Surah Al-Mumenoon - Thai Translation by King Fahad Quran Complex
قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
nænxn brrda phu sraththa di prasb khwam sarec læw
Surah Al-Mumenoon, Verse 1
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ
brrda phu thi phwk khea pen phu nxbnxm thxm tn nı wela lahmad khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 2
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ
læa brrda phu thi phwk khea pen phu phinhlanghı cak reuxng ri sara tang «
Surah Al-Mumenoon, Verse 3
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ
læa brrda phu thi phwk khea pen phu bricakh sa kat
Surah Al-Mumenoon, Verse 4
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ
læa brrda phu thi phwk khea pen phu raksʹa (wi sung khwam brisuththi khxng) thwar khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 5
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ
wentæ kæ brrda phrrya khxng phwk khea hrux thi muxkhwa khxng phwk khea khrxbkhrxng (khux thasi) nı krni chen nan phwk khea ca mi thuk tahni
Surah Al-Mumenoon, Verse 6
فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ
chanan phu dı sæwngha xun cak nan chn hela nan phwk khea k pen phu lameid
Surah Al-Mumenoon, Verse 7
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ
Læa brrda phu thi phwk khea pen phu xeacısı tx sing thi di rab mxbhmay khxng phwk khea læa sayya khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 8
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ
læa brrda phu thi phwk khea pen phu raksʹakar lahmad khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 9
أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡوَٰرِثُونَ
chn hela ni hæla phwk khea pen thayath
Surah Al-Mumenoon, Verse 10
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلۡفِرۡدَوۡسَ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
sung phwk khea ca di rab mrdk swn swrrkh chan f ri dea s phwk khea ca phanak xyu nı nan tlxd kal
Surah Al-Mumenoon, Verse 11
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ
læa khx saban wa nænxn rea di srang mnusʹy ma cak thatu thæ khxng din
Surah Al-Mumenoon, Verse 12
ثُمَّ جَعَلۡنَٰهُ نُطۡفَةٗ فِي قَرَارٖ مَّكِينٖ
læw rea thahı khea pen cheux xsuci xyu nı thiphak xan mankhng (khux mdluk)
Surah Al-Mumenoon, Verse 13
ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ
læw rea di thahı cheux xsuci klay pen kxn leuxd læw rea di thahı kxn leuxd klay pen kxn neux læw rea di thahı kxn neux klay penk ra duk læw rea hum kraduk nan dwy neux læw rea di pea wiyyan hı khea klay pen xik ruprang hnung dangnan xallxh thrng careiy ying phuthrng leis hæng pwng phu srang
Surah Al-Mumenoon, Verse 14
ثُمَّ إِنَّكُم بَعۡدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ
hlangcak nan thæcring phwk cea txngta yx yang nænxn
Surah Al-Mumenoon, Verse 15
ثُمَّ إِنَّكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تُبۡعَثُونَ
læw thæcring phwk cea ca thuk hı fun khunchiph khun nı wan ki ma mah
Surah Al-Mumenoon, Verse 16
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلۡخَلۡقِ غَٰفِلِينَ
læa nænxn ying rea di srang chan fa thang ced wi beuxngbn phwk cea læa rea midi pheikchey thxdthing rabb kar srang
Surah Al-Mumenoon, Verse 17
وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّـٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ
læa rea di hlang na hı lng ma cak fak fa tam priman læw rea di hı man khang xyu nı phændin læa thæcring rea pen phu samarth xyang nænxn thi ca hı man heuxdhay pi
Surah Al-Mumenoon, Verse 18
فَأَنشَأۡنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّـٰتٖ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَٰبٖ لَّكُمۡ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ
læa dwy na nan rea thahı man pen swn hlakhlay kæ phwk cea mi tn xinthphlam læa tn xngun sahrab phwk cea nı swn nan mi phl mi makmay læa swn hnung phwk cea k briphokh man
Surah Al-Mumenoon, Verse 19
وَشَجَرَةٗ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهۡنِ وَصِبۡغٖ لِّلۡأٓكِلِينَ
