Surah At-Tin - English Translation by Dr Laleh Bakhtiar
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
By the fig and the olive
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
and by Mount Sinai
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
and by this trustworthy land
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
truly, We have created the human being of the fairer symmetry
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Again, We returned him to the lowest of the low
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
But those who believed and did as the ones in accord with morality, for them is compensation, that which is unfailing
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
What will cause thee to deny the Judgment after that
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
Is not God The Most Just of ones who judge
Surah At-Tin, Verse 8