Surah Ash-Shams - Bosnian Translation by Transliterim
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا
WE ESH-SHEMSI WE DUHAHA
Surah Ash-Shams, Verse 1
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
WEL-KAMERI ‘IDHA TELAHA
Surah Ash-Shams, Verse 2
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
WE EN-NEHARI ‘IDHA XHELLAHA
Surah Ash-Shams, Verse 3
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا
WEL-LEJLI ‘IDHA JEGSHAHA
Surah Ash-Shams, Verse 4
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
WE ES-SEMA’I WE MA BENAHA
Surah Ash-Shams, Verse 5
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا
WEL-’ERDI WE MA TEHAHA
Surah Ash-Shams, Verse 6
وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا
WE NEFSIN WE MA SEWWAHA
Surah Ash-Shams, Verse 7
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
FE’ELHEMEHA FUXHUREHA WE TEKWAHA
Surah Ash-Shams, Verse 8
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
KAD ‘EFLEHE MEN ZEKKAHA
Surah Ash-Shams, Verse 9
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
WE KAD HABE MEN DESSAHA
Surah Ash-Shams, Verse 10
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ
KEDHDHEBET THEMUDU BITEGWAHA
Surah Ash-Shams, Verse 11
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا
‘IDHI ENBE’ATHE ‘ESHKAHA
Surah Ash-Shams, Verse 12
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا
FEKALE LEHUM RESULU ELLAHI NAKATEL-LAHI WE SUKJAHA
Surah Ash-Shams, Verse 13
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا
FEKEDHDHEBUHU FE’AKARUHA FEDEMDEME ‘ALEJHIM REBBUHUM BIDHENBIHIM FESEWWAHA
Surah Ash-Shams, Verse 14
وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا
WE LA JEHAFU ‘UKBAHA
Surah Ash-Shams, Verse 15