Surah At-Tin - Turkish Translation by Diyanet Isleri
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
Tîn'e ve Zeytun'a
Surah At-Tin, Verse 1
وَطُورِ سِينِينَ
Sina dagina
Surah At-Tin, Verse 2
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
Ve bu güvenli beldeye andolsun ki
Surah At-Tin, Verse 3
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ
Biz insani en güzel biçimde yarattik
Surah At-Tin, Verse 4
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
Sonra da çevirdik asagilarin asagisina attik
Surah At-Tin, Verse 5
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ
Ancak iman edip iyi isler yapanlar baska; onlar için kesintisiz bir ecir vardir
Surah At-Tin, Verse 6
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
O halde sana dini ne yalanlatir
Surah At-Tin, Verse 7
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
Allah, hakimlerin hakimi degil mi
Surah At-Tin, Verse 8