Surah At-Tin - Turkish Translation by Abdulbaki Golpinarli
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
Andolsun Tin'e ve Zeytun'a
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
Ve Turı Sina'ya
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
Ve bu emin sehre
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
Gercekten de biz, insanı, en guzel bir surete sahip olarak yarattık
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Sonra da onu dondurduk, asagıların en asagısına attık
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
Ancak inananlar ve iyi islerde bulunanlar baska, gercekten de onlara bitmez tukenmez, basa kakılmaz bir mukafat var
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
Artık dini yalanlamana sebep nedir
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
Allah, hukmedenlerin en ustunu degil midir
Surah At-Tin, Verse 8