Surah Ad-Dhuha - Sinhala Translation by Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
وَٱلضُّحَىٰ
peravaruve (alokaya) mata sattakinma
Surah Ad-Dhuha, Verse 1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ
sangava ganna (andhakara) ratriya mata sattakinma
Surah Ad-Dhuha, Verse 2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
(nabiye!) obage deviyan obava athæra dæmuveda næta. (obava) pilikul kaleda næta
Surah Ad-Dhuha, Verse 3
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
(obage) pasu tatvaya pera tatvayata vada niyata vasayenma obata itamat usas vasayen ætteya
Surah Ad-Dhuha, Verse 4
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ
obage deviyan nævata (nævatat vividha usas padavin) obata laba denu æta. (emagin) oba trptiyata pat vannehiya
Surah Ad-Dhuha, Verse 5
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ
anathayeku vasayen obava dutu ohu (obata) vasasthanayak (laba di anugrahaya) dækvuve nædda
Surah Ad-Dhuha, Verse 6
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
yamak kara kiya gata nohækiva oba sitinu dutu ohu rju margayehi (obava) ætulu kaleya
Surah Ad-Dhuha, Verse 7
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
dilindukamin siti obava dutu ohu, (obava) dhanavateku bavata pat kara hæriya (noveda)
Surah Ad-Dhuha, Verse 8
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
ebævin (mevata krtagna vanu pinisa) oba anathayin samaga kopa novanu
Surah Ad-Dhuha, Verse 9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
hingaman illannava elava nodamanu
Surah Ad-Dhuha, Verse 10
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
(obava dæna sitina) oba deviyange varaprasadayan (an ayata) dænum di (ohuta krtagna vemin) sitinu mænava
Surah Ad-Dhuha, Verse 11