Surah Al-Alaq - Tamil Translation by Jan Turst Foundation
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
(yāvaṟṟaiyum) paṭaitta um'muṭaiya iṟaivaṉiṉ tirunāmattaik koṇṭu ōtuvīrāka
Surah Al-Alaq, Verse 1
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
alak' eṉṟa nilaiyiliruntu maṉitaṉai paṭaittāṉ
Surah Al-Alaq, Verse 2
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
ōtuvīrāka: Um iṟaivaṉ māperum koṭaiyāḷi
Surah Al-Alaq, Verse 3
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
avaṉē eḻutu kōlaik koṇṭu kaṟṟuk koṭuttāṉ
Surah Al-Alaq, Verse 4
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
maṉitaṉukku avaṉ aṟiyātavaṟṟaiyellām kaṟṟuk koṭuttāṉ
Surah Al-Alaq, Verse 5
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
eṉiṉum niccayamāka maṉitaṉ varampu mīṟukiṟāṉ
Surah Al-Alaq, Verse 6
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
avaṉ taṉṉai (iṟaivaṉiṭamiruntu) tēvaiyaṟṟavaṉ eṉṟu kāṇum pōtu
Surah Al-Alaq, Verse 7
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
niccayamāka avaṉ mīḷutal um'muṭaiya iṟaivaṉpālē irukkiṟatu
Surah Al-Alaq, Verse 8
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
taṭai ceykiṟāṉē (avaṉai) nīr pārttīrā
Surah Al-Alaq, Verse 9
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
ōr aṭiyārai - avar toḻumpōtu
Surah Al-Alaq, Verse 10
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
Nīr pārttīrā? Avar nērvaḻiyil iruntu koṇṭum
Surah Al-Alaq, Verse 11
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
allatu avar payapaktiyaik koṇṭu ēviyavāṟu iruntum
Surah Al-Alaq, Verse 12
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
avarai avaṉ poyyākki, mukattait tiruppik koṇṭāṉ eṉpatai nir pārttīrā
Surah Al-Alaq, Verse 13
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
niccayamāka allāh (avaṉaip) pārkkiṟāṉ eṉpatai avaṉ aṟiyavillaiyā
Surah Al-Alaq, Verse 14
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
appaṭiyalla: Avaṉ vilakik koḷḷavillaiyāṉāl, niccayamāka nām (avaṉuṭaiya) muṉṉeṟṟi rōmattaip piṭittu avaṉai iḻuppōm
Surah Al-Alaq, Verse 15
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
tavaṟiḻaittu poyyuraikkum muṉṉeṟṟi rōmattai
Surah Al-Alaq, Verse 16
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
ākavē, avaṉ taṉ capaiyōrai aḻaikkaṭṭum
Surah Al-Alaq, Verse 17
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
nāmum narakak kāvalāḷikaḷai aḻaippōm
Surah Al-Alaq, Verse 18
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩
(avaṉ kūṟuvatu pōlalla) avaṉukku nīr vaḻipaṭātīr; (um iṟaivaṉukku) sujūtu ceytu (vaṇaṅki avaṉai) neruṅkuvīrāka
Surah Al-Alaq, Verse 19