Surah Al-Qaria - Bengali Translation by Zohurul Hoque
ٱلۡقَارِعَةُ
Mahasankata
Surah Al-Qaria, Verse 1
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
ki se mahasankata
Surah Al-Qaria, Verse 2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
haya, kibhabe tomake bojhano yabe se'i mahasankata ki
Surah Al-Qaria, Verse 3
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
se'idina manusara habe biksipta pangapalera mato
Surah Al-Qaria, Verse 4
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
ara paharagulo haye yabe dhona pasamera mato.
Surah Al-Qaria, Verse 5
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Sutaram tara ksetre yara palla bhari habe
Surah Al-Qaria, Verse 6
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
se to takhana habe santosajanaka jibanayapane.
Surah Al-Qaria, Verse 7
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Kinta tara ksetre yara palla habe halka
Surah Al-Qaria, Verse 8
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
tara mata habe habiyah.
Surah Al-Qaria, Verse 9
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Haya, ki kare tomake bojhano yabe ki se'i
Surah Al-Qaria, Verse 10
نَارٌ حَامِيَةُۢ
jbalanta aguna.
Surah Al-Qaria, Verse 11