Surah Al-Adiyat - Turkish Translation by Gultekin Onan
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Soluk soluga kosan (at)lara andolsun
Surah Al-Adiyat, Verse 1
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
(Tırnaklarıyla) Ates sacanlara
Surah Al-Adiyat, Verse 2
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Sabah vakti baskın yapanlara
Surah Al-Adiyat, Verse 3
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Derken, orada tozu dumana katanlara
Surah Al-Adiyat, Verse 4
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Bununla bir (dusman) toplulugun orta yerine kadar dalanlara
Surah Al-Adiyat, Verse 5
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Gercekten insan, rabbine karsı nankordur
Surah Al-Adiyat, Verse 6
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Ve gercekten, kendisi buna sahiddir
Surah Al-Adiyat, Verse 7
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Muhakkak o, mal sevgisinden dolayı (bencil ve cimri tutumundan) cok katıdır
Surah Al-Adiyat, Verse 8
۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
Yine de bilmeyecek mi? Kabirlerde olanların desilip dısa atıldıgı
Surah Al-Adiyat, Verse 9
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Goguslerde olanların derlenip devsirildigi zamanı
Surah Al-Adiyat, Verse 10
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
Suphesiz, o gun rableri, kendilerinden gercekten haberdardır
Surah Al-Adiyat, Verse 11