læa rea di thahı man pentn mi (si tun)thi phukhea si nay sung man di phlit xxk ma pen naman læa na kæng sahrab phu briphokh
Surah Al-Mumenoon, Verse 20
وَإِنَّ لَكُمۡ فِي ٱلۡأَنۡعَٰمِ لَعِبۡرَةٗۖ نُّسۡقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٞ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ
læa thæcring nı reuxng psusatw (xuth waw phæa kæa) nan pen bthreiyn sahrab phwk cea rea hı phwk cea dum sing thi xyu nı thxng khxng man (nanm) læa nı taw man mi prayochn makmay sahrab phwk cea læa bang chnid phwk cea k briphokh man
Surah Al-Mumenoon, Verse 21
وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ
læa phwk cea di brrthuk bn hlang man chen deiyw kab chı brrthuk bn reux
Surah Al-Mumenoon, Verse 22
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَقَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ
Læa pen thi nænxn ying rea di sng nuh pi yang hmu chn khxng khea dangnan khea di klaw wa “xo hmu chn khxng chan xey phwk than cng khearph phakdi xallh theid sahrab phwk than nan mimi phracea xun dı nxkcak phraxngkh dangnan phwk than ca mi yakerng (kar lngthosʹ khxng phraxngkh) hrux?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 23
فَقَالَ ٱلۡمَلَؤُاْ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيۡكُمۡ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَـٰٓئِكَةٗ مَّا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِيٓ ءَابَآئِنَا ٱلۡأَوَّلِينَ
Læw hawhna khxng brrda phu ptiseth sraththa nı hmu chn khxng khea di klaw khun wa “khea phu thi michı khır xun nxkcak pen puthuchn khn thrrmda chen deiyw kab phwk than pheiyng tæ khea txngkar thi ca thataw hı di den henux phwk than læa ha kxallxh thrng prasngkh læw nænxn phraxngkh ca thrng sng ma la xik ah lng ma rea mi khey diyin kha phud chen ni nı smay brrphburusʹ khxng rea tæ kal kxn ley
Surah Al-Mumenoon, Verse 24
إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلُۢ بِهِۦ جِنَّةٞ فَتَرَبَّصُواْ بِهِۦ حَتَّىٰ حِينٖ
“khea midi pen xari nxkcak pen khn ba dangnan phwk than cng xdthn khxy khea sak raya wela hnung”
Surah Al-Mumenoon, Verse 25
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ
nuh di klaw wa “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh khx phraxngkh thrng pord chwyhelux kha phraxngkh dwy pheraa phwk khea ptiseth mi yxm cheux kha phraxngkh”
Surah Al-Mumenoon, Verse 26
فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِ أَنِ ٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسۡلُكۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ مِنۡهُمۡۖ وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ
dangnan rea cung wa hi kæ khea hı tx reux phay tı kar khumkhrxng khxng rea læa kha sangsxn khxng rea læa meux kha baycha khxng rea di ma thung na nı tea k ca deuxd phung cea cng brrthuk thuk chnid khxng satw pen khu «læa khrxbkhraw khxng cea dwy nxkcak phu thi kha daras di banthuk wi kxn læw (hı hayna) nı hmu phwk khea (thi mi yxm sraththa) læa cea xya di khx chwyhelux khea nı brrda phu thi xthrrm thæcring phwk khea ca thuk hı cm natay
Surah Al-Mumenoon, Verse 27
فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
khran meux cea læa phu thi xyu rwm kab cea di khun pi xyu bn reux læw k cng klaw theid wa “brrda kar srrseriy pen khx ngxallxh phu sung thrng hı rea rxdphn cak hmu chn phu xthrrm”
Surah Al-Mumenoon, Verse 28
وَقُل رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ
læa cng klaw theid wa “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh khx phraxngkh thrng hı kha phraxngkh lng cak reux dwy kar lng thi mi khwam careiy læa phraxngkh theanan pen phu leis ying hæng brrda phu hı lng cak reux”
Surah Al-Mumenoon, Verse 29
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ وَإِن كُنَّا لَمُبۡتَلِينَ
thæcring nı kar nan yxm pen sayyan khx teuxnsti mak hlay læa thung mæwa rea pen phu thdsxb pwng baw khxng rea
Surah Al-Mumenoon, Verse 30
ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ
Læw hlangcak phwk khea rea di bangkeid chn xik klum hnung (phwk xad)
