UAE Prayer Times

  • Dubai
  • Abu Dhabi
  • Sharjah
  • Ajman
  • Fujairah
  • Umm Al Quwain
  • Ras Al Khaimah
  • Quran Translations

Surah Al-Zalzala - Bengali Translation by Zohurul Hoque


إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Pr̥thibī yakhana kampita habē āpana kampanē
Surah Al-Zalzala, Verse 1


وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

āra pr̥thibī bēra karē dēbē tāra bōjhāgulā
Surah Al-Zalzala, Verse 2


وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

āra mānuṣa balabē -- ''ēra kī hala?’’
Surah Al-Zalzala, Verse 3


يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

Sē'idina sē barṇanā karabē tāra kāhinīgulō
Surah Al-Zalzala, Verse 4


بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

yēna tōmāra prabhu tākē prēraṇā diẏēchēna.
Surah Al-Zalzala, Verse 5


يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

Sē'idina mānuṣērā dalē-dalē bēriẏē paṛabē yēna tādēra dēkhānō yētē pārē tādēra kriẏākalāpa.
Surah Al-Zalzala, Verse 6


فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ

Takhana yē kē'u ēka aṇu-parimāṇa saṯkāja karēchē sē tā dēkhatē pābē
Surah Al-Zalzala, Verse 7


وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ

āra yē kē'u ēka aṇu-parimāṇa mandakāja karēchē sē'ō tā dēkhatē pābē.
Surah Al-Zalzala, Verse 8


Author: Zohurul Hoque


<< Surah 98
>> Surah 100

Bengali Translations by other Authors


Bengali Translation By Abu Bakr Zakaria
Bengali Translation By Abu Bakr Zakaria
Bengali Translation By Abu Bakr Zakaria
Bengali Translation By Muhiuddin Khan
Bengali Translation By Muhiuddin Khan
Bengali Translation By Muhiuddin Khan
Bengali Translation By Zohurul Hoque
Bengali Translation By Zohurul Hoque
Bengali Translation By Zohurul Hoque
Popular Areas
Apartments for rent in Dubai Apartments for rent Abu Dhabi Villas for rent in Dubai House for rent Abu Dhabi Apartments for sale in Dubai Apartments for sale in Abu Dhabi Flat for rent Sharjah
Popular Searches
Studios for rent in UAE Apartments for rent in UAE Villas for rent in UAE Apartments for sale in UAE Villas for sale in UAE Land for sale in UAE Dubai Real Estate
Trending Areas
Apartments for rent in Dubai Marina Apartments for sale in Dubai Marina Villa for rent in Sharjah Villa for sale in Dubai Flat for rent in Ajman Studio for rent in Abu Dhabi Villa for rent in Ajman
Trending Searches
Villa for rent in Abu Dhabi Shop for rent in Dubai Villas for sale in Ajman Studio for rent in Sharjah 1 Bedroom Apartment for rent in Dubai Property for rent in Abu Dhabi Commercial properties for sale
© Copyright Dubai Prayer Time. All Rights Reserved
Designed by Prayer Time In Dubai