Surah At-Tariq - Nepali Translation by Ahl Al Hadith Central Society Of Nepal
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
Kasama cha ākāśa ra rātimā prakāśita hunēvālākō
Surah At-Tariq, Verse 1
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
Ra timīlā'ī kē thāhā ki rātimā prakaṭa hunēvālā kē hō
Surah At-Tariq, Verse 2
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ
tyō tārā hō, camkilō
Surah At-Tariq, Verse 3
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
Kunai vyakti yastō chaina jasamāthi ē'uṭā phariśtā nirīkṣaka niyukta nahōs
Surah At-Tariq, Verse 4
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
Manuṣyalā'ī āvaśyaka cha ki dēkhōs ki ū kuna kurōbāṭa sr̥ṣṭi gari'ēkō cha
Surah At-Tariq, Verse 5
خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ
Tyō ē'uṭā ucāli'ēkō pānībāṭa janmēkō cha
Surah At-Tariq, Verse 6
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
Jō piṭhyum̐ ra chātīkō bīcabāṭa niskancha
Surah At-Tariq, Verse 7
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ
Niścaya nai ū usalā'ī pharkā'idinē (arthāt punaḥ jīvita pāridinē) kurōmā sāmathryavāna cha
Surah At-Tariq, Verse 8
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ
Juna dina (manamā) lukā'i'ēkā kurāharū jām̐cinēchan
Surah At-Tariq, Verse 9
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ
Ta tyasabēlā mānisakō sāthamā na ta tyasakō śakti hunēcha ra na kōhī sahāyaka
Surah At-Tariq, Verse 10
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ
Ākāśakō kasama jasalē vr̥ṣṭi gardacha
Surah At-Tariq, Verse 11
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ
Ra dharatīkō kasama juna cyātinēvālā cha
Surah At-Tariq, Verse 12
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ
Ki yō vāṇī ‘‘kura'āna’’ saṭīka phaisalā garnēvālā vāṇī hō
Surah At-Tariq, Verse 13
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ
Tyō kunai ṭhaṭṭā hō'ina
Surah At-Tariq, Verse 14
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا
Unīharū ē'uṭā ṣaḍyantra garirākhēkā chan
Surah At-Tariq, Verse 15
وَأَكِيدُ كَيۡدٗا
Ra mailē pani ē'uṭā cālacalī rākhēkō chu
Surah At-Tariq, Verse 16
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا
Ataḥ timīlē kāphiraharūlā'ī mōhalata di'ihāla, kēhī dina unalā'ī chāḍidinu
Surah At-Tariq, Verse 17