Surah Al-Inshirah - English Translation by Dr Laleh Bakhtiar
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Expand We not thy breast
Surah Al-Inshirah, Verse 1
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
and lifted from thee the heavy loaded burden
Surah Al-Inshirah, Verse 2
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
that weighed heavily on thy back
Surah Al-Inshirah, Verse 3
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Exalted We not thy remembrance
Surah Al-Inshirah, Verse 4
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
So, truly, with hardship, ease
Surah Al-Inshirah, Verse 5
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Truly, with hardship, ease
Surah Al-Inshirah, Verse 6
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
When thou hadst finished thy duties, then, work on supplication
Surah Al-Inshirah, Verse 7
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
and quest thy Lord
Surah Al-Inshirah, Verse 8