
daoy puokke sthetnow knong noh( nork) chea amt . haey puokke nung ttuolobantouk da akrak bamphot( babakamm) now thngai barlok
Surah Taha, Verse 101
يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِۚ وَنَحۡشُرُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ زُرۡقٗا
now thngai delke( mea la ai kat)phlomtre haey now thngai noh yeung nung bramoul puok del br pru td ampeuaeakrak daoy phnek robsa puokke laeng choam khiev
Surah Taha, Verse 102
يَتَخَٰفَتُونَ بَيۡنَهُمۡ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا عَشۡرٗا
puokke khsaoebakhsaiev knea tha puok anak minban snaknow(knong lokey nih)laey leuklengte chamnuon db thngai bonnaoh
Surah Taha, Verse 103
نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذۡ يَقُولُ أَمۡثَلُهُمۡ طَرِيقَةً إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا يَوۡمٗا
yeung doeng bamphot nouv avei del puokke niyeay nowpel del anak mean banhnhea chehdoeng cheangke nei puokke niyeay tha puok anak minban snak now( knong lokey nih)laey leuklengte muoyothngai bonnaoh
Surah Taha, Verse 104
وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا
haey puokke nung suor anak( mou ham meat) ampi phnom teanglay dau che neah chaur anak pol tha mcheasa robsakhnhom nung bambek vea aoy baeng khe t ch khei t
Surah Taha, Verse 105
فَيَذَرُهَا قَاعٗا صَفۡصَفٗا
haey trong nung touk aoy dei reabasmae theng
Surah Taha, Verse 106
لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجٗا وَلَآ أَمۡتٗا
daoy anak nung meul minkheunh viech haeyka minkheunh kanleng del teab ryy khpasa now leu vea laey
Surah Taha, Verse 107
يَوۡمَئِذٖ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُۥۖ وَخَشَعَتِ ٱلۡأَصۡوَاتُ لِلرَّحۡمَٰنِ فَلَا تَسۡمَعُ إِلَّا هَمۡسٗا
now thngai noh puokke( mnoussa lok) nung daertam( saamleng) anak del srekhaw daoy poum ngeakre pi saamleng noh laey . haey saamleng teanglay ban aonlomton tow champoh mcheasa mha sabborsa . haey anak nung minlyy krawpi saamleng tech ( saamleng khsaoeb knea ryy snaur cheung) noh laey
Surah Taha, Verse 108
يَوۡمَئِذٖ لَّا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُۥ قَوۡلٗا
now thngai noh der kar chuoy a nd reak m nung kmean phalobrayoch avei laey leuklengte anaknea del mcheasa mha sabborsa ban anounhnhat aoy ke ning trong ban ylprom aoy ke nouv kar niyeay sdei bonnaoh
Surah Taha, Verse 109
يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلۡمٗا
trong doeng nouv avei del( nung kaetlaeng) now khangmoukh puokke ( thngai barlok) ning avei del puokke ban br pru td kanlongomk( knong lokey) haey puokke mindoeng chruotachreab ampi trong laey
Surah Taha, Verse 110
۞وَعَنَتِ ٱلۡوُجُوهُ لِلۡحَيِّ ٱلۡقَيُّومِۖ وَقَدۡ خَابَ مَنۡ حَمَلَ ظُلۡمٗا
haey moukh robsa puokke ban aon chhngok tow champoh mcheasa del rsa chea amt chea anak riebcham avei teangoasa . haey anak del ban neamk cheamuoy nouv brakear shi ri k pitchea ban khatabng
Surah Taha, Verse 111
وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَا يَخَافُ ظُلۡمٗا وَلَا هَضۡمٗا
haey anaknea del sang nouv ampeula daoy ke chea anak mean chomnue( leu a l laoh)noh ke min phyokhlach pi pheap a you tde thmr ( banthem ampeuaeakrak) ning pheap khveahkhat( pi ampeula) noh laey
Surah Taha, Verse 112
