Surah Ad-Dhuha - English Translation by Literal
وَٱلضُّحَىٰ
And/by the sunrise/daybreak
Surah Ad-Dhuha, Verse 1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ
And/by the night when/if it quietened/became covered
Surah Ad-Dhuha, Verse 2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Your Lord did not leave/desert you , and nor hate/hit (you) on the head
Surah Ad-Dhuha, Verse 3
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
And the end (other life) (E) (is) better for you than the first/beginning
Surah Ad-Dhuha, Verse 4
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ
And your Lord will/shall (E) give/grant you , so you accept/approve
Surah Ad-Dhuha, Verse 5
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ
Did He not find you an orphan , so he sheltered (you)
Surah Ad-Dhuha, Verse 6
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
And He found you misguided so He guided (you)
Surah Ad-Dhuha, Verse 7
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
And He found you having dependents/poor , so He enriched/satisfied (you)
Surah Ad-Dhuha, Verse 8
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
So as for the orphan , so do not humiliate/compel
Surah Ad-Dhuha, Verse 9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
And as for the asker/questioner/beggar , so do not yell at/drive away
Surah Ad-Dhuha, Verse 10
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
And as for with your Lord`s blessing/goodness , so tell/inform
Surah Ad-Dhuha, Verse 11