Surah At-Tin - Tamil Translation by Abdulhameed Baqavi
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
attiyiṉ mītum,jeytūṉiṉ mītum cattiyamāka
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
siṉāy malaiyiṉ mītum cattiyamāka
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
apayamaḷikkum innakarattiṉ mītum cattiyamāka
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
niccayamāka nām maṉitaṉai mikka aḻakāṉa amaippil paṭaittirukkiṟōm
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
(avaṉuṭaiya tīya naṭattaiyiṉ kāraṇamākap) piṉṉar, avaṉait tāḻntavarkaḷilum tāḻntavaṉāka nām ākki viṭukiṟōm
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
āyiṉum, evarkaḷ nampikkaikoṇṭu naṟceyalkaḷaic ceytu varukiṟārkaḷō avarkaḷait tavira. (Avarkaḷ mēlāṉa taṉmaiyil iruppatuṭaṉ) avarkaḷukku (eṉṟeṉṟumē) taṭaipaṭāta (naṟ)kūliyuṇṭu
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
kūli koṭukkum nāḷaip paṟṟi (napiyē!) Itaṟkup piṉṉar, um'mai evartāṉ poyyākka muṭiyum
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
tīrppaḷippavarkaḷil ellām, allāh mika mēlāṉa nītipatiyallavā
Surah At-Tin, Verse 8