Surah Al-Ghashiya - Urdu Translation by Mahmood Ul Hassan
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ
کچھ پہنچی تجھ کو بات اُس چھپا لینے والی کی [۱]
Surah Al-Ghashiya, Verse 1
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
کتنے منہ اُس دن ذلیل ہونے والے ہیں
Surah Al-Ghashiya, Verse 2
عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ
محنت کرنے والے تھکے ہوئے [۲]
Surah Al-Ghashiya, Verse 3
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ
گریں گے دہکتی ہوئی آگ میں
Surah Al-Ghashiya, Verse 4
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ
پانی ملے گا ایک چشمے کھولتے ہوئے کا [۳]
Surah Al-Ghashiya, Verse 5
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ
نہیں اُنکے پاس کھانا مگر جھاڑ کانٹوں والا [۴]
Surah Al-Ghashiya, Verse 6
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ
نہ موٹا کرے اور نہ کام آئے بھوک میں [۵]
Surah Al-Ghashiya, Verse 7
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ
کتنے منہ اُس دن تروتازہ ہیں
Surah Al-Ghashiya, Verse 8
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ
اپنی کمائی سے راضی [۶]
Surah Al-Ghashiya, Verse 9
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ
اونچے باغ میں
Surah Al-Ghashiya, Verse 10
لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ
نہیں سنتے اُس میں بکواس [۷]
Surah Al-Ghashiya, Verse 11
فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ
اُس میں ایک چشمہ ہے بہتا [۸]
Surah Al-Ghashiya, Verse 12
فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ
اُس میں تخت ہیں اونچے بچھے ہوئے
Surah Al-Ghashiya, Verse 13
وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ
اور آبخورے سامنے چنے ہوئے [۹]
Surah Al-Ghashiya, Verse 14
وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ
اور غالیچے برابر بچھے ہوئے [۱۰]
Surah Al-Ghashiya, Verse 15
وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ
اور مخمل کے نہالچے جگہ جگہ پھیلے ہوئے [۱۱]
Surah Al-Ghashiya, Verse 16
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ
بھلا کیا نظر نہیں کرتے اونٹوں پر کہ کیسے بنائے ہیں [۱۲]
Surah Al-Ghashiya, Verse 17
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ
اور آسمان پر کہ کیسا اُس کو بلند کیا ہے [۱۳]
Surah Al-Ghashiya, Verse 18
وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ
اور پہاڑوں پر کہ کیسے کھڑے کر دیے ہیں [۱۴]
Surah Al-Ghashiya, Verse 19
وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ
اور زمین پر کہ کیسی صاف بچھائی ہے [۱۵]
Surah Al-Ghashiya, Verse 20
فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ
سو تو سمجھائے جا تیرا کام تو یہی سمجھانا ہے
Surah Al-Ghashiya, Verse 21
لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ
تو نہیں اُن پر داروغہ [۱۶]
Surah Al-Ghashiya, Verse 22
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
مگر جس نے منہ موڑا اور منکر ہو گیا
Surah Al-Ghashiya, Verse 23
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ
تو عذاب کرے گا اُس پر اللہ وہ بڑا عذاب
Surah Al-Ghashiya, Verse 24
إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ
بیشک ہمارے پاس ہے اُنکو پھر آنا
Surah Al-Ghashiya, Verse 25
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم
پھر بیشک ہمارا ذمہ ہے اُن سے حساب لینا [۱۷]
Surah Al-Ghashiya, Verse 26