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا وَصَرَّفۡنَا فِيهِ مِنَ ٱلۡوَعِيدِ لَعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ أَوۡ يُحۡدِثُ لَهُمۡ ذِكۡرٗا
haey dauchnaoh der yeung ban banhchouh kompir kuor an chea pheasaea areab haey yeung ban bakasray banhcheak nowknong noh yeang kbaoh kbay ampi karopromean( tearounakamm krob braphet) sangkhumtha puokke nung kaotakhlach a l laoh ryy vea( kompir kuor an nih) noam aoy meankar romluk dl puokke
Surah Taha, Verse 113
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۗ وَلَا تَعۡجَلۡ بِٱلۡقُرۡءَانِ مِن قَبۡلِ أَن يُقۡضَىٰٓ إِلَيۡكَ وَحۡيُهُۥۖ وَقُل رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗا
haey a l laoh mha khpangkhpasa chea se d ch da pitabrakd . haey chaur anak( mou ham meat) kom anteahsa nung( kar sautr) k mi p r kuor an mounnung ke phdal vea hi aoy anak chb sapvokrob . haey chaur anak pol tha ao mcheasa robsakhnhom. saum trong me tda banthem chamnehdoeng dl khnhom phng
Surah Taha, Verse 114
وَلَقَدۡ عَهِدۡنَآ إِلَىٰٓ ءَادَمَ مِن قَبۡلُ فَنَسِيَ وَلَمۡ نَجِدۡ لَهُۥ عَزۡمٗا
haey chea karpit nasa yeung( a l laoh) ban banhchea tow champoh a dam kalpimoun( komaoy ke briphok phlechheu nih) te ke bercha ban phe l ch( lmeusa)towvinh haey yeung min bankheunh ke tang chetd thveuampeu noh laey
Surah Taha, Verse 115
وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَـٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰ
haey( chaur changcha) nowpel del yeung ban mean bantoul towkean puok mea la ai kat tha chaur puok anak saou chout champoh a dam . pel noh puokke ban saou chout teangoasaknea leuklengte ai pli sabo nnaoh del ban brakek
Surah Taha, Verse 116
فَقُلۡنَا يَـٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوّٞ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰٓ
haey yeung ban mean bantoul tha ao a da. pitabrakd nasa nih( ai pli sa) chea sa trauv robsa anak ning phriyea robsa anak dau che neah chaur kom bandaoy aoy ke b ne d nh anak teangpir chenhpi thansuokr cheaheto noam aoy anak meankar lombak aoy saoh
Surah Taha, Verse 117
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعۡرَىٰ
pitabrakd nasa samreab anak nowknong noh( thansuokr) ku anak min atkhlean haeyka min akrat der
Surah Taha, Verse 118
وَأَنَّكَ لَا تَظۡمَؤُاْ فِيهَا وَلَا تَضۡحَىٰ
haey pitabrakd nasa nowknong noh anak min se r k tuk haeyka min trauv kam daw preahatity der
Surah Taha, Verse 119
فَوَسۡوَسَ إِلَيۡهِ ٱلشَّيۡطَٰنُ قَالَ يَـٰٓـَٔادَمُ هَلۡ أَدُلُّكَ عَلَىٰ شَجَرَةِ ٱلۡخُلۡدِ وَمُلۡكٖ لَّا يَبۡلَىٰ
kraoyomk shai t n ban nhouhnhng keat tha ao a da. tae chng aoy khnhom bangheanh anak pidaem chheu amt ning pheap chea anakakrobkrong del kmean pel a nd reay der ryyte
Surah Taha, Verse 120
فَأَكَلَا مِنۡهَا فَبَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۚ وَعَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّهُۥ فَغَوَىٰ
haey ke teangpir neak ban ttuoltean phlechheu noh srab te pheap akrat robsa ke teangpir kaban leatatradeang champoh ke teang pir haey ke teangpir ban beh sloekchheu thansuokr yk mk betbang leu reangkay robsa ke teangpir . haey a dam ban thveu khosa nung batobanhchea nei mcheasa robsa ke ning ban v nge v ng( pi karpit)
Surah Taha, Verse 121
