Surah Al-Balad - Thai Translation by King Fahad Quran Complex
لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
khx saban dwy meuxng ni
Surah Al-Balad, Verse 1
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
læa cea nan pen phu xasay xyu nı meuxng ni
Surah Al-Balad, Verse 2
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
læa khx saban dwy phu bangkeid læa phu thuxkaneid
Surah Al-Balad, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
doy nænxn rea di bangkeid mnusʹy ma pheux phechiy khwam yak labak
Surah Al-Balad, Verse 4
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ
khea khid wa mimi phu dı ca mi khwam samarth henux khea kranan hrux
Surah Al-Balad, Verse 5
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا
khea cung klaw wa chan di phlay thraphysmbati ma makmay læw
Surah Al-Balad, Verse 6
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Khea khid wa mimi phu dı hen khea kranan hrux
Surah Al-Balad, Verse 7
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ
rea midi tha dwngta thang sxng khang hı kæ khea dxk hrux
Surah Al-Balad, Verse 8
وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ
læa lin læa rimfipak thang sxng dwy
Surah Al-Balad, Verse 9
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
læa rea di chinæa thang hæng khwam di læa khwam chaw kæ khea læw
Surah Al-Balad, Verse 10
فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ
kranan k di khea k yang mi phakpheiyr bn thang labak
Surah Al-Balad, Verse 11
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ
læa xan dı lea thi ca thahı cea ru wa thang labak nan khux xari
Surah Al-Balad, Verse 12
فَكُّ رَقَبَةٍ
khux kar plxy thas
Surah Al-Balad, Verse 13
أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ
hrux kar hı xahar nı wan yak labak hæng khwam hiwhoy
Surah Al-Balad, Verse 14
يَتِيمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ
kæ dek kaphra thi pen yati kıl chid
Surah Al-Balad, Verse 15
أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ
hrux khn yakcn khadsn thi mxm xyu kab fun din
Surah Al-Balad, Verse 16
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ
læw khea di xyu nı hmu phu sraththa læa takteuxn kan hı mi khwam xdthn læa takteuxn kan hı mi khwam metta
Surah Al-Balad, Verse 17
أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
chn hela ni khux phwk faykhwa
Surah Al-Balad, Verse 18
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
swn brrda phu ptiseth sraththa tx sayyan tang «khxng rea phwk khea khux phwk faysay
Surah Al-Balad, Verse 19
عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ
bn phwk khea nan mi fi nrk khrxbkhlum xyu xyang midchid
Surah Al-Balad, Verse 20