Surah Al-Ala - Malayalam Translation by Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
atyunnatanaya ninre raksitavinre namam prakirttikkuka
Surah Al-Ala, Verse 1
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
srstikkukayum, sanvidhanikkukayum ceyta (raksitavinre)
Surah Al-Ala, Verse 2
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
vyavastha nirnayiccu margadarsanam nalkiyavanum
Surah Al-Ala, Verse 3
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
meccil purannal ulpadippiccavanum
Surah Al-Ala, Verse 4
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
ennitt atine unannikkarinna cavarakki tirttavanumaya (raksitavinre namam)
Surah Al-Ala, Verse 5
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
ninakk nam otittaram. ni marannupeakukayilla
Surah Al-Ala, Verse 6
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
allahu uddesiccatealike. tirccayayum avan parasyamayatum, rahasyamayirikkunnatum ariyunnu
Surah Al-Ala, Verse 7
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
kututal eluppamullatilekk ninakk nam sekaryamuntakkittarunnatuman
Surah Al-Ala, Verse 8
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
atinal upadesam phalappetunnuvenkil ni upadesiccu kealluka
Surah Al-Ala, Verse 9
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
bhayappetunnavar upadesam svikariccu keallunnatan
Surah Al-Ala, Verse 10
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى
erravum nirbhagyavanayittullavan atine (upadesatte) vittakannu peakunnatan
Surah Al-Ala, Verse 11
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ
valiya agniyil katann eriyunnavanatre avan
Surah Al-Ala, Verse 12
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ
pinnit avan atil marikkukayilla. jivikkukayumilla
Surah Al-Ala, Verse 13
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
tirccayayum parisud'dhi netiyavar vijayam prapiccu
Surah Al-Ala, Verse 14
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
tanre raksitavinre namam smarikkukayum ennitt namaskarikkukayum (ceytavan)
Surah Al-Ala, Verse 15
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا
pakse, ninnal aihikajivitattinn kututal pradhan'yam nalkunnu
Surah Al-Ala, Verse 16
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ
paraleakamakunnu erravum uttamavum nilanilkkunnatum
Surah Al-Ala, Verse 17
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
tirccayayum it adyatte etukalil tanneyunt
Surah Al-Ala, Verse 18
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
atayat ibrahiminreyum musayuteyum etukalil
Surah Al-Ala, Verse 19