Surah Al-Mumenoon, Verse 31
فَأَرۡسَلۡنَا فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ
dangnan rea di sng rx su l khn hnung (hud) khxng phwk khea pi yang phwk khea doy klaw wa “phwk than cng khea rph phakdi xallxh theid sa hab phwk than nan mimi phracea xun dı nxkcak phraxngkh dangnan phwk than ca mi yakerng (kar lngthosʹ khxng) phraxngkh hrux?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 32
وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ مِن قَوۡمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِلِقَآءِ ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَتۡرَفۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يَأۡكُلُ مِمَّا تَأۡكُلُونَ مِنۡهُ وَيَشۡرَبُ مِمَّا تَشۡرَبُونَ
Læa hawhna hmu chn khxng khea khux brrda phu ptiseth sraththa læa ptiseth mi yxm cheux kar mi wan prlok læa rea di hı khwam saray kæ phwk khea nı lok ni klaw wa “khea phu ni michı khır xun nxkcak pen puthuchn khn thrrmda chen deiyw kab phwk than khea kin xahar chen deiyw kab thi phwk than kin læa khea dum chen deiyw kab phwk than dum
Surah Al-Mumenoon, Verse 33
وَلَئِنۡ أَطَعۡتُم بَشَرٗا مِّثۡلَكُمۡ إِنَّكُمۡ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ
“læa hak phwk than cheuxfang ptibati tam mnusʹy thrrmda chen deiyw kab phwk than dangnan nænxn phwk than pen phu khadthun
Surah Al-Mumenoon, Verse 34
أَيَعِدُكُمۡ أَنَّكُمۡ إِذَا مِتُّمۡ وَكُنتُمۡ تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخۡرَجُونَ
“khea sayya kab phwk than kranan hrux wa thæcring meux phwk than di tay pi læw læa phwk than klay pen din læa kraduk læw nænxn phwk than ca thuk na hı xxk ma fun khun xik?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 35
۞هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
“Kil seiy cring kil seiy cring nı sing thi phwk than thuk sayya wi”
Surah Al-Mumenoon, Verse 36
إِنۡ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ
“mimi chiwit nxkcak kar darng chiwit khxng rea nı lok ni rea ca tay pi læa (bang khnnı phwk)rea k ca mi chiwit xyu læa phwk rea ca mi thuk hı fun khunchiph ma xik”
Surah Al-Mumenoon, Verse 37
إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ
“khea michı khır xun nxkcak pen khn thrrmda thi klaw thec tx xallxh læa rea mi yxm sraththa tx khea penxankhad”
Surah Al-Mumenoon, Verse 38
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ
khea (hud) klaw wa “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh khx phraxngkh thrng pord chwyhelux kha phraxngkh dwy pheraa phwk khea ptiseth mi yxm cheux kha phraxngkh”
Surah Al-Mumenoon, Verse 39
قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ
phraxngkh tras wa “hlangcak chaw wela xik leknxy phwk khea ca klay pen phu sera sok seiycı xyang nænxn”
Surah Al-Mumenoon, Verse 40
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ غُثَآءٗۚ فَبُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
dangnan seiy ngng kampnath di phlay chiwit phwk khea xyang yutithrrm læw rea di thahı phwk khea klay pen sesʹ khya chanan(khwam hayna) khwam hang kil (cak metta khx ngxallxh) cung prasb kæ hmu chn phu xthrrm
Surah Al-Mumenoon, Verse 41
ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قُرُونًا ءَاخَرِينَ
læw hlangcak phwk khea rea di bangkeid hmu chn xik hlay klum
Surah Al-Mumenoon, Verse 42
مَا تَسۡبِقُ مِنۡ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
Mimi prachachati dı thi ca di rab kar lngthosʹ kxn kahnd khxng man læa k ca mi lacha kwa kahnd chen kan
Surah Al-Mumenoon, Verse 43
ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا تَتۡرَاۖ كُلَّ مَا جَآءَ أُمَّةٗ رَّسُولُهَا كَذَّبُوهُۖ فَأَتۡبَعۡنَا بَعۡضَهُم بَعۡضٗا وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَحَادِيثَۚ فَبُعۡدٗا لِّقَوۡمٖ لَّا يُؤۡمِنُونَ
læw rea di sng brrda rx sul khxng rea ma xyang tx neuxng kan thuk khrang thi rx sul khxng phwk khea di mayang chnchati hnung phwk khea k ptiseth mi yxm cheuxthux khea dangnan rea cung hı bang klum khxng phwk khea tidtam xik bang klum (dwy khwam hayna phinas) læw rea d thahı phwk khea pen reuxng bxk lea tx kan ma chanan (khwam hayna) khwam hang kil (cak metta khx ngxallxh) cung prasb kæ brrda phu mi yxm sraththa
