Surah Al-Masadd - English Translation by Syed Vickar Ahamed
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Perish the hands of the Father of Flame (Abu’-Lahab)! Perish he
Surah Al-Masadd, Verse 1
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
(There is) no benefit to him (in the Hereafter) from all his wealth, and from all his gains
Surah Al-Masadd, Verse 2
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Soon he will be burnt in a Fire of burning Flame
Surah Al-Masadd, Verse 3
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
And his wife shall carry the (crackling) wood, as fuel
Surah Al-Masadd, Verse 4
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
A twisted rope of palm-leaf fiber around her (own) neck
Surah Al-Masadd, Verse 5