Surah Fatir - Kannada Translation by Abdussalam Puthige
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ جَاعِلِ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُوْلِيٓ أَجۡنِحَةٖ مَّثۡنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَۚ يَزِيدُ فِي ٱلۡخَلۡقِ مَا يَشَآءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
Allahanu manavara palige teredukotta anugrahavannu tadeyaballavaru yaru illa. Innu, avanu enannadaru tadedittare, adannu kodisaballavaruyaru illa. Mattu avanu, pracandanu yuktivantanu agiddane
Surah Fatir, Verse 1
مَّا يَفۡتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحۡمَةٖ فَلَا مُمۡسِكَ لَهَاۖ وَمَا يُمۡسِكۡ فَلَا مُرۡسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعۡدِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ
manavare, allahanu nimage nidiruva anugrahagalannu nenapisikolliri. Nimagenu, allahanallade bere srstikartaniddaneye? Avanu nimage akasagalindalu bhumiyindalu aharavannu odagisuttane. Avana horatu pujar'haru berilla. Higirutta, nivu adelli aleyuttiruviri
Surah Fatir, Verse 2
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ هَلۡ مِنۡ خَٰلِقٍ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ
(dutare,) avaru nim'mannu tiraskarisuttiddare (nimage tilidirali), nimaginta hindina dutarugalannu tiraskarisalagittu. Konege, ella visayagalu (tirpigagi) allahana balige maralalive
Surah Fatir, Verse 3
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَتۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ
manavare, allahanu kotta matu khandita satyavagide. Innu, ihalokada baduku nim'mannu mosagolisadirali. Hageye, vancisuvavanu allahana visayadalli nim'mannu vancisadirali
Surah Fatir, Verse 4
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ
saitananu khandita nim'ma satruvagiddane. Addarinda nivu avanannu satruvende pariganisiri. Tanna pagandadavarella narakavasigalagi bidalendu avanu avarannu (adaredege) kareyuttale iruttane
Surah Fatir, Verse 5
إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمۡ عَدُوّٞ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّاۚ إِنَّمَا يَدۡعُواْ حِزۡبَهُۥ لِيَكُونُواْ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ
dhikkarisidavarige kathina sikse kadide. Innu, visvasigalagiddu, satkarmagalannu madidavarige ksame hagu dodda pratiphalavide
Surah Fatir, Verse 6
ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٌ
yarige tanna dusta kelasagalannu candaganisi bidalagideyo avanu avugalannu satkaryagalagiye kanuttane. Khanditavagiyu allahane tanicchisidavarannu darigedisuttane mattu taniccisidavarige saridariyannu torisuttane. Nivu avara (dhikkarigala) kuritu nondukollabedi. Avaru maduttiruva ellavannu allahanu khandita ballanu
Surah Fatir, Verse 7
أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنٗاۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۖ فَلَا تَذۡهَبۡ نَفۡسُكَ عَلَيۡهِمۡ حَسَرَٰتٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ
Allahane marutagalannu kalisuttane. Avu modagalannu hottu saguttave. A balika navu adannu nirjiva nadinedege oyyutteve hagu bhumiyannu adara marananantara matte jivantagolisutteve higeye iruttade, (marananantarada) punarujjivana
Surah Fatir, Verse 8
وَٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ فَتُثِيرُ سَحَابٗا فَسُقۡنَٰهُ إِلَىٰ بَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَحۡيَيۡنَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ كَذَٰلِكَ ٱلنُّشُورُ
gaurava bayasuvavanu (tilidirali), gauravavellavu allahanige seride. Sud'dha vacanavu avanedege eri hoguttade mattu satkaryavu adannu melerisuttade. Dusta krtyagaligagi sancu huduttiruvavarige tivravada sikse kadide mattu avara sancugalella nasavagalive
Surah Fatir, Verse 9
مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ جَمِيعًاۚ إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥۚ وَٱلَّذِينَ يَمۡكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَمَكۡرُ أُوْلَـٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ
allahanu nim'mannu mannininda mattu a balika viryadinda srstisidanu mattu nim'mannu jotegalagi madidanu. Avana arivinallillade yava hennu garbha dharisuvudilla, heruvudu illa. Obba vyaktiya vayas'sinalli aguva heccalavirali, avana vayas'sinallaguva kaditavirali, ellavu ondu granthadalli dakhalagide. Idellavu allahana palige khandita sulabhavagide
Surah Fatir, Verse 10
وَٱللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٖ ثُمَّ مِن نُّطۡفَةٖ ثُمَّ جَعَلَكُمۡ أَزۡوَٰجٗاۚ وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلۡمِهِۦۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٖ وَلَا يُنقَصُ مِنۡ عُمُرِهِۦٓ إِلَّا فِي كِتَٰبٍۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ
eradu kadalugalu onde teranagilla. Ondu sihiyagiddu daha tanisuvantide mattu kudiyalu hitakaravagide. Innondu kharavagi kahiyagide. Adare nivu averadarindalu (vividha minugala) taja mansavannu tinnuttiri mattu nivu dharisuva (muttina) abharanagalannu avugalinda horategeyuttiri. Mattu nivu avana (allahana) anugrahagalannu arasutta krtajnate sallisuttiralikkagi, adaralli hadagugalu (nirannu) silutta saguvudannu nivu kanuttiri
Surah Fatir, Verse 11
وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡبَحۡرَانِ هَٰذَا عَذۡبٞ فُرَاتٞ سَآئِغٞ شَرَابُهُۥ وَهَٰذَا مِلۡحٌ أُجَاجٞۖ وَمِن كُلّٖ تَأۡكُلُونَ لَحۡمٗا طَرِيّٗا وَتَسۡتَخۡرِجُونَ حِلۡيَةٗ تَلۡبَسُونَهَاۖ وَتَرَى ٱلۡفُلۡكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
avane hagalinolage ratriyannu ponisuvavanu hagu ratriyolage hagalannu ponisuvavanu mattu surya hagu candranannu vidheyagolisidavanu. Ellavu ondu nirdista avadhiya tanaka calisuttiruttade. A allahane nim'ma odeyanu. Visva samrajyavu avanige seride. Atta, avana horatu nivu prarthisuva bere yaru ondu kharjurada bijada tonnigu malakaralla
Surah Fatir, Verse 12
يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمّٗىۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۚ وَٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمۡلِكُونَ مِن قِطۡمِيرٍ
Nivu avarige more ittare nim'ma more avarige kelisuvudilla. Ondu vele avaru adannu kelisikondaru nimage uttara nidalu avarige sadhyavilla. Munde, punarut'thanada dina avaru, nivu avarannu (devatvadalli) paludararagisidda visayavanne nirakarisibiduvaru. A ballavanu (allahanu) eccarisuvante nim'mannu eccarisuvavanu beraru illa
Surah Fatir, Verse 13
إِن تَدۡعُوهُمۡ لَا يَسۡمَعُواْ دُعَآءَكُمۡ وَلَوۡ سَمِعُواْ مَا ٱسۡتَجَابُواْ لَكُمۡۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكۡفُرُونَ بِشِرۡكِكُمۡۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثۡلُ خَبِيرٖ
manavare, nivu allahana neravannu avalambisiruviri. Adare allahanu ella avalambanegalinda muktanagiddane mattu hogalikege ar'hanagiddane
Surah Fatir, Verse 14
۞يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡغَنِيُّ ٱلۡحَمِيدُ
avanu bayasidare, nim'mannu tolagisi hosatondu srstiyannu taraballanu
Surah Fatir, Verse 15
إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ
allahana mattige adu kastavenalla
Surah Fatir, Verse 16
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٖ
(punarut'thana dina) yava hore horuvatanu innobbara horeyannu horalaranu. (Papagala) hore hottavanu, tanna horeyedege (adannu hancikollalu) yarannadaru karedare, yaru adara sanna bhagavannu horalararu – avanu avara hattirada bandhuvagiddaru sariye! Tam'ma odeyanannu kanadeye avanige anjuttiruvavarannu hagu namajhannu palisuttiruvavarannu matra nivu eccarisaballiri. Sud'dhanagiruvavanu svatah tanna hitakkagi sud'dhanaguttane. Antimavagi (ellaru) allahanedege marala bekagide
Surah Fatir, Verse 17
وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ وَإِن تَدۡعُ مُثۡقَلَةٌ إِلَىٰ حِمۡلِهَا لَا يُحۡمَلۡ مِنۡهُ شَيۡءٞ وَلَوۡ كَانَ ذَا قُرۡبَىٰٓۗ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُم بِٱلۡغَيۡبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفۡسِهِۦۚ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ
kurudanu mattu kanuvavanu samanaralla
Surah Fatir, Verse 18
وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ
kattalugalu mattu belaku samanavalla
Surah Fatir, Verse 19
وَلَا ٱلظُّلُمَٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ
neralu mattu sudu bisilu ondalla
Surah Fatir, Verse 20
وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ
jivantaru hagu sattavaru samanaralla. Allahanu tanicchisidavarige khandita kelisaballanu. Adare gorigalalliruvavarige kelisalu nimage sadhyavagadu
Surah Fatir, Verse 21
وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَحۡيَآءُ وَلَا ٱلۡأَمۡوَٰتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسۡمِعُ مَن يَشَآءُۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسۡمِعٖ مَّن فِي ٱلۡقُبُورِ
nivu eccarisuvavaru matra
Surah Fatir, Verse 22
إِنۡ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ
(dutare,) navu khandita nim'mannu subhavarte niduvavaragi hagu eccarisuvavaragi, satyadondige kalisiruvevu. Nijavagi, eccarisuvavanobbanu bandillada yava samudayavu illa
Surah Fatir, Verse 23
إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۚ وَإِن مِّنۡ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٞ
Avaru nim'mannu (devadutarannu) tiraskarisuttarendadare, (nimage tilidirali), avara hindinavaru tiraskarisiddare. Avara (kalada) dutaru, spasta puravegalondige, dakhalegalondige hagu ujvala granthadondige avara balige bandiddaru
Surah Fatir, Verse 24
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدۡ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَبِٱلزُّبُرِ وَبِٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُنِيرِ
konege nanu dhikkarigalannu dandisidenu. (Nodiri) nanna sikse hegittendu
Surah Fatir, Verse 25
ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ
nivu nodillave? Allahanu akasadinda nirannu surisuttane. Adara mulaka navu vividha bannada phalagalannu belesutteve. Atta parvatagalalli vividha ghattagalive. Avu bili, kempu hagu vividha bannagalalliruttave. Kelavu gadhavada kappu bannaddagiruttave
Surah Fatir, Verse 26
أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٖ مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهَاۚ وَمِنَ ٱلۡجِبَالِ جُدَدُۢ بِيضٞ وَحُمۡرٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٞ
janaralli, vividha jantugalalli mattu januvarugalalli anekara bannagalu bhinnavagiruttave. Dasara paiki jnanavullavaru matra allahanige anjuttare. Allahanu khandita, pracandanu ksamisuvavanu agiddane
Surah Fatir, Verse 27
وَمِنَ ٱلنَّاسِ وَٱلدَّوَآبِّ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مُخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ كَذَٰلِكَۗ إِنَّمَا يَخۡشَى ٱللَّهَ مِنۡ عِبَادِهِ ٱلۡعُلَمَـٰٓؤُاْۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
allahana granthavannu oduvavaru, namajhannu palisuvavaru mattu navu tamage nidiruvudannu guttagiyu bahirangavagiyu (satkaryakke) kharcu maduvavaru khandita, nastavillada vyavaharavondara nirikseyalliddare
Surah Fatir, Verse 28
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَتۡلُونَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ يَرۡجُونَ تِجَٰرَةٗ لَّن تَبُورَ
avanu (allahanu) tamage tam'ma pratiphalavannu niduvanendu hagu avanu tanna anugrahadinda innastu heccisi niduvanendu (avaru niriksisuttiddare). Avanu khandita ksamisuvavanu mattu puraskarisuvavanagiddane
Surah Fatir, Verse 29
لِيُوَفِّيَهُمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ غَفُورٞ شَكُورٞ
(dutare,) navu nimage ilisikottiruva granthave satyavagide. Adu, igagale avara bali iruvudannu samarthisuttade. Allahanu khanditavagiyu tanna dasara kuritu arivullavanu hagu ellavannu noduttiruvavanagiddane
Surah Fatir, Verse 30
وَٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ هُوَ ٱلۡحَقُّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِعِبَادِهِۦ لَخَبِيرُۢ بَصِيرٞ
Munde, nam'ma dasara paiki navu arisidavarannu navu granthada uttaradhikarigalagisidevu. Idiga avaralli kelavaru svatah tam'ma meleye akramavesaguvavaragiddare. Avaralli madhyama niluvinavaru iddare mattu avaralli allahana adesadante satkaryagalalli spardhisi munnadeyuvavaru iddare. Idu (uttaradhikaravu) maha audaryavagide
Surah Fatir, Verse 31
ثُمَّ أَوۡرَثۡنَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَيۡنَا مِنۡ عِبَادِنَاۖ فَمِنۡهُمۡ ظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ وَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدٞ وَمِنۡهُمۡ سَابِقُۢ بِٱلۡخَيۡرَٰتِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ
avaru sasvatavada totagalannu pravesisuvaru. Alli avarige bangara mattu muttina kankanagalannu todisalaguvudu hagu alli avara udugeyu resmeyaddagiruvudu
Surah Fatir, Verse 32
جَنَّـٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ
avaru heluvaru; nam'ma sankatavannu nivarisida allahanige prasansegalu sallali, khanditavagiyu nam'modeyanu ksamisuvavanu hagu puraskarisuvavanagiddane
Surah Fatir, Verse 33
وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَذۡهَبَ عَنَّا ٱلۡحَزَنَۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٞ شَكُورٌ
avane, tanna anugrahadinda nam'mannu sasvatavada nivasagalalli nelesidavanu. Illi yava sankatavu nam'mannu badhisalaradu mattu illi yava danivu namage tattadu
Surah Fatir, Verse 34
ٱلَّذِيٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلۡمُقَامَةِ مِن فَضۡلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٞ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٞ
atta, dhikkarigalige narakada benki sigalide. Alli avarige savannu vidhisalagadu mattu avara sikseyalli kincit kaditavannu madalagadu. Higiruvudu, pratiyobba krtaghnanige navu niduva pratiphala
Surah Fatir, Verse 35
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقۡضَىٰ عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوتُواْ وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي كُلَّ كَفُورٖ
avaru adarolage citkarisuvaru; nam'modeya! Nam'mannu (illinda) horatege, navu i hinde madiddakkinta bhinnavada, satkarmagalannu maduvevu. (Avarodane helalaguvudu); navu nimagondu ayusyavannu nidiralillave? (Adaralli) upadesa svikarisuvavanu upadesa svikarisabahudittu. Mattu eccarisuvavaru nim'ma balige bandiddaru. Idiga saviyiri, akramigalige yaru sahayakarilla
Surah Fatir, Verse 36
وَهُمۡ يَصۡطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ أَوَلَمۡ نُعَمِّرۡكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَآءَكُمُ ٱلنَّذِيرُۖ فَذُوقُواْ فَمَا لِلظَّـٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
allahanu, akasagala hagu bhumiya ella gupta visayagalannu khandita ballanu. Avanantu manas'sinolagina vicaragalannu khacitavagi ballanu
Surah Fatir, Verse 37
إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيۡبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Avane, nim'mannu bhumiyalli pratinidhigalagi nemisidavanu. Dhikkarisidavanu tanna dhikkarada phalavannu tane anubhavisuvanu. Innu, dhikkarigala dhikkaravu avara odeyana krodhavannallade berenannu heccisuvudilla. Hageye, dhikkarigala dhikkaravu nastavannallade berenannu heccisuvudilla
Surah Fatir, Verse 38
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَكُمۡ خَلَـٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ إِلَّا مَقۡتٗاۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ إِلَّا خَسَارٗا
heliri; allahanannu bittu nivu prarthisuva a nim'ma paludararannu nivu nodidira? Avaru bhumiyallina enannu srstisiddare embudannu nanage torisiri. Athava akasagalalli avarigenadaru palideye? Avaru adhikrta dariyalliddarennuvudakke puraveyagi navenu avarige granthavannu nididdeveye? Nijavagi akramigalu paraspararige niduva asvasanegalella kevala mosagalagiruttave
Surah Fatir, Verse 39
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتٖ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّـٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا
khandita allahane akasagalannu hagu bhumiyannu, avu saridu hogadante niyantrisittiruvanu. Ondu vele avu saridu bittare a balika avugalannu niyantrisaballavaru yaru illa. Avanu khandita atyanta sanyami hagu ksamasilanagiddane
Surah Fatir, Verse 40
۞إِنَّ ٱللَّهَ يُمۡسِكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَئِن زَالَتَآ إِنۡ أَمۡسَكَهُمَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورٗا
eccarisuva dutaru nam'ma balige bandare, navu itarella samudayagaliginta heccu sanmargigalaguvevu endu avaru allahana hesaralli bhari anegalannu haki heluttiddaru. Konege, eccarisuva dutaru avara balige bandaga, tivravagi bittaddu avara jigupse matra
Surah Fatir, Verse 41
وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا
(avaru) bhumiyalli mereda ahankara hagu (avara) dustasancugale adakke karanavagiddavu. Dusta sancugalu, avugalannu racisuvavara palige ghatakavagiruttave. Avaru, kayuttiruvudu gata kaladavarige anvayisalada sanhitegagiye tane? Allahana sanhiteyalli nivu yavude badalavaneyannu kanalariri. Mattu nivu allahana niyamadalli yavude parivartaneyannu kanalariri
Surah Fatir, Verse 42
ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا
Tamaginta hindinavara gati enayitembudu avarige kanuvantagalu avarenu bhumiyalli sancarisuvudillave? Avarantu ivariginta tumba saktisaligalagiddaru. Adare akasagalallagali bhumiyallagali allahanannu manisaballa yava vastuvu illa. Khanditavagiyu avanu ellavannu balla sarvasaktanagiddane
Surah Fatir, Verse 43
أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَكَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعۡجِزَهُۥ مِن شَيۡءٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمٗا قَدِيرٗا
ondu vele allahanu manusyarannu avara krtyagaligagi (taksanave) siksisuvudagiddare, avanu idara (bhumiya) mele obba jiviyannu ulisuttiralilla. Nijavagi avanu avarige ondu nigadita samayada tanaka kalavakasa niduttane. Konege a nigadita samayavu bandu bittaga (sikse arambhavaguttade). Allahanu khandita tanna dasarannu noduttiruttane
Surah Fatir, Verse 44
وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُواْ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهۡرِهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرَۢا
ya sin
Surah Fatir, Verse 45