Surah Ad-Dhuha - English Translation by Muhammad Mahmoud Ghali
وَٱلضُّحَىٰ
And (by) the forenoon
Surah Ad-Dhuha, Verse 1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ
And (by) the night when it (comes) with its dark stillness
Surah Ad-Dhuha, Verse 2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
In no way has your Lord disregarded you, and in no way has He disfavored you
Surah Ad-Dhuha, Verse 3
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
And indeed the Hereafter will be more charitable (i.e., better) for you than the First (i.e., the present life)
Surah Ad-Dhuha, Verse 4
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ
And indeed your Lord will eventually give you so that you will be satisfied
Surah Ad-Dhuha, Verse 5
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ
Did He not find you an orphan, so He gave (you) an abode
Surah Ad-Dhuha, Verse 6
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
And He found you erring, so He guided (you)
Surah Ad-Dhuha, Verse 7
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
And He found you in want, so He enriched (you)
Surah Ad-Dhuha, Verse 8
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
Then, as for the orphan, then do not subdue (him)
Surah Ad-Dhuha, Verse 9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
And as for the beggar, then do not scold (him)
Surah Ad-Dhuha, Verse 10
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
And as for your Lord's favor, then discourse about it! (i.e., proclaim it)
Surah Ad-Dhuha, Verse 11