ثُمَّ ٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَتَابَ عَلَيۡهِ وَهَدَىٰ
kraoyomk mcheasa robsa keat ban chreusareusa keat haey trong ban aphytosa aoy keat ning ban changaoulobangheanh keat( tow rk meakra da troemotrauv) vinh
Surah Taha, Verse 122
قَالَ ٱهۡبِطَا مِنۡهَا جَمِيعَۢاۖ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشۡقَىٰ
trong ban mean bantoul tha chaur anak teangpir( adam ning ha vea) choh chenhpi thansuokr teangoasaknea choh . puok anak muoychamnuon kuchea sa trauv nung knea . haey brasenbae kar changaoulobangheanh robsa yeung mokadl puok anak anaknea haey del ban daertam kar changaoulobangheanh robsa yeung noh ku ke min v nge v ng( nowknong lokey) ning min lombak laey( now thngai barlok)
Surah Taha, Verse 123
وَمَنۡ أَعۡرَضَ عَن ذِكۡرِي فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةٗ ضَنكٗا وَنَحۡشُرُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ أَعۡمَىٰ
tebae anaknea haey ban ngeak chenhpi kardasatuen(kompir kuor an) robsa yeung pitabrakd nasa samreab ke ku karorsanow yeang lombak vetnea( tohbeicha roubpheap khangokraw robsa ke chea anakmean ryy mean than khpangkhpasa kadaoy) haey yeung nung bramoulophdom ke now thngai barlok daoy phnek khvak
Surah Taha, Verse 124
قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرۡتَنِيٓ أَعۡمَىٰ وَقَدۡ كُنتُ بَصِيرٗا
ke ban niyeay tha ao mcheasa robsakhnhom. hetoaveibeanchea trong bramoulophdom khnhom mokvinh daoy pikear phnek haey chea karpit nasa khnhom thleab chea anak phnekaphlu te tae
Surah Taha, Verse 125
قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتۡكَ ءَايَٰتُنَا فَنَسِيتَهَاۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمَ تُنسَىٰ
trong ban mean bantoul tha dauchnaoh haey ayeat robsa yeung ban mokadl anak te anak ban phe l ch vea( daoy baohbng minoprom chue) . dau che neah thngainih anak ka trauv ke phe l ch vinh der
Surah Taha, Verse 126
وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَنۡ أَسۡرَفَ وَلَمۡ يُؤۡمِنۢ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦۚ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَشَدُّ وَأَبۡقَىٰٓ
yeung ka tabasnang dauchnaoh der champoh anak del ban lmeusa ( nung batobanhchea) ning minoprom chue nung ayeat nei mcheasa robsa ke . haey tearounakamm now thngai barlok ku khlangokla bamphot ning chea amt
Surah Taha, Verse 127
أَفَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِي مَسَٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّأُوْلِي ٱلنُّهَىٰ
tae vea( kompir kuor an) minban bangheanh dl puokke(puok mou sh ri ki n) te ryytha yeung ban bamphlanh moun puokke cheachraen chomnean mk haey daoysaarte puokke( puok chomnean moun) thveudamnaer chhlangkat lomnow dthan( bekbak) robsa puokke noh? pitabrakd nasa knong rueng noh kuchea phosdo tang samreab anak del mean brachnha chhe v ng yl
Surah Taha, Verse 128
وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامٗا وَأَجَلٞ مُّسَمّٗى
haey brasenbae kmean karkamnt( tearounakamm) cheamoun pi mcheasa robsa puok anak ning kmean kar kamntpelvelea chbasaleasa te noh ke pitchea nung ttuolorng( tearounakamm nowknong lokey nih) cheaminkhan
Surah Taha, Verse 129
فَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوعِ ٱلشَّمۡسِ وَقَبۡلَ غُرُوبِهَاۖ وَمِنۡ ءَانَآيِٕ ٱلَّيۡلِ فَسَبِّحۡ وَأَطۡرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرۡضَىٰ
dau che neah chaur anak( mou ham meat) atthmot champoh avei del puokke niyeay ning trauv leukatamkeung daoy kar sarsaer champoh mcheasa robsa anak moun pel thngaireah( sa la tsaou pou h) ning moun pel thngailich( sa lat a sae r) . haey pelokhleah nei reatrei( sa la t mea hk rib ning ai sha k) ning chong nei pelothngai( sa la tsaou haur) chaur anak leukatamkeung choh sangkhum tha anak nung penh chetd
Surah Taha, Verse 130
وَلَا تَمُدَّنَّ عَيۡنَيۡكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعۡنَا بِهِۦٓ أَزۡوَٰجٗا مِّنۡهُمۡ زَهۡرَةَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا لِنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَرِزۡقُ رَبِّكَ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰ
haey chaur anak kom samlung meul daoy phnek teangpir robsa anak tow champoh avei del yeung ban bratan pheap rikreay aoy puokke krob braphet del chea kar loma nung vea nei chivit rsanow knong lokey nih daembi yeung nung sakalbong puokke champoh vea aoy saoh . haey leaphosakkar nei mcheasa robsa anak ku la brasaer ning sthet se th r chea amt
Surah Taha, Verse 131
وَأۡمُرۡ أَهۡلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصۡطَبِرۡ عَلَيۡهَاۖ لَا نَسۡـَٔلُكَ رِزۡقٗاۖ نَّحۡنُ نَرۡزُقُكَۗ وَٱلۡعَٰقِبَةُ لِلتَّقۡوَىٰ
haey chaur anak( mou ham meat) bangkeab aoy krom kruosaear robsa anak brate b tde sa lat ning atthmot champoh vea . yeung min som leaphosakkar pi anak laey . yeung te del chea anak bratan leaphosakkar aoy anak noh . haey lotthophl chongokraoy( thansuokr) ku samreab anak del kaotakhlach a l laoh
Surah Taha, Verse 132
وَقَالُواْ لَوۡلَا يَأۡتِينَا بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّهِۦٓۚ أَوَلَمۡ تَأۡتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
puokke( puok poutatbot) ban niyeay tha hetoaveibeanchea ke( mou ham meat) min noam phosdo tang namuoy pi mcheasa robsa ke mk aoy puok yeung( banhcheak tha ke chea pyeakeari pitabrakd) . tae phosdo tang chbasa leasa del mean nowknong kompir moun ( kompir ta v rt ning kompir ainh chi l) minban mokadl puokke te ryy
Surah Taha, Verse 133
وَلَوۡ أَنَّآ أَهۡلَكۡنَٰهُم بِعَذَابٖ مِّن قَبۡلِهِۦ لَقَالُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَايَٰتِكَ مِن قَبۡلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخۡزَىٰ
haey pitabrakd nasa brasenbae yeung ban bamphlanh puok ke daoy tearounakamm namuoy mounnung vea( banhchoun mou ham meat mk)puokke pitchea niyeay tha ao mcheasa robsa puok yeung. hetoaveibeanchea trong min banhchoun anakneasar mneak mk aoy puok yeung daembi yeung nung thveuteam ayeat robsa trong mounnung puok yeung trauv abaon ning ameasamoukh
Surah Taha, Verse 134
قُلۡ كُلّٞ مُّتَرَبِّصٞ فَتَرَبَّصُواْۖ فَسَتَعۡلَمُونَ مَنۡ أَصۡحَٰبُ ٱلصِّرَٰطِ ٱلسَّوِيِّ وَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ
chaur anak( mou ham meat) pol tha krob knea( anak mean chomnue ning kmean chomnue) ku sotthote rngcham meul( karosanyea robsa trong) dau che neah chaur anak teangoasaknea rngcham meul choh. puok anak nung doeng tha anaknea daer tam meakra da troemotrauv ning anaknea del ban ttuol kar changaoulobangheanh ( pi a l laoh)
Surah Taha, Verse 135