Surah Al-Alaq - Tamil Translation by Jan Turst Foundation
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
(yavarraiyum) pataitta um'mutaiya iraivanin tirunamattaik kontu otuviraka
Surah Al-Alaq, Verse 1
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
alak' enra nilaiyiliruntu manitanai pataittan
Surah Al-Alaq, Verse 2
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
otuviraka: Um iraivan maperum kotaiyali
Surah Al-Alaq, Verse 3
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
avane elutu kolaik kontu karruk kotuttan
Surah Al-Alaq, Verse 4
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
manitanukku avan ariyatavarraiyellam karruk kotuttan
Surah Al-Alaq, Verse 5
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
eninum niccayamaka manitan varampu mirukiran
Surah Al-Alaq, Verse 6
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
avan tannai (iraivanitamiruntu) tevaiyarravan enru kanum potu
Surah Al-Alaq, Verse 7
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
niccayamaka avan milutal um'mutaiya iraivanpale irukkiratu
Surah Al-Alaq, Verse 8
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
tatai ceykirane (avanai) nir parttira
Surah Al-Alaq, Verse 9
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
or atiyarai - avar tolumpotu
Surah Al-Alaq, Verse 10
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
Nir parttira? Avar nervaliyil iruntu kontum
Surah Al-Alaq, Verse 11
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
allatu avar payapaktiyaik kontu eviyavaru iruntum
Surah Al-Alaq, Verse 12
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
avarai avan poyyakki, mukattait tiruppik kontan enpatai nir parttira
Surah Al-Alaq, Verse 13
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
niccayamaka allah (avanaip) parkkiran enpatai avan ariyavillaiya
Surah Al-Alaq, Verse 14
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
appatiyalla: Avan vilakik kollavillaiyanal, niccayamaka nam (avanutaiya) munnerri romattaip pitittu avanai iluppom
Surah Al-Alaq, Verse 15
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
tavarilaittu poyyuraikkum munnerri romattai
Surah Al-Alaq, Verse 16
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
akave, avan tan capaiyorai alaikkattum
Surah Al-Alaq, Verse 17
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
namum narakak kavalalikalai alaippom
Surah Al-Alaq, Verse 18
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩
(avan kuruvatu polalla) avanukku nir valipatatir; (um iraivanukku) sujutu ceytu (vananki avanai) nerunkuviraka
Surah Al-Alaq, Verse 19