Surah Al-Mumenoon, Verse 44
ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ
læw rea di sng mu sa læa phi chay khxng khea khux ha run phrxm dwy sayyan thanghlay khxng rea læa hlakthan xan chad cæng
Surah Al-Mumenoon, Verse 45
إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمًا عَالِينَ
pi yang fir xea n læa bukhkhl chan hawhna khxng khea tæ phwk khea k xwd hıy xwd to læa phwk khea pen hmu chn thi yexhying cxnghxng
Surah Al-Mumenoon, Verse 46
فَقَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لِبَشَرَيۡنِ مِثۡلِنَا وَقَوۡمُهُمَا لَنَا عَٰبِدُونَ
phwk khea klaw wa “ca hı phwk rea sraththa tx bukhkhl thang sxng thi mi sphaph chen deiyw kab rea læa thang «thi phwkphxng khxng khea thang sxng k pen thas rab chı rea”
Surah Al-Mumenoon, Verse 47
فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡلَكِينَ
chanan phwk khea cung ptiseth mi yxm cheuxfang khea thang sxng phwk khea cung xyu nı hmu phu thuk thalay cm natay
Surah Al-Mumenoon, Verse 48
وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ لَعَلَّهُمۡ يَهۡتَدُونَ
læa thæcring rea di hı khamphir (tea rxh) kæ mu sa pheux phwk khea ca di xyu nı næwthang thi thuk txng
Surah Al-Mumenoon, Verse 49
وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةٗ وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٖ ذَاتِ قَرَارٖ وَمَعِينٖ
læa rea di thahı xi sa butr khx ngmaryam læa mæ khxng khea pen sayyan hnung (patihariy xan ying hıy) læa rea di hı thiphak phing kæ khea thang sxng n thirabsung hæng hnung (bay tu lmakdis) pen thiphak xyang sadwk sbay læa mi thar na hil
Surah Al-Mumenoon, Verse 50
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُواْ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَٱعۡمَلُواْ صَٰلِحًاۖ إِنِّي بِمَا تَعۡمَلُونَ عَلِيمٞ
xo brrda rx sul xey! Phwk cea cng briphokh swn thi di (ha la l) læa cng kratha khwam di theid pheraa thæcring kha rxbru sing phwk cea kratha
Surah Al-Mumenoon, Verse 51
وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱتَّقُونِ
thæcring ni khux prachachati khxng phwk cea pen prachachati deiywkan læa kha khux phracea khxng phwk cea chanan phwk cea cng yakerng tx kha
Surah Al-Mumenoon, Verse 52
فَتَقَطَّعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ زُبُرٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ
phwk khea di tækyæk kan nı reuxng khxng phwk khea rahwang phwk khea kanxeng tæla fay k phxcı nı sing thi tnxeng yudthux
Surah Al-Mumenoon, Verse 53
فَذَرۡهُمۡ فِي غَمۡرَتِهِمۡ حَتَّىٰ حِينٍ
dangnan cea (muhammad) cng plxy phwk khea hı xyu nı khwam ngmngay khxng phwk khea sak raya wela hnung
Surah Al-Mumenoon, Verse 54
أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٖ وَبَنِينَ
Phwk khea khid hrux wa thæcring sing thi rea di hı kæ phwk khea chen thraphysmbati læa luk hlan nan
Surah Al-Mumenoon, Verse 55
نُسَارِعُ لَهُمۡ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ بَل لَّا يَشۡعُرُونَ
rea di rib reng hı khwam di tang «kæ phwk khea kranan hrux? Pela ley tæthwa phwk khea mimi khwam rusuk hrux
Surah Al-Mumenoon, Verse 56
إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ خَشۡيَةِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ
thæcring brrda phu thi phwk khea pen phu mi citcı yakerng neuxngcak khwam klaw tx phracea khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 57
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ يُؤۡمِنُونَ
læa brrda phu thi phwk khea sraththa tx sayyan tang «hæng phracea khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 58
وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمۡ لَا يُشۡرِكُونَ
læa brrda phu thi phwk khea mi tang phakhi tx phracea khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 59
وَٱلَّذِينَ يُؤۡتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمۡ وَجِلَةٌ أَنَّهُمۡ إِلَىٰ رَبِّهِمۡ رَٰجِعُونَ
