Surah Al-Maun - Bengali Translation by Muhiuddin Khan
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Apani ki dekhechena take, ye bicaradibasake mithya bale
Surah Al-Maun, Verse 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
se se'i byakti, ye etimake gala dhakka deya
Surah Al-Maun, Verse 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
ebam misakinake anna dite utsahita kare na.
Surah Al-Maun, Verse 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Ata'eba durbhoga sesaba namayira
Surah Al-Maun, Verse 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
yara tadera namaya sambandhe be-khabara
Surah Al-Maun, Verse 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
yara ta loka-dekhanora jan'ya kare
Surah Al-Maun, Verse 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
ebam nitya byabaharyya bastu an'yake deya na.
Surah Al-Maun, Verse 7