UAE Prayer Times

  • Dubai
  • Abu Dhabi
  • Sharjah
  • Ajman
  • Fujairah
  • Umm Al Quwain
  • Ras Al Khaimah
  • Quran Translations

Surah Al-Ghashiya - English Translation by The Monotheist Group Edition


هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ

Has the narrative of that which will overwhelm come to you
Surah Al-Ghashiya, Verse 1


وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

Faces on that Day which will be shamed
Surah Al-Ghashiya, Verse 2


عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ

Laboring and weary
Surah Al-Ghashiya, Verse 3


تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ

They will enter a blazing Fire
Surah Al-Ghashiya, Verse 4


تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

And be given to drink from a boiling spring
Surah Al-Ghashiya, Verse 5


لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ

They will have no food except from a thorny plant
Surah Al-Ghashiya, Verse 6


لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ

Itdoes not nourish nor avail against hunger
Surah Al-Ghashiya, Verse 7


وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ

And faces on that Day which are soft
Surah Al-Ghashiya, Verse 8


لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ

For their pursuit they are content
Surah Al-Ghashiya, Verse 9


فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ

In a high paradise
Surah Al-Ghashiya, Verse 10


لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ

Youwill not hear in it any nonsense
Surah Al-Ghashiya, Verse 11


فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ

In it is a running spring
Surah Al-Ghashiya, Verse 12


فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ

In it are raised beds
Surah Al-Ghashiya, Verse 13


وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ

Andcups that are set
Surah Al-Ghashiya, Verse 14


وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ

Andcushions arranged in rows
Surah Al-Ghashiya, Verse 15


وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

Andrich carpets spread out
Surah Al-Ghashiya, Verse 16


أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ

Will they not look at the camels, how were they created
Surah Al-Ghashiya, Verse 17


وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

Andto the sky, how was it raised
Surah Al-Ghashiya, Verse 18


وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ

Andto the mountains, how were they set
Surah Al-Ghashiya, Verse 19


وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ

And to the land, how was it flattened
Surah Al-Ghashiya, Verse 20


فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ

So remind, for you are but a reminder
Surah Al-Ghashiya, Verse 21


لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ

You have no power over them
Surah Al-Ghashiya, Verse 22


إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

Except for he who turns away and rejects
Surah Al-Ghashiya, Verse 23


فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

Then God will punish him with the great retribution
Surah Al-Ghashiya, Verse 24


إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ

Indeed, to Us is their return
Surah Al-Ghashiya, Verse 25


ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم

Then to Us is their judgment
Surah Al-Ghashiya, Verse 26


Author: The Monotheist Group Edition


<< Surah 87
>> Surah 89

English Translations by other Authors


English Translation By Abdel Haleem
English Translation By Abdul Hye
English Translation By Abdullah Yusuf Ali
English Translation By Abdul Majid Daryabadi
English Translation By Abul Ala Maududi
English Translation By Ahmed Ali
English Translation By Aisha Bewley
English Translation By A. J. Arberry
English Translation By Al Bilal Muhammad Et Al
English Translation By Ali Bakhtiari Nejad
English Translation By Ali Quli Qarai
English Translation By Ali Quli Qarai
English Translation By Ali Unal
English Translation By Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
English Translation By Dr Kamal Omar
English Translation By Dr Laleh Bakhtiar
English Translation By Dr Munir Munshey
English Translation By Edward Henry Palmer
English Translation By Farook Malik
English Translation By George Sale
English Translation By Hamid S Aziz
English Translation By John Medows Rodwell
English Translation By Literal
English Translation By Maududi
English Translation By Mir Anees Original
English Translation By Mir Aneesuddin
English Translation By Mohammad Habib Shakir
English Translation By Mohammad Shafi
English Translation By Mohammed Marmaduke William Pickthall
English Translation By Mufti Taqi Usmani
English Translation By Muhammad Asad
English Translation By Muhammad Mahmoud Ghali
English Translation By Muhammad Sarwar
English Translation By Muhammad Taqi Ud Din Al Hilali And Muhammad Muhsin Khan
English Translation By Muhammad Taqi Usmani
English Translation By Mustafa Khattab Allah Edition
English Translation By Mustafa Khattab God Edition
English Translation By N J Dawood
English Translation By Rowwad Translation Center
English Translation By Safi Kaskas
English Translation By Safi Ur Rahman Al Mubarakpuri
English Translation By Shabbir Ahmed
English Translation By Syed Vickar Ahamed
English Translation By Talal A Itani New Translation
English Translation By Talal Itani
English Translation By Tbirving
English Translation By The Monotheist Group Edition
English Translation By The Monotheist Group Edition
English Translation By The Study Quran
English Translation By Umm Muhammad
English Translation By Wahiduddin Khan
English Translation By Yusuf Ali Orig
Popular Areas
Apartments for rent in Dubai Apartments for rent Abu Dhabi Villas for rent in Dubai House for rent Abu Dhabi Apartments for sale in Dubai Apartments for sale in Abu Dhabi Flat for rent Sharjah
Popular Searches
Studios for rent in UAE Apartments for rent in UAE Villas for rent in UAE Apartments for sale in UAE Villas for sale in UAE Land for sale in UAE Dubai Real Estate
Trending Areas
Apartments for rent in Dubai Marina Apartments for sale in Dubai Marina Villa for rent in Sharjah Villa for sale in Dubai Flat for rent in Ajman Studio for rent in Abu Dhabi Villa for rent in Ajman
Trending Searches
Villa for rent in Abu Dhabi Shop for rent in Dubai Villas for sale in Ajman Studio for rent in Sharjah 1 Bedroom Apartment for rent in Dubai Property for rent in Abu Dhabi Commercial properties for sale
© Copyright Dubai Prayer Time. All Rights Reserved
Designed by Prayer Time In Dubai