Surah Ad-Dhuha - Bengali Translation by Abu Bakr Zakaria
وَٱلضُّحَىٰ
Sapatha purbahnera
Surah Ad-Dhuha, Verse 1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ
sapatha ratera yakhana ta haya nijhuma [1] –
Surah Ad-Dhuha, Verse 2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
apanara raba apanake parityaga karena ni [1] ebam sakrata'o karena ni
Surah Ad-Dhuha, Verse 3
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
Ara abasya'i apanara jan'ya parabarti samaya purbabati samayera ceye sreya
Surah Ad-Dhuha, Verse 4
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ
Ara acire'i apanara raba apanake anugraha dana karabena, phale apani santusta habena
Surah Ad-Dhuha, Verse 5
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ
Tini ki apanake iyatima abasthaya pana ni? Atahpara tini asraya diyechena
Surah Ad-Dhuha, Verse 6
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
ara tini apanake pelena patha samparke anabahita, atahpara tini pathera nirdesa dilena
Surah Ad-Dhuha, Verse 7
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
Ara tini apanake pelena nihsba abasthaya, atahpara abhaba mukta karalena
Surah Ad-Dhuha, Verse 8
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
Kaje'i apani iyatimera prati kathora habena na
Surah Ad-Dhuha, Verse 9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
Ara prarthike bhartsana karabena na
Surah Ad-Dhuha, Verse 10
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
Ara apani apanara rabera anugrahera katha janiye dina
Surah Ad-Dhuha, Verse 11