læa brrda phu thi bricakh sing thi phwk khea di ma doythi citcı khxng khea peiym di dwy khwam hwan kerng wa thæcring phwk khea txng klab pi ha phracea khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 60
أُوْلَـٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ
chn hela nan phwk khea rib reng nı kar prakxb khwam di thanghlay læa phwk khea pen phu hemaasm smkhwr pen phu rudhna pi kxn
Surah Al-Mumenoon, Verse 61
وَلَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَاۚ وَلَدَيۡنَا كِتَٰبٞ يَنطِقُ بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
læa rea midi bangkhab phu dı wentæ khwam samarth khxng khea læa n thi rea nan mi banthuk thi banthuk tæ khwam cring doythi phwk khea ca mi thu kx yutithrrm
Surah Al-Mumenoon, Verse 62
بَلۡ قُلُوبُهُمۡ فِي غَمۡرَةٖ مِّنۡ هَٰذَا وَلَهُمۡ أَعۡمَٰلٞ مِّن دُونِ ذَٰلِكَ هُمۡ لَهَا عَٰمِلُونَ
tæwa citcı khxng phwk khea xyu nı plak hæng khwam ngmngay ca kxalkurxan læa sahrab phwk khea mi kar ngan xun xik cak nan doythi phwk khea txng ptibati man
Surah Al-Mumenoon, Verse 63
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذۡنَا مُتۡرَفِيهِم بِٱلۡعَذَابِ إِذَا هُمۡ يَجۡـَٔرُونَ
cnkrathang meux rea di khra xeachiwit phwk thi xyu nı khwam sukh saray khxng phwk khea dwy kar lngthosʹ meux nan phwk khea k takon rxngkhx khwam chwyhelux
Surah Al-Mumenoon, Verse 64
لَا تَجۡـَٔرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ
phwk cea xya di takon rxngkhx khwam chwyhelux ley nı wan ni thæcring phwk cea ca mi di rab khwam chwyhelux cak rea dxk
Surah Al-Mumenoon, Verse 65
قَدۡ كَانَتۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُمۡ عَلَىٰٓ أَعۡقَٰبِكُمۡ تَنكِصُونَ
nænxn xongkar thanghlay khxng rea thuk na ma xan kæ phwk cea læw phwk cea k han san thea khxng phwk cea klab
Surah Al-Mumenoon, Verse 66
مُسۡتَكۡبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرٗا تَهۡجُرُونَ
phwk khea hying cxng hxng tx xalkurxan phwk cea cabklum snthna kan nı wela klangkhun
Surah Al-Mumenoon, Verse 67
أَفَلَمۡ يَدَّبَّرُواْ ٱلۡقَوۡلَ أَمۡ جَآءَهُم مَّا لَمۡ يَأۡتِ ءَابَآءَهُمُ ٱلۡأَوَّلِينَ
phwk khea midi phicarna phra daras dxk hrux? Hrux wa di mi mayang phwk khea sing thi midi mi mayang brrphburusʹ khxng phwk khea run kxn «
Surah Al-Mumenoon, Verse 68
أَمۡ لَمۡ يَعۡرِفُواْ رَسُولَهُمۡ فَهُمۡ لَهُۥ مُنكِرُونَ
hrux wa phwk khea miru cak rx sul khxng phwk khea dangnan phwk khea cung ptiseth txtan khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 69
أَمۡ يَقُولُونَ بِهِۦ جِنَّةُۢۚ بَلۡ جَآءَهُم بِٱلۡحَقِّ وَأَكۡثَرُهُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ
Hrux phwk khea klawha khea wa penba michı chen nan dxk khea di na khwam cring ma hı phwk khea læw tæ swn mak khxng phwk khea pen phu keliyd chang khwam cring
Surah Al-Mumenoon, Verse 70
وَلَوِ ٱتَّبَعَ ٱلۡحَقُّ أَهۡوَآءَهُمۡ لَفَسَدَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهِنَّۚ بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِذِكۡرِهِمۡ فَهُمۡ عَن ذِكۡرِهِم مُّعۡرِضُونَ
læa hakwakhwam cring nan sxdkhlxng xarmn fıta khxng phwk khea læw chan fa thanghlay læa phændin læa sing thi xyu nı nan txng seiyhay xyang nænxn tæthwa rea di na khx teuxnsti khxng phwk khea (khux xalkurxan) ma hı phwk khea læw tæ phwk khea pen phu han hlang hı kab khx teuxnsti khxng phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 71
أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ خَرۡجٗا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيۡرٞۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّـٰزِقِينَ
hrux cea khx kha cang(nı kar pheyphær sasna)cak phwk khea kranan hrux? Tæ kar hı kha cang khxng phracea khxng cea nan leis ying kwa læa phraxngkh theanan thrng pen leis ying nı hmu phu prathan paccay yangchiph
Surah Al-Mumenoon, Verse 72
وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
læa thæcring cea nan pen phwk chakchwn phwk khea xyang nænxn pi su næwthang xan theiyngthrrm
Surah Al-Mumenoon, Verse 73
وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ عَنِ ٱلصِّرَٰطِ لَنَٰكِبُونَ
læa thæcring brrda phu mi sraththa tx wan prlok nan phwk khea pen phu han hang cak næwthang xan theiyngthrrm
Surah Al-Mumenoon, Verse 74
۞وَلَوۡ رَحِمۡنَٰهُمۡ وَكَشَفۡنَا مَا بِهِم مِّن ضُرّٖ لَّلَجُّواْ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ
læa hak rea metta phwk khea læa rea di pldpeluxng khwam thukkh yak xxk cak phwk khea læw nænxn phwk khea k yang khng mawsum xyu nı khwam phyxng khxng phng k khea chen deiyw kab khn tabxd
Surah Al-Mumenoon, Verse 75
وَلَقَدۡ أَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡعَذَابِ فَمَا ٱسۡتَكَانُواْ لِرَبِّهِمۡ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ
læa doy næthæ rea di thdsxb phwk khea dwy kar lngthosʹ tæ phwk khea k ha di nxbnxm tx phracea khxng phwk khea mi læa phwk khea k mi yxm thxm tn
Surah Al-Mumenoon, Verse 76
حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا ذَا عَذَابٖ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ
cnkrathang meux rea peid pratu hæng kar lngthosʹ xan sahas kæ phwk khea meux nan hæla phwk khea k pen phu thxthxy hmd hwang seiy læw
Surah Al-Mumenoon, Verse 77
وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ
læa phraxngkh pen phu srang samphas kar fang læa kar hen læa hawcı pheux kheacı kæ phwk cea tæ ephei yng swn nxy theanan thi phwk cea khxbkhun
Surah Al-Mumenoon, Verse 78
وَهُوَ ٱلَّذِي ذَرَأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَإِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ
læa phraxngkh pen phuthrng phær phanthu khxng phwk cea nı phændin læa phwk cea ca thuk rwbrwm hı klab pi ha phraxngkh
Surah Al-Mumenoon, Verse 79
وَهُوَ ٱلَّذِي يُحۡيِۦ وَيُمِيتُ وَلَهُ ٱخۡتِلَٰفُ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
læa phraxngkh pen phuthrng hı pen læa thrng hı tay læa phraxngkh thrng siththi nı kar sabpeliyn hmunweiyn klangkhun klangwan phwk cea midi chı stipayya phicarna dxk hrux
Surah Al-Mumenoon, Verse 80
بَلۡ قَالُواْ مِثۡلَ مَا قَالَ ٱلۡأَوَّلُونَ
tæthwa phwk khea di klaw chen deiyw kab chnchati smay kxn «di klaw wi
Surah Al-Mumenoon, Verse 81
قَالُوٓاْ أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ
Phwk khea di klaw wa “meux rea di tay pi læw læa rea di klay pen fun din læa kraduk pn rea'aa ca thuk hı fun khunchiph khrang hnung hrux?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 82
لَقَدۡ وُعِدۡنَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا هَٰذَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
“Thæcring rea læa br rph ba rusʹ khxng rea di thuk sayya ma kxn læw nı reuxng ni man michı xari xun nxkcak pen niyay helwhil smay kxn theanan”
Surah Al-Mumenoon, Verse 83
قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
cng klaw theid muhammad “phændin ni læa phu thi xyu nı nan pen khxng khır hak phwk than ru”
Surah Al-Mumenoon, Verse 84
سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
phwk khea ca klaw wa “man pen khx ngxallxh” cng klaw theid muhammad “tha chen nan phwk than ca mi phicarna khırkhrwy hrux?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 85
قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ ٱلسَّبۡعِ وَرَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡعَظِيمِ
Cng klaw theid muhammad “khır pen ceakhxng chan fa thang ced læa pen phu srang ballangk xan ying hıy ?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 86
سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَتَّقُونَ
Phwk khea ca klaw wa “man pen khx ngxallxh” cng klaw theid muhammad “tha chen nan phwk than ca mi yakerng (kar lngthosʹ khxng)phraxngkh hrux?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 87
قُلۡ مَنۢ بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ يُجِيرُ وَلَا يُجَارُ عَلَيۡهِ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
Cng klaw theid muhammad “xanac xan kwanghıy phisal thuk sing xyang ni xyu nı phrahatth khxng phu dı?” Læa phraxngkh pen phuthrng pkpxng khumkhrxng læa ca mimi khır pkpxng khumkhrxng phraxngkh hak phwk than ru”
Surah Al-Mumenoon, Verse 88
سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ
phwk khea ca klaw wa “man pen khx ngxallxh” cng klaw theid muhammad “dangnan phwk than thuk hlxklwng di xyangri?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 89
بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
Tæthwa rea di na xea sacthrrm ma hı kæ phwk khea læw læa thæcring phwk khea pen phu klaw thec xyang nænxn
Surah Al-Mumenoon, Verse 90
مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٖ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنۡ إِلَٰهٍۚ إِذٗا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهِۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
xallxh midi thrng tang phu dı pen phra butr læa mimi phracea xun dı khukheiyng kab phraxngkh tha chen nan phracea tæla xngkh k ca xea sing thi tn srang pi seiy hmd læa nænxn phracea bang phraxngkh nı hmu phwk khea k ca mi xanac henux kwa xik bang xngkh mha brisuththi ying hæ ngxallxh hı phn cak thi phwk khea klawha
Surah Al-Mumenoon, Verse 91
عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ
phra phuthrng rxbru nı sing phn yan wisay læa sing thi mxng hen di phraxngkh thrng sungsng ying cak sing thi phwk khea tang pen phakhi
Surah Al-Mumenoon, Verse 92
قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ
cng klaw theid muhammad “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh hak phraxngkh ca thrng hı kha phraxngkh di hen sing thi phwk khea thuk klaw teuxn sathab wi læw”
Surah Al-Mumenoon, Verse 93
رَبِّ فَلَا تَجۡعَلۡنِي فِي ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
“Kha tæ phracea khxng kha phraxngkh khxng phraxngkh thrng xya hı kha phraxngkh xyu nı hmu phwk xthrrm ley”
Surah Al-Mumenoon, Verse 94
وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ
læa thæcring rea pen phu mi xanuphaph xyang nænxn thi ca hı cea di hen sing thi rea di sayya phwk khea wi
Surah Al-Mumenoon, Verse 95
ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ ٱلسَّيِّئَةَۚ نَحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَصِفُونَ
cea cng prab khwam chaw dwy sing thi di ying rea ru di ying nı sing thi phwk khea klawha
Surah Al-Mumenoon, Verse 96
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
læa cng klaw theid muhammad “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh kha phraxngkh khx khwam khumkhrxng tx phraxngkh hı phn cak seiyng krasibkrasab khxng chay dxn
Surah Al-Mumenoon, Verse 97
وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ
“læa kha phraxngkh khx khwam khumkhrxng tx phraxngkh kha tæ phraxngkh khxng kha phraxngkh hı phn cak kar thi phwk man ca na khwam chaw ray ma su kha phraxngkh”
Surah Al-Mumenoon, Verse 98
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ رَبِّ ٱرۡجِعُونِ
cnkrathang meux khwam tay di ma ha khn dı nı phwk khea khea k ca klaw khun wa “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh khx phraxngkh thrng hı kha phraxngkh klab pi mi chiwit xik khrang hnung theid”
Surah Al-Mumenoon, Verse 99
لَعَلِّيٓ أَعۡمَلُ صَٰلِحٗا فِيمَا تَرَكۡتُۚ كَلَّآۚ إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَآئِلُهَاۖ وَمِن وَرَآئِهِم بَرۡزَخٌ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ
“pheux kha phraxngkh ca di kratha khwam di nı sing thi kha phraxngkh plxy thing wi” pela ley! Man pen pheiyng thxykha thi khea klaw man wi theanan læa beuxnghna khxng phwk khea nan mi lok barsakh cnkrathang thung wan thi phwk khea ca thuk fun khunchiph khun ma
Surah Al-Mumenoon, Verse 100
فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ
dangnan meux sangkh di thuk pea khun dangnan ca mimi khwam samphanth thang kherux yati rahwang phwk khea nı wan nan læa phwk khea ca mi titham sung kanlæakan
Surah Al-Mumenoon, Verse 101
فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
dangnan phu dı trachu khxng khea hnak chn hela nan phwk khea pen phu prasb chaychna
Surah Al-Mumenoon, Verse 102
وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فِي جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ
læa phu dı trachu khxng bea chn hela nan khux brrda phu thi thahı taw khxng phwk khea khadthun phwk khea ca phanak xyu nı nrk tlxd kal
Surah Al-Mumenoon, Verse 103
تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ
fi nrk ca phea him bıhna khxng phwk khea læa phwk khea ca mi bıhna thi budbeiyw nı nrk nan
Surah Al-Mumenoon, Verse 104
أَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
xongkar thanghlay khxng rea midi thuk na ma xan kæ phwk cea dxk hrux læw phwk cea k ptiseth mi yxm cheux man
Surah Al-Mumenoon, Verse 105
قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمٗا ضَآلِّينَ
phwk khea klaw wa “kha tæ phracea khxng rea khwam chawcha lew thram khxng phwk rea di khea ma khrxbnga phwk rea læa phwk rea pen hmu chn hlng thang”
Surah Al-Mumenoon, Verse 106
رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡهَا فَإِنۡ عُدۡنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ
“Kha tæ phracea khxng rea khx phraxngkh thrng pord xea phwk rea xxk cak nrk dwy theid tha hak rea klab pi thakhwam chawcha xik nænxn rea k pen phwk xthrrm
Surah Al-Mumenoon, Verse 107
قَالَ ٱخۡسَـُٔواْ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
phraxngkh tras wa “phwk cea cng tapheid pi cm xyu nı nan theid læa phwk cea xya di ma phud kab kha ley”
Surah Al-Mumenoon, Verse 108
إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٞ مِّنۡ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّـٰحِمِينَ
thæcring mi hmu chnk lum hnung cak pwng baw khxng rea phwk khea klaw wa “kha tæ phracea khxng rea phwk rea di sraththa tx phraxngkh khx phraxngkh thrng pord xphaythosʹ hı kæ rea læa thrng metta tx rea dwy læa phraxngkh than theanan thrng pen phu metta thi di ying”
Surah Al-Mumenoon, Verse 109
فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِي وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ
phwk cea di duthuk heyiydhyam phwk khea cnkrathang (kark ra tha chen nan kæ phwk khea) thahı phwk cea lum nukthung kha læa phwk cea k hawreaa yeaa yey phwk khea
Surah Al-Mumenoon, Verse 110
إِنِّي جَزَيۡتُهُمُ ٱلۡيَوۡمَ بِمَا صَبَرُوٓاْ أَنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ
thæcring kha di txbthæn rangwal hı kæ phwk khea læw nı wan ni pheraa phwk khea xdthn thæcring phwk khea theanan pen phu di rab chaychna
Surah Al-Mumenoon, Verse 111
قَٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ عَدَدَ سِنِينَ
phraxngkh tras wa “phwk cea phanak xyu nı phændin pen canwn ki pi?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 112
قَالُواْ لَبِثۡنَا يَوۡمًا أَوۡ بَعۡضَ يَوۡمٖ فَسۡـَٔلِ ٱلۡعَآدِّينَ
Phwk khea klaw txb wa “rea phanak xyu wan hnung hrux swn hnung khxng wan khx phraxngkh pord tham nak khanwn thi cheiywchay theid”
Surah Al-Mumenoon, Verse 113
قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
phraxngkh tras wa “phwk cea midi phanak xyu wentæ pheiyng leknxy theanan hak phwk cea ru
Surah Al-Mumenoon, Verse 114
أَفَحَسِبۡتُمۡ أَنَّمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ عَبَثٗا وَأَنَّكُمۡ إِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُونَ
“phwk cea khid wa thæcring rea di hı phwk cea bangkeid ma doy ri prayochn læa thæcring phwk cea ca mi klab pi ha rea kranan hrux?”
Surah Al-Mumenoon, Verse 115
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ
Xallxh phuthrng sungsng phuthrng xanac phuthrng sacca mimi phracea xun dı nxkcak phraxngkh phracea hæng ballangk xan thrng keiyrti
Surah Al-Mumenoon, Verse 116
وَمَن يَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرۡهَٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ
læa phu dı wingwxn khx phracea xun khukheiyng kab xallxh doy mimi hlakthan phisucn kæ khea nı kar ni thæcring kar khid baychi khxng khea xyu thi phracea khxng khea thæcring brrda phu ptiseth sraththa ca mi prasb khwam sarec
Surah Al-Mumenoon, Verse 117
وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّـٰحِمِينَ
læa cng klaw theid muhammad wa “kha tæ phracea khxng kha phraxngkh khx phraxngkh thrng pord xphay læa thrng metta læa phraxngkh than theanan thrng pen phu metta thi di ying”
Surah Al-Mumenoon, Verse 118