Surah Ash-Shams - Kannada Translation by Abdussalam Puthige
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا
suryana hagu adara belakinane
Surah Ash-Shams, Verse 1
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
mattu adara (suryana) bennige udayisuva candranane
Surah Ash-Shams, Verse 2
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
hagalina hagu adannu belagisidavanane
Surah Ash-Shams, Verse 3
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا
adannu mare macibiduva ratriyane
Surah Ash-Shams, Verse 4
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
akasada hagu adannu nirmisidavanane
Surah Ash-Shams, Verse 5
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا
bhumiya hagu adannu haradidavanane
Surah Ash-Shams, Verse 6
وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا
manusya cittada hagu adannu rupisidavanane
Surah Ash-Shams, Verse 7
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا
a balika adakke dustatanada hagu dharma nistheya arivu nididavanane
Surah Ash-Shams, Verse 8
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
adannu nirmalavagittavanu vijayiyadanu
Surah Ash-Shams, Verse 9
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
adannu malina golisidavanu sotanu
Surah Ash-Shams, Verse 10
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ
samud janangadavaru tam'ma ahankarada karana (dutarannu) tiraskarisidaru
Surah Ash-Shams, Verse 11
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا
avarallina tira dustanobbanu eddu nintanu
Surah Ash-Shams, Verse 12
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا
aga allahana dutaru – allahana onte mattu avara niru kudiyuva saradiya kuritu eccaravirali – endaru
Surah Ash-Shams, Verse 13
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا
adare avaru avara (dutara) matannu (sullendu) tiraskarisidaru hagu adara (onteya) kalugalannu kadidu bittaru. Aga avara papada karana avara odeyanu avara melondu sikseyannu eragisidanu hagu avarannu nelasama golisibittanu
Surah Ash-Shams, Verse 14
وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا
adara parinamavenaditu endu avanu anjalilla
Surah Ash-Shams